Bestände › Taufen 1667–1684 › S. 143

Seite 143

8.2.1682 – 5.4.1682 · 19 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 8.2.1682 Original ↗ #
Täufling
Jodocus
Vater
Otto Kunikermeyer
Mutter
Angela
Paten
Jobst Försters / Anna Knoiss(?)
Anmerkung
Seitenüberschrift "Anno 1682"; "Eadem" = 8. Februar (S. 142)
Originaltext & Übersetzung

Anno 1682. Eadem. Ottonis Kunikermeyern et Angelae filius Jodocus padr. Jobst Försters et Anna Knoiss.

Getauft am 8.2.1682: der Sohn Jodocus des Otto Kunikermeyer und der Angela. Paten: Jobst Försters / Anna Knoiss(?). Anmerkung: Seitenüberschrift "Anno 1682"; "Eadem" = 8. Februar (S. 142).

Taufe 1?.2.1682 Original ↗ #
Täufling
Jodocus Theodorus
Vater
Stephanus Follmeyer
Mutter
Catharina
Paten
Jobst Schirmeyer / Anna Foss(?)
Anmerkung
Tag am Rand unklar (vermutlich 14 oder 15)
Originaltext & Übersetzung

1[?]ta. Stephani Follmeyern et Cath. filius Jodocus Theodorus padr. Jobst Schirmeyer et Anna Foss.

Getauft am 1682-02-1?: der Sohn Jodocus Theodorus des Stephanus Follmeyer und der Catharina. Paten: Jobst Schirmeyer / Anna Foss(?). Anmerkung: Tag am Rand unklar (vermutlich 14 oder 15).

Taufe 1?.2.1682 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Margaretha Lucia
Vater
Theodorus Lucas, Tabakmacher
Mutter
Maria
Paten
Margaretha Godaker(?) / Liborius Borchell
Anmerkung
Vater ist Tabakmacher (Tobackmacher)
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Theodori Lucas Tobackmachers et Mariae filia Margaretha Lucia padr. Margaretha Godakers et Liborig Borchell.

Getauft am 1682-02-1?: die Tochter Margaretha Lucia des Theodorus Lucas, Tabakmacher und der Maria. Paten: Margaretha Godaker(?) / Liborius Borchell. Anmerkung: Vater ist Tabakmacher (Tobackmacher).

Taufe 1?.2.1682 Original ↗ #
Täufling
Hermannus
Vater
Georgius Hilman
Mutter
Catharina
Paten
Hermannus Cass / Engel Hansmeyer
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Georgii Hilmans et Catharinae filius Hermannus padr. Hermannus Cass unde Engel Hansmeyer.

Getauft am 1682-02-1?: der Sohn Hermannus des Georgius Hilman und der Catharina. Paten: Hermannus Cass / Engel Hansmeyer.

Taufe 18.2.1682 Original ↗ #
Täufling
Joannes Bernardus
Vater
Joannes Vosmeyer(?)
Mutter
Sabina
Paten
Johan Schmidt unter den Eichen / Magdalena Hausman vulgo Kypel(?)
Originaltext & Übersetzung

18va. Jois Vosmeyern et Sabinae filius Joes Bernardus padr. Johan Schmidt unter den Eiken et Magdalena Hausman vulgo Kypel.

Getauft am 18.2.1682: der Sohn Joannes Bernardus des Joannes Vosmeyer(?) und der Sabina. Paten: Johan Schmidt unter den Eichen / Magdalena Hausman vulgo Kypel(?).

Taufe 22.2.1682 Original ↗ #
Täufling
Margaretha
Vater
Jodocus Harte(?)
Mutter
Maria
Paten
Margaretha Druwes(?) / Jobst Bentalers auf'm Broik
Herkunft/Ort
auf dem Broike (Pate)
Originaltext & Übersetzung

22ta. Jodoci Hartes et Mariae filia Margaretha padr. Margaretha Druwes unde Jobst Bentalers auffm Broik.

