Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 171

Seite 171

22.9.1699 – ?.10.1699 · 11 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 22.9.1699 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Maria Clara Angela
Vater
Aeneas Lohman
Mutter
Juliana Charlotta
Paten
Clara Angela Westhoff / Reverendus Dominus Ignatius O.S.B.(?)
Anmerkung
Vater Gograf ("Praenobilis Dominus ... Lohman Gogravius"); Geistlicher als Pate; über "padr." später nachgetragen "Maria Clara Valepagen(?)"; Seitenkopf 1699 (Bleistift)
Originaltext & Übersetzung

Septembr. 22. Praenobilis Dominus Aeneas Lohman Gogravij et Julianae Charlottae coniugum filia Maria Clara Angela [übergeschr.: Maria Clara Valepagen] padr. Clara Angela Westhoff et Reverendus Dnus Ignatius OSB.

Getauft am 22.9.1699: die Tochter Maria Clara Angela des Aeneas Lohman und der Juliana Charlotta. Paten: Clara Angela Westhoff / Reverendus Dominus Ignatius O.S.B.(?). Anmerkung: Vater Gograf ("Praenobilis Dominus ... Lohman Gogravius"); Geistlicher als Pate; über "padr." später nachgetragen "Maria Clara Valepagen(?)"; Seitenkopf 1699 (Bleistift).

Taufe 2.10.1699 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Johannes Georgius / Maria Gertrudis
Vater
Johannes Wolcken(?)
Mutter
Gertrudis
Paten
Jurgen Wolcken(?) / Catharina Rubberdes(?) / Gertrudt Kuckuk(?) / Berndt Arbogast(?)
Anmerkung
Zwillinge: Johannes Georgius (Paten Jurgen Wolcken, Catharina Rubberdes), Maria Gertrudis "ultimo nata ideo libertate gaudens" (als Letztgeborene daher frei - wohl Freiheit von der Eigenbehörigkeit; Paten Gertrudt Kuckuk, Berndt Arbogast); Tagesangabe am Rand unsicher ("2 8bre")
Originaltext & Übersetzung

2 8bre. Johannis Wolcken et Gertrudis coniugum filius Johannes Georgius padr. Jurgen Wolcken et Cath. Rubberdes. Item eorundem filia Maria Gertrudis ultimo nata ideo libertate gaudens padr. Gertrudt Kuckuk et Berndt Arbogast

Getauft am 2.10.1699: die Zwillinge Johannes Georgius und Maria Gertrudis des Johannes Wolcken(?) und der Gertrudis. Paten: Jurgen Wolcken(?) / Catharina Rubberdes(?) / Gertrudt Kuckuk(?) / Berndt Arbogast(?). Anmerkung: Zwillinge: Johannes Georgius (Paten Jurgen Wolcken, Catharina Rubberdes), Maria Gertrudis "ultimo nata ideo libertate gaudens" (als Letztgeborene daher frei - wohl Freiheit von der Eigenbehörigkeit; Paten Gertrudt Kuckuk, Berndt Arbogast); Tagesangabe am Rand unsicher ("2 8bre").

Taufe 2.10.1699 Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Johannes Sprick(?)
Mutter
Anna
Paten
Anna Catharina Dieckmeite(?) / Stephan Daniels
Originaltext & Übersetzung

Johannis Sprick et Annae coniugum filia Anna Angela padr. Anna Catharina Dieckmeite et Stephan Daniels

Getauft am 2.10.1699: die Tochter Anna Angela des Johannes Sprick(?) und der Anna. Paten: Anna Catharina Dieckmeite(?) / Stephan Daniels.

Taufe 2.10.1699 Original ↗ #
Täufling
Johannes Philippus
Vater
Georgius Rolff(?)
Mutter
Anna Catharina
Paten
Lyss Nollman(?) / Elisabeth Austermeyer
Originaltext & Übersetzung

Georgij Rolff et Anna Cath. coniugum filius Johannes Philippus padr. Lyss Nollman et Elis. Austermeyer

Getauft am 2.10.1699: der Sohn Johannes Philippus des Georgius Rolff(?) und der Anna Catharina. Paten: Lyss Nollman(?) / Elisabeth Austermeyer.

Taufe 2.10.1699 Original ↗ #
Täufling
Liborius
Vater
Ludwig Swartzenberg
Mutter
Elisabeth
Paten
Henrich Lüttmeyer(?) / Anna Catharina Tiggesbring(?)
Originaltext & Übersetzung

Ludwig Swartzenberg et Elis. coniugum filius Liborius padr. Henrich Lüttmeyer et Anna Cath. Tiggesbring

Getauft am 2.10.1699: der Sohn Liborius des Ludwig Swartzenberg und der Elisabeth. Paten: Henrich Lüttmeyer(?) / Anna Catharina Tiggesbring(?).

