Bestände › Taufen 1667–1684 › S. 56

Seite 56

17.9.1673 – 1.11.1673 · 17 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 17.9.1673 Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Stephan Kass
Mutter
Angela
Paten
Johan Diricke / Clara Hölmansche
Anmerkung
"Eadem" bezieht sich auf 17. Sept. (S. 55)
Originaltext & Übersetzung

Anno 1673. Eadem. Stephan Kass unde Engela filius Joes padr. Johan Diricken unde Clara Hölmansche.

Getauft am 17.9.1673: der Sohn Joannes des Stephan Kass und der Angela. Paten: Johan Diricke / Clara Hölmansche. Anmerkung: "Eadem" bezieht sich auf 17. Sept. (S. 55).

Taufe 17.9.1673 Original ↗ #
Täufling
Jodocus
Vater
Jobst Kräner
Mutter
Catharina
Paten
Jobst Sibing(?) / Gretha Meyersche zu Elsen
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Jobsten Kräners unde Catharina filius Jodocus padr. Joist Sibing unde Gretha Meyersche zu Elsen.

Getauft am 17.9.1673: der Sohn Jodocus des Jobst Kräner und der Catharina. Paten: Jobst Sibing(?) / Gretha Meyersche zu Elsen.

Taufe 17.9.1673 Original ↗ #
Täufling
Henricus
Vater
Johan Richter
Mutter
Anna
Paten
Dietherich Hölscher / Engel Dudthoff(?)
Anmerkung
Ein längerer Teil der Patenangabe gestrichen
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Johan Richters unde Anna coniugum filius Henricus padr. Dietherich Hölschers [gestrichen] unde Engel Dudthoff.

Getauft am 17.9.1673: der Sohn Henricus des Johan Richter und der Anna. Paten: Dietherich Hölscher / Engel Dudthoff(?). Anmerkung: Ein längerer Teil der Patenangabe gestrichen.

Taufe 24.9.1673 Original ↗ #
Täufling
Engel Margaretha
Vater
Borries Wiesrotte(?)
Mutter
Gerdrudis
Paten
Engel Margaretha Starcke, sonst Schwartzenberg genannt
Originaltext

d. 24 7bris. Borissen Wiesrotten unde Gerdrudis coniugum filia Engel Margaretha padr. Engel Margaretha Starcken sonst Schwartzenberg genandt.

Taufe 1.10.1673 Original ↗ #
Täufling
Martinus
Vater
Martin Almod
Mutter
Maria
Paten
Martin Bürger unter der Kirchen / Catharina die Backersche(?) in Westerloh
Herkunft/Ort
Westerloh (Patin)
Originaltext & Übersetzung

1ma 8bris. Martin Almods unde Maria coniugum filius Martinus. padr. Martin Bürger unter der Kirchen unde Catharina die Backersche in Westerlohe.

Getauft am 1.10.1673: der Sohn Martinus des Martin Almod und der Maria. Paten: Martin Bürger unter der Kirchen / Catharina die Backersche(?) in Westerloh.

Taufe 1.10.1673 Original ↗ #
Täufling
Michael
Vater
Berendt Tegethoff auf dem Hagen
Mutter
Maria
Paten
Michael Kampen von Haddinghausen / Engel Schaitermeyersche vor Boke
Herkunft/Ort
Haddinghausen (Pate); Boke (Patin)
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Berendten Tegethoff auffm Hagen unde Mariae coniugum filius Michael padr. Michael Kampen von Haddinghausen unde Engel Schaitermeyersche für Boicke.

Getauft am 1.10.1673: der Sohn Michael des Berendt Tegethoff auf dem Hagen und der Maria. Paten: Michael Kampen von Haddinghausen / Engel Schaitermeyersche vor Boke.

Taufe 1.10.1673 Original ↗ #
Täufling
Jodocus
Vater
Borries Haidemann
Mutter
Agatha
Paten
Jobst Wülfing / Maria Damo(?)
Anmerkung
Großer Tintenfleck am Rand (Datum verdeckt, vermutlich "Eadem")
Originaltext & Übersetzung

[Tintenfleck] Borissen Haidemanns unde Agatha coniugum filius Jodocus padr. Joist Wülfing unde Maria Damo.

Getauft am 1.10.1673: der Sohn Jodocus des Borries Haidemann und der Agatha. Paten: Jobst Wülfing / Maria Damo(?). Anmerkung: Großer Tintenfleck am Rand (Datum verdeckt, vermutlich "Eadem").

Taufe 1.10.1673 Original ↗ #
Täufling
Stephanus
Vater
Lambert Westhoff
Mutter
Margaretha
Paten
Stephan Kölner / Anna Northoff
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Lamberten Westhoffs unde Margaretha coniugum filius Stephanus padr. Stephan Kölner unde Anna Northoff.

Getauft am 1.10.1673: der Sohn Stephanus des Lambert Westhoff und der Margaretha. Paten: Stephan Kölner / Anna Northoff.

Taufe 1.10.1673 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Christophorus
Vater
Borries Böpping
Mutter
Trina
Paten
Christoph Holtappel / Anna Hoff(?)
Anmerkung
Randvermerk "Habita synodalis visitatio": an diesem Tag fand die bischöfliche Synodalvisitation statt
Originaltext & Übersetzung

Eadem. [Rand: habita synodalis visitatio] Borissen Böpping unde Trina coniugum filius Christophorus padr. Christoph Holtappel unde Anna Hoffs.