Getauft am 22.2.1682: die Tochter Margaretha des Jodocus Harte(?) und der Maria. Paten: Margaretha Druwes(?) / Jobst Bentalers auf'm Broik.

Taufe 8.3.1682 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Ignatius
Vater
Hermannus Willkesmeyer
Mutter
Anna Catharina
Paten
Conradus Frantz / Anna, Tochter von Lips Coch
Anmerkung
Pate ist (vermutlich) der Schulmeister Conrad Frantz (vgl. S. 137)
Originaltext & Übersetzung

8va Martii. Hermanni Willkesmeyern et Annae Catharinae filius Ignatius padr. Conradus Frantz et Anna filia Lipsen Coch [...].

Getauft am 8.3.1682: die Tochter Ignatius des Hermannus Willkesmeyer und der Anna Catharina. Paten: Conradus Frantz / Anna, Tochter von Lips Coch. Anmerkung: Pate ist (vermutlich) der Schulmeister Conrad Frantz (vgl. S. 137).

Taufe 8.3.1682 Original ↗ #
Täufling
Anna Eva
Vater
Joannes Gogger(?)
Mutter
Agnes
Paten
Sabina Timmermans / Henrich Hudtholt(?)
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Jois Goggers et Agnetis filia Anna Eva padr. Sabina Timmermans unde Henrich Hudtholt.

Getauft am 8.3.1682: die Tochter Anna Eva des Joannes Gogger(?) und der Agnes. Paten: Sabina Timmermans / Henrich Hudtholt(?).

Taufe 8.3.1682 Original ↗ #
Täufling
Franciscus Petrus
Vater
Jodocus Kampmeyer
Mutter
Elisabetha
Paten
Frantz Borchels / Maria Forstschnieders
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Jodoci Kampmeyers et Elisabethae filius Franciscus Petrus padr. Frantz Borchels unde Maria Forstschnieders.

Getauft am 8.3.1682: der Sohn Franciscus Petrus des Jodocus Kampmeyer und der Elisabetha. Paten: Frantz Borchels / Maria Forstschnieders.

Taufe 19.3.1682 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Hermannus Kramer(?)
Mutter
Angela
Paten
Catharina Holländersche / Jorgen Pustelmeyer
Originaltext & Übersetzung

19na. Hermanni Kramers et Angelae filia Anna Maria padr. Catharina Holländersche unde Jorgen Pustelmeyer.

Getauft am 19.3.1682: die Tochter Anna Maria des Hermannus Kramer(?) und der Angela. Paten: Catharina Holländersche / Jorgen Pustelmeyer.

Taufe 19.3.1682 Original ↗ #
Täufling
Joannes Bernardus
Vater
Lips Kuthe
Mutter
Elsche
Paten
Bernd Ilses / Catharina Brinckschnieders
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Lipsen Kuthen unde Elschen filius Joes Bernardus padr. Bernd Ilses unde Catharina Brinckschnieders.

Getauft am 19.3.1682: der Sohn Joannes Bernardus des Lips Kuthe und der Elsche. Paten: Bernd Ilses / Catharina Brinckschnieders.

Taufe 20.3.1682 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Joannes Theodorus
Vater
Stephanus Brinckmeyer
Mutter
Anna Catharina
Paten
Johan Weltschmeyer(?) / Clara Anna Boickelmeyers aus dem Stukenbrock
Herkunft/Ort
Stukenbrock (Patin)
Anmerkung
Randvermerk "NB."; Tag unsicher (20 oder 30)
Originaltext & Übersetzung

[Rand: NB.] 20ma. Stephani Brinckmeyers et Annae Catharinae filius Joes Theodorus padr. Johan Weltschmeyern unde Clara Anna Boickelmeyers auss dem Stukenbrock.

Getauft am 20.3.1682: der Sohn Joannes Theodorus des Stephanus Brinckmeyer und der Anna Catharina. Paten: Johan Weltschmeyer(?) / Clara Anna Boickelmeyers aus dem Stukenbrock. Anmerkung: Randvermerk "NB."; Tag unsicher (20 oder 30).

