Seite 31

14.6.1671 – 19.7.1671 · 13 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 14.6.1671 Original ↗ #

Täufling: Elisabetha
Vater: Boris Jacobs
Mutter: Engel
Paten: Johan Wiggenmeyer / Elsche Brinckschröders

Originaltext

Anno 1671 baptizati sunt. Ad 14 Junij Borissen Jacobs und Engelen eheliche Tochter genant Elisabetha, padan Johan Wiggenmeyer und Elsche Brinckschröders.

Taufe 16.6.1671 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Catharina
Vater: Joannes Hülsmeyer
Mutter: Angela Stamb
Paten: Catharina Sandermeyers(?)
Anmerkung: "Illegitima": uneheliche Tochter; Nachname der Mutter korrigiert (Kösters gestrichen, Stamb); nur eine Patin

Originaltext & Übersetzung

Illegitima. 16 Junij. Joannis Hülsmeyers et Angelae [Kösters gestrichen] Stamb filia illegitima Catharina. Pad. Catharina Sandermeyers.

Getauft am 16.6.1671: die Tochter Catharina des Joannes Hülsmeyer und der Angela Stamb. Paten: Catharina Sandermeyers(?). Anmerkung: "Illegitima": uneheliche Tochter; Nachname der Mutter korrigiert (Kösters gestrichen, Stamb); nur eine Patin.

Taufe 21.6.1671 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Liborius / Philippus
Vater: Boris Backhaus
Mutter: Catharina
Paten: Borius Ranger / Elsche Rangers / Lipp Buicke(?) / Margaretha, Tochter von Jobst Daß(?)
Anmerkung: Zwillinge; Paten von Liborius: Borius Ranger und Elsche Rangers, von Philippus: Lipp Buicke und Margaretha Tochter des Jobst Dass; der Zweitgeborene 'et ideo libertate gaudens' (daher frei, Hörigkeitsvermerk)

Originaltext

Ad 21 Junij Borissen Backhauses und Catharina eheliche Gemelli, quorum primogenitus vocatus Liborius, padan Borius Ranger und Elsche Rangers; ultimogenitus et ideo libertate gaudens vocatus Philippus, padr. Lipp Buicke und Margaretha filia Jobsten Dass.

Taufe 24.6.1671 Original ↗ #

Täufling: Franciscus
Vater: Jobst Lammers
Mutter: Maria
Paten: Frantz Knap / Elsche im Hanlohe

Originaltext

Ad 24 Jobsten Lammers und Maria ehelicher Sohn genant Franciscus, padan Frantz Knap und Elsche im Hanlohe.

Taufe 24.6.1671 Original ↗ #

Täufling: Philippus Joannes
Vater: Johan Kröpper
Mutter: Anna
Paten: Lips Wulff / Catharina Westholtsche(?)

Originaltext

Eadem Johan Kröppers und Anna ehelicher Sohn genant Philippus Joannes, padr. Lips Wulff und Catharina Westholtsche.

Taufe 28.6.1671 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Stephanus
Vater: Herman Bornemeyer(?)
Mutter: Elsche Freitags
Paten: Stephan Hausman / Engel Dirckmans
Anmerkung: Unehelich (am Rand 'Illegitimus')

Originaltext

28 Junij [Rand: Illegitimus] Herman Bornemeyers und Elschen Freitags unehelicher Sohn genant Stephanus, padr. Stephan Hausman und Engel Dirckmans.

Taufe 28.6.1671 Original ↗ #

Täufling: Catharina Maria
Vater: Daniel auf der Müllenheide
Mutter: Elsche
Paten: Joist Ehige / Catharina Baringsche auf dem Hagen
Herkunft/Ort: auf der Müllenheide (Vater)

Originaltext

Eadem Daniel auff der Müllenheide und Elschen eheliche Tochter genant Catharina Maria, padr. Joist Ehige und Catharina Baringsche auff dem Hagen.

Taufe 3.7.1671 Original ↗ #

Täufling: Maria
Vater: Liborius Hasselmeyer
Mutter: Margaretha
Paten: Jorgen Ebbers / Maria Windhaus

Originaltext

3 Julij Liborij Hasselmeyers und Margaretha eheliche Tochter genant Maria, padr. Jorgen Ebbers und Maria Windhauss.

Taufe 5.7.1671 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Elisabetha
Vater: Theodorus Koß
Mutter: Margaretha
Paten: Joist alte Walter / Elsche Mennicke
Anmerkung: Eltern wohl dieselben wie beim unehelichen Kind vom 25.01.1671 (Theodor Koss und Margaretha Thoss), jetzt als ehelich eingetragen; Monat im Datum nicht genannt (Juli aus Kontext)

Originaltext

Ad 5 Theodori Koss und Margaretha eheliche Tochter genant Elisabeth, padr. Joist alte Walter und Elsche Mennicken.

Taufe 5.7.1671 Original ↗ #

Täufling: Jorgen
Vater: Jodocus Winckelmeyer
Mutter: Engel
Paten: Jorgen Dörmans / Anna Sporckmans

Originaltext

Eadem Jodoci Winckelmeyers und Engeln ehelicher Sohn genant Jorgen, padr. Jorgen Dörmans und Anna Sporckmans.

Taufe 9.7.1671 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Georgius
Vater: Liborius im Köttners Hause
Mutter: Clara
Paten: Jorgen Sieding / Elsche Zäpper
Herkunft/Ort: im Köttners Hause (Eltern)
Anmerkung: Vater ohne eigenen Familiennamen, wohnt im Köttners Hause (Heuerling); Monat im Datum nicht genannt (Juli aus Kontext)

Originaltext

Ad 9 Liborij im Köttners Hause und Clara coniugum ehelicher Sohn genant Georgius, padr. Jorgen Siedings und Elsche Zappers.

Taufe 12.7.1671 Original ↗ #

Täufling: Anna Catharina
Vater: Martin Boltingschnieder(?)
Mutter: Elsche
Paten: Anna Catharina Schwerichoffsche(?) / Harman Bolte

Originaltext

Ad 12 Martini Boltingschnieders und Elschen eheliche Tochter genant Anna Catharina, padr. Anna Catharina Schwerichoffsche und Harman Bolte.

Taufe 19.7.1671 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Anna Catharina
Vater: Boris Bloman
Mutter: Catharina
Paten: Stephan Hagenhoff / Anna Catharina Engelhoff
Anmerkung: Darunter Notiz: am 23. Juli 1671 Archidiakonalsynode begonnen; Monat im Datum nicht genannt (Juli aus Kontext)

Originaltext

Ad 19 Borissen Bloman und Catharina eheliche Tochter genant Anna Catharina, padr. Stephan Hagenhoff und Anna Catharina Engelhoffs. [Ad 23 Julij 1671 inchoata synodus Archidiaconalis]