Getauft am 1.10.1673: der Sohn Christophorus des Borries Böpping und der Trina. Paten: Christoph Holtappel / Anna Hoff(?). Anmerkung: Randvermerk "Habita synodalis visitatio": an diesem Tag fand die bischöfliche Synodalvisitation statt.

Taufe 15.10.1673 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Georgius Nalte
Mutter
Angela
Paten
Anna Maria Vierfuss / Jobst Thiesemeyer
Anmerkung
Ab hier andere Hand, lateinisch mit "patrini"
Originaltext & Übersetzung

15 8bris. Georgij Nalten et Angelae coniugum filia Anna Maria patrini Anna Maria Vierfuss et Jobst Thiesemeyer.

Getauft am 15.10.1673: die Tochter Anna Maria des Georgius Nalte und der Angela. Paten: Anna Maria Vierfuss / Jobst Thiesemeyer. Anmerkung: Ab hier andere Hand, lateinisch mit "patrini".

Taufe 15.10.1673 Original ↗ #
Täufling
Ebbertus
Vater
Gerardus Mertens
Mutter
Walburgis
Paten
Cordt Thiesemeyer / Anna Schrer
Originaltext & Übersetzung

ead. Gerardi Mertens et Walburgis coniugum filius Ebbertus. patrini Cordt Thiesemeyer et Anna Schrer.

Getauft am 15.10.1673: der Sohn Ebbertus des Gerardus Mertens und der Walburgis. Paten: Cordt Thiesemeyer / Anna Schrer.

Taufe 15.10.1673 Original ↗ #
Täufling
Georgius
Vater
Georgius Berningmeyer
Mutter
Angela
Paten
Jorgen Schlingman / Anna Maria Schwartzenberg
Anmerkung
"meier" über dem Nachnamen ergänzt
Originaltext & Übersetzung

ead. Georgij Berning[meier] et Angelae coniugum filius Georgius paden Jorgen Schlingman et Anna Maria Schwartzenberg.

Getauft am 15.10.1673: der Sohn Georgius des Georgius Berningmeyer und der Angela. Paten: Jorgen Schlingman / Anna Maria Schwartzenberg. Anmerkung: "meier" über dem Nachnamen ergänzt.

Taufe 22.10.1673 Original ↗ #
Täufling
Jodocus
Vater
Conradus Bertholds
Mutter
Catharina
Paten
Jobst Ruhenast(?) / Engel Kölnermeyer
Originaltext & Übersetzung

22 8bris. Conradi Bertholds et Catharinae coniugum filius Jodocus paden Jobst Ruhenast unde Engel Kölnermeyers.

Getauft am 22.10.1673: der Sohn Jodocus des Conradus Bertholds und der Catharina. Paten: Jobst Ruhenast(?) / Engel Kölnermeyer.

Taufe 29.10.1673 Original ↗ #
Täufling
Henricus Georgius
Vater
Lips Schröder auf dem Hagen
Mutter
Sabina
Paten
Henrich Köster / Trina Buschmansche(?)
Herkunft/Ort
auf dem Hagen (Vater)
Originaltext & Übersetzung

29 8bris. Lipsen Schröders auffm Hagen et Sabinae coniugum filius Henricus Georgius pad. Henrich Kösters unde Trina Buschmansche.

Getauft am 29.10.1673: der Sohn Henricus Georgius des Lips Schröder auf dem Hagen und der Sabina. Paten: Henrich Köster / Trina Buschmansche(?).

Taufe 29.10.1673 Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Georgius Schulte auf Lobbenmeyer(?)
Mutter
Elisabetha Tollen
Paten
Anna Angela [...] / Georgius Mertensmeyer
Anmerkung
Nachname der Patin gestrichen; Nachname der Mutter korrigiert
Originaltext & Übersetzung

eod. Georgij Schulten auff Lobbenmeyers Erbe et Elisabethae [Cordes gestrichen] Tollen coniugum filia Anna Angela pad. Anna Angela [gestrichen] et Georgius Mertensmeyer.

Getauft am 29.10.1673: die Tochter Anna Angela des Georgius Schulte auf Lobbenmeyer(?) und der Elisabetha Tollen. Paten: Anna Angela [...] / Georgius Mertensmeyer. Anmerkung: Nachname der Patin gestrichen; Nachname der Mutter korrigiert.

Taufe 1.11.1673 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Leo Vincke
Mutter
Margaretha
Paten
Clara, Ehefrau von Johannes Knoche
Anmerkung
Nur eine Patin ("Matrina")
Originaltext & Übersetzung

1. Novembris. Leonis Vincken et Margarethae coniugum filia Anna Catharina. Matrina Clara uxor Jois Knochen.

Getauft am 1.11.1673: die Tochter Anna Catharina des Leo Vincke und der Margaretha. Paten: Clara, Ehefrau von Johannes Knoche. Anmerkung: Nur eine Patin ("Matrina").

Taufe 1.11.1673 Original ↗ #
Täufling
Anna
Vater
Georgius Niggemeyer vor Klusemeyer zu Lipling
Mutter
Gertrudis
Paten
Anna Lohmeyer / Cordt Clarens(?)
Herkunft/Ort
Lipling (Vater)
Originaltext & Übersetzung

eod. Georgij Niggemeyers fur Klusemeyers zu Lipling et Gertrudis coniugum filia Anna pad. Anna Lohmeyers et Cord Clarens.

Getauft am 1.11.1673: die Tochter Anna des Georgius Niggemeyer vor Klusemeyer zu Lipling und der Gertrudis. Paten: Anna Lohmeyer / Cordt Clarens(?).