Taufe 20.3.1682 Original ↗ #
Täufling
Catharina Margaretha
Vater
Joannes Lammers
Mutter
Anna
Paten
Catharina Röttners(?) / Jorgen Lips
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Jois Lammers et Annae filia Catharina Margaretha padr. Catharina Röttners unde Jorgen Lips.

Getauft am 20.3.1682: die Tochter Catharina Margaretha des Joannes Lammers und der Anna. Paten: Catharina Röttners(?) / Jorgen Lips.

Taufe 20.3.1682 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Henrich Sandtmeyer
Mutter
Maria
Paten
Catharina Finding / Lips Kröning
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Henrichs Sandtmeyers et Mariae filia Anna Maria padr. Catharina Finding unde Lips Kröning.

Getauft am 20.3.1682: die Tochter Anna Maria des Henrich Sandtmeyer und der Maria. Paten: Catharina Finding / Lips Kröning.

Taufe 20.3.1682 Original ↗ #
Täufling
Anna Margaretha
Vater
Rotgerus Deliker
Mutter
Elisabetha
Paten
Maria Brinckmeyers / Joachimus Schäffers
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Rotgern Delikers et Elisabethae filia Anna Margaretha padr. Maria Brinckmeyers et Joachimus Schäffers.

Getauft am 20.3.1682: die Tochter Anna Margaretha des Rotgerus Deliker und der Elisabetha. Paten: Maria Brinckmeyers / Joachimus Schäffers.

Taufe 5.4.1682 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Stephanus Sudthoff
Mutter
Anna Catharina
Paten
Anna Maria Marx(?) / Cordt Stegmeyer zu Garfeln(?)
Herkunft/Ort
Garfeln(?) (Pate)
Originaltext & Übersetzung

5ta Aprilis. Stephani Sudthoff et Annae Catharinae filia Anna Maria padr. Anna Maria Marx unde Cordt Stegmeyer zu Garfeln.

Getauft am 5.4.1682: die Tochter Anna Maria des Stephanus Sudthoff und der Anna Catharina. Paten: Anna Maria Marx(?) / Cordt Stegmeyer zu Garfeln(?).

Taufe 5.4.1682 Original ↗ #
Täufling
Philippus
Vater
Menolphus Sundermeyer
Mutter
Catharina
Paten
Lips Mennikes / Anna Catharina alte Möllersche
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Menolphi Sundermeyers et Catharinae filius Philippus padr. Lips Mennikes et Anna Catharina alte Möllersche.

Getauft am 5.4.1682: der Sohn Philippus des Menolphus Sundermeyer und der Catharina. Paten: Lips Mennikes / Anna Catharina alte Möllersche.

Taufe 5.4.1682 Original ↗ #
Täufling
Clara Angela
Vater
Stephanus Stamb
Mutter
Anna
Paten
Angela Mennikes / Jorgen Borchell
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Stephani Stamb et Annae filia Clara Angela padr. Angela Mennikes unde Jorgen Borchell.

Getauft am 5.4.1682: die Tochter Clara Angela des Stephanus Stamb und der Anna. Paten: Angela Mennikes / Jorgen Borchell.

Taufe 5.4.1682 Original ↗ #
Täufling
Anna Margaretha
Vater
Jorgen Tiler im Kingering(?)
Mutter
Clara
Paten
Margaretha Pleitmans / Borries Hatse
Anmerkung
Wort "filia" fehlt
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Jorgen Tilers im Kingering et Clarae Anna Margaretha, padr. Margaretha Pleitmans unde Borries Hatse.

Getauft am 5.4.1682: die Tochter Anna Margaretha des Jorgen Tiler im Kingering(?) und der Clara. Paten: Margaretha Pleitmans / Borries Hatse. Anmerkung: Wort "filia" fehlt.