Taufe 2.10.1699 Original ↗ #
Täufling
Conradus
Vater
Liborius Brandt(?)
Mutter
Anna
Paten
Jost Pudsing(?) / Elsche(?) Benteler
Originaltext & Übersetzung

Liborij Brandt et Annae coniugum filius Conradus padr. Jost Pudsing et Elsche Benteler

Getauft am 2.10.1699: der Sohn Conradus des Liborius Brandt(?) und der Anna. Paten: Jost Pudsing(?) / Elsche(?) Benteler.

Taufe ?.10.1699 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Christianus Kramer(?)
Mutter
Anna Catharina
Paten
Anna Catharina Peping / Lyss Pumperlump(?)
Anmerkung
Randvermerk "Octobr." ohne Tag
Originaltext & Übersetzung

Octobr. Christiani Kramer et Anna Cath. coniugum filia Anna Catharina padr. Anna Catharina Peping et Lyss Pumperlump

Getauft am 1699-10-?: die Tochter Anna Catharina des Christianus Kramer(?) und der Anna Catharina. Paten: Anna Catharina Peping / Lyss Pumperlump(?). Anmerkung: Randvermerk "Octobr." ohne Tag.

Taufe 4.10.1699 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria Elisabetha
Vater
Bernardus Kniessmeyer(?)
Mutter
Anna
Paten
Anna Catharina Rodenbrinck(?) Teckelnborg(?)
Originaltext & Übersetzung

4. Bernardi Kniessmeyer et Annae coniugum filia Anna Maria Elisabetha padr. Anna Catharina Rodenbrinck Teckelnborg

Getauft am 4.10.1699: die Tochter Anna Maria Elisabetha des Bernardus Kniessmeyer(?) und der Anna. Paten: Anna Catharina Rodenbrinck(?) Teckelnborg(?).

Taufe 4.10.1699 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Maria Agnes
Vater
Laurentius(?) [...]
Mutter
A. S. Rolle(?)
Paten
Gograf zu Salzkotten Vasbach(?) / D. Joachim Rock(?) Vogtus(?)
Herkunft/Ort
Salzkotten (Pate)
Anmerkung
Vater Leutnant ("Dni ... Leutenantij"); Paten: der Gograf von Salzkotten und ein Vogt; Namen schwer lesbar, Randvermerk "Dni"
Originaltext & Übersetzung

Dni Laurentij [...] Leutenantij et A. S. Rolle coniugum filia Maria Agnes padr. Gogravius Saltzkottensis Vasbach et D. Joachim Rock Vogetus.

Getauft am 4.10.1699: die Tochter Maria Agnes des Laurentius(?) [...] und der A. S. Rolle(?). Paten: Gograf zu Salzkotten Vasbach(?) / D. Joachim Rock(?) Vogtus(?). Anmerkung: Vater Leutnant ("Dni ... Leutenantij"); Paten: der Gograf von Salzkotten und ein Vogt; Namen schwer lesbar, Randvermerk "Dni".

Taufe 4.10.1699 Original ↗ #
Täufling
Hans Henricus
Vater
Henricus Upeldmeyer(?)
Mutter
Anna Catharina
Paten
Henricus Sarpig(?) / Anna Elisabeth Pestling(?)
Anmerkung
Kein eigenes Datum; vom Voreintrag übernommen
Originaltext & Übersetzung

Henrici Upeldmeyer et Anna Catharina coniugum filius Hans Henricus padr. Henricus Sarpig et Anna Elis. Pestling

Getauft am 4.10.1699: der Sohn Hans Henricus des Henricus Upeldmeyer(?) und der Anna Catharina. Paten: Henricus Sarpig(?) / Anna Elisabeth Pestling(?). Anmerkung: Kein eigenes Datum; vom Voreintrag übernommen.

Taufe 4.10.1699 Original ↗ #
Täufling
Liborius
Vater
Johannes Brandtboder(?)
Mutter
Angela
Paten
Lyss Melchers(?) / Margareta Westermeyer(?)
Anmerkung
Kein eigenes Datum; blassere Tinte
Originaltext & Übersetzung

Johannis Brandtboder et Angelae coniugum filius Liborius padr. Lyss Melchers Margareta Westermeyer

Getauft am 4.10.1699: der Sohn Liborius des Johannes Brandtboder(?) und der Angela. Paten: Lyss Melchers(?) / Margareta Westermeyer(?). Anmerkung: Kein eigenes Datum; blassere Tinte.