Bestände › Taufen 1667–1684 › S. 64

Seite 64

12.8.1674 – 17.9.1674 · 15 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 12.8.1674 Original ↗ #
Täufling
[nicht eingetragen]
Vater
Joannes Schwartzenberg
Mutter
Maria
Paten
Michael Wulff / Anna Schlingman auf der Laicke
Anmerkung
Kindesname fehlt (nur "filia")
Originaltext & Übersetzung

Anno 1674 baptizati. 12 Aug. Jois Schwartzenberg et Mariae coniugum filia. Padrini Michael Wulff et Anna Schlingmans auß der Laicke.

Getauft am 12.8.1674: die Tochter [nicht eingetragen] des Joannes Schwartzenberg und der Maria. Paten: Michael Wulff / Anna Schlingman auf der Laicke. Anmerkung: Kindesname fehlt (nur "filia").

Taufe 12.8.1674 Original ↗ #
Täufling
Clara Anna
Vater
Georgius Freytag
Mutter
Elisabetha
Paten
Georgen Brunsmeyer(?) / Clara alte Freytags
Originaltext & Übersetzung

ead. Georgii Freytags et Elisabethae coniugum filia Clara Anna. Padrini Georgen Brunsmeyer et Clara alte Freytags.

Getauft am 12.8.1674: die Tochter Clara Anna des Georgius Freytag und der Elisabetha. Paten: Georgen Brunsmeyer(?) / Clara alte Freytags.

Taufe 12.8.1674 Original ↗ #
Täufling
Maria Elisabeth
Vater
Petrus Kass
Mutter
Catharina
Paten
Bartholdt Lammeyer / Maria Spriggers von Marienloh
Herkunft/Ort
Marienloh (Patin)
Originaltext & Übersetzung

ead. Petri Kass et Catharinae coniugum filia Maria Elisabeth padr. Barthold Lammeyer et Maria Spriggers von Marienlohe.

Getauft am 12.8.1674: die Tochter Maria Elisabeth des Petrus Kass und der Catharina. Paten: Bartholdt Lammeyer / Maria Spriggers von Marienloh.

Taufe 15.8.1674 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Stephanus Langer
Mutter
Engel
Paten
Stoffel Knaup / Anna Catharina Harmeling
Originaltext & Übersetzung

15 Stephani Langers undt Engelen coniugum filia Anna Catharina. padrini Stoffel Knaup undt Anna Catharina Harmeling.

Getauft am 15.8.1674: die Tochter Anna Catharina des Stephanus Langer und der Engel. Paten: Stoffel Knaup / Anna Catharina Harmeling.

Taufe 19.8.1674 Original ↗ #
Täufling
Anna Engel
Vater
Borries Sporckmeyer
Mutter
Elisabeth
Paten
Anna, Tochter von Jobst Wiaucke(?) / Brandt Hoste(?)
Anmerkung
Zweiter Pate unsicher
Originaltext & Übersetzung

19 Borriesen Sporckmeyer undt Elisabein coniugum filia Ann Engel padrini Anna filia Jobsten Wiaucke et Brandt Hoste.

Getauft am 19.8.1674: die Tochter Anna Engel des Borries Sporckmeyer und der Elisabeth. Paten: Anna, Tochter von Jobst Wiaucke(?) / Brandt Hoste(?). Anmerkung: Zweiter Pate unsicher.

Taufe 19.8.1674 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Harmen Bolte
Mutter
Elisabeth Nolte
Paten
Anna Catharina Schemichhoffsche(?) / Martin Bonnekamp
Originaltext & Übersetzung

Eadem Harmen Bolten undt Elisabethen Nolten coniugum filia Anna Catharina. padrini Anna Catharina Schemichhöffsche undt Martin Bonnekamp.

Getauft am 19.8.1674: die Tochter Anna Catharina des Harmen Bolte und der Elisabeth Nolte. Paten: Anna Catharina Schemichhoffsche(?) / Martin Bonnekamp.

Taufe 28.8.1674 Original ↗ #
Täufling
Joannes Georgius
Vater
Ferdinandus Rücken(?)
Mutter
Magdalena
Paten
Herr Jodocus Henckelen / Anna Elisabeth, Ehefrau von Herrn Georg Temme
Anmerkung
Paten mit Titel "D." (Dominus)
Originaltext & Übersetzung

28 Aug. Ferdinandi Rücken et Magdalenae coniugum filius Joannes Georgius. Paden. D. Jodocus Henckelen et Anna Elisabeth uxor D. Georgii Temmen.

Getauft am 28.8.1674: der Sohn Joannes Georgius des Ferdinandus Rücken(?) und der Magdalena. Paten: Herr Jodocus Henckelen / Anna Elisabeth, Ehefrau von Herrn Georg Temme. Anmerkung: Paten mit Titel "D." (Dominus).

Taufe 2.9.1674 Original ↗ #
Täufling
Clara Engel
Vater
Jobst Schlingman
Mutter
Eva
Paten
Anna Maria Vierfuß / Anna, Ehefrau von Philipp Koch
Originaltext & Übersetzung

2 7bris Jobsten Schlingman undt Evae coniugum filia Clara Engel. padrini Anna Maria Vierfuß et Anna uxor Philippi Koch.

Getauft am 2.9.1674: die Tochter Clara Engel des Jobst Schlingman und der Eva. Paten: Anna Maria Vierfuß / Anna, Ehefrau von Philipp Koch.

Taufe 2.9.1674 Original ↗ #
Täufling
Bernardus
Vater
Steffen Pütthen
Mutter
Anna
Paten
Tilman(?) Lernhorst(?) / Anna, Tochter von Rothe(?) Jorgen
Originaltext

Eadem Steffen Pütthen undt Annae coniugum filius Bernardus padrini [gestrichen; darüber: Tilman] Lernhorst undt Ruthen Jorgen Tochter Anna.

Taufe 2.9.1674 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Elisabetha
Vater
Joist Grabenströher
Mutter
Anna Catharina Upmeyers
Paten
Jorgen Margans(?) / Elsche, Tochter von Knoche Hanses
Anmerkung
Randvermerk "Illegitima": uneheliche Tochter; Vater aus dem Rietberger Land; Nachname der Mutter korrigiert
Originaltext & Übersetzung

Eadem [Rand: Illegitima] Joist Grabenströher auß dem Ritbergischen Lande undt Anna Catharina [gestrichen; darüber: Upmeyers] illegitima filia Elisabetha. padrini Jorgen Margans undt Elsche filia Knochen Hanses.

Getauft am 2.9.1674: die Tochter Elisabetha des Joist Grabenströher und der Anna Catharina Upmeyers. Paten: Jorgen Margans(?) / Elsche, Tochter von Knoche Hanses. Anmerkung: Randvermerk "Illegitima": uneheliche Tochter; Vater aus dem Rietberger Land; Nachname der Mutter korrigiert.

Taufe 2.9.1674 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Elisabetha
Vater
Jacob Cordes, Wandmacher(?)
Mutter
Elsche
Paten
Gödeke Niggemeyers von Brightfelde(?) / Elsche Weckersche vor der Neuenbrügge
Herkunft/Ort
vor der Neuenbrücke (Patin)
Anmerkung
Vater mit Berufsangabe (Wandmacher = Tuchmacher?)
Originaltext & Übersetzung

Eadem Jacob Cordes Wandmacher undt Elschen coniugum filia Elisabetha. padrini Gödeke Niggemeyers von Brightfelde undt Elsche Weckersche vor der Newenbrügge.

Getauft am 2.9.1674: die Tochter Elisabetha des Jacob Cordes, Wandmacher(?) und der Elsche. Paten: Gödeke Niggemeyers von Brightfelde(?) / Elsche Weckersche vor der Neuenbrügge. Anmerkung: Vater mit Berufsangabe (Wandmacher = Tuchmacher?).

Taufe 5.9.1674 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Henricus
Vater
Hartwig(?) Bockschnieder
Mutter
Maria
Paten
Henrich Brinck, vertreten durch seinen Bruder Hermann / Catharina Bossen
Anmerkung
Pate durch seinen Bruder vertreten (cuius vices supplevit frater); Vorname des Vaters korrigiert
Originaltext & Übersetzung

5 7bris [Henrich gestrichen; darüber: Hartwig] Bockschnieders undt Mariae coniugum filius Henricus. padrini Henrich Brinck cuius vices supplevit frater Harman undt Catharina Bossen.

Getauft am 5.9.1674: der Sohn Henricus des Hartwig(?) Bockschnieder und der Maria. Paten: Henrich Brinck, vertreten durch seinen Bruder Hermann / Catharina Bossen. Anmerkung: Pate durch seinen Bruder vertreten (cuius vices supplevit frater); Vorname des Vaters korrigiert.

Taufe 9.9.1674 Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Wolmar(?) Koch
Mutter
Eva
Paten
Johan Schwartzenberg / Catharina, Ehefrau von Liborius Rodehuis
Originaltext & Übersetzung

9 Wolmari Koch undt Evae coniugum filius Joes. padrini Johan Schwartzenberg undt Catharina uxor Liborii Rodehuis.

Getauft am 9.9.1674: der Sohn Joannes des Wolmar(?) Koch und der Eva. Paten: Johan Schwartzenberg / Catharina, Ehefrau von Liborius Rodehuis.

Taufe 16.9.1674 Original ↗ #
Täufling
Angela(?)
Vater
Stoffel Luckmeyer(?)
Mutter
Engel
Paten
Frantz Knap / Engel Lübbenmeyersche
Anmerkung
Kindesname am Rand abgeschnitten
Originaltext & Übersetzung

16 Stoffelen Luckmeyers undt Engelen coniugum filia Ang[ela] padrini Frantz Knap undt Engel Lübbenmeyersche.

Getauft am 16.9.1674: die Tochter Angela(?) des Stoffel Luckmeyer(?) und der Engel. Paten: Frantz Knap / Engel Lübbenmeyersche. Anmerkung: Kindesname am Rand abgeschnitten.

Taufe 17.9.1674 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Noe
Vater
Jodocus Schirmeyer
Mutter
Angela
Paten
Noe Menneken
Anmerkung
Ungewöhnlicher Vorname "Noe" (Noah), nach dem Paten; nur ein Pate
Originaltext & Übersetzung

17. Jodoci Schirmeyers et Angelae coniugum filius Noe. patrinus Noe Menneken.

Getauft am 17.9.1674: der Sohn Noe des Jodocus Schirmeyer und der Angela. Paten: Noe Menneken. Anmerkung: Ungewöhnlicher Vorname "Noe" (Noah), nach dem Paten; nur ein Pate.