Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 181

Seite 181

23.1.1701 – 27.2.1701 · 16 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 23.1.1701 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Bernardus Winters
Mutter
Maria
Paten
Anna Catharina Frisskinac(?) / Merten Lubbesmeyer(?)
Anmerkung
Kopfzeile "Anno 1701"; ohne Tagesangabe, Datum vom letzten Eintrag der Vorseite übernommen
Originaltext & Übersetzung

Bernardi Winters et Mariae cgum filia Anna Catharina padr. Anna Catharina Frisskinac(?) et Merten Lubbesmeyer(?)

Getauft am 23.1.1701: die Tochter Anna Catharina des Bernardus Winters und der Maria. Paten: Anna Catharina Frisskinac(?) / Merten Lubbesmeyer(?). Anmerkung: Kopfzeile "Anno 1701"; ohne Tagesangabe, Datum vom letzten Eintrag der Vorseite übernommen.

Taufe 30.1.1701 Original ↗ #
Täufling
Liborius
Vater
Johannes Jodocus Kossner(?)
Mutter
Elisabeth
Paten
Borius Lubbermeyer(?) / Catharina Busing(?)
Originaltext & Übersetzung

30. Johannis Jodoci Kossner(?) et Elis. cgum filius Liborius padr. Boriuss Lubbermeyer(?) et Catharina Busing(?)

Getauft am 30.1.1701: der Sohn Liborius des Johannes Jodocus Kossner(?) und der Elisabeth. Paten: Borius Lubbermeyer(?) / Catharina Busing(?).

Taufe 1.2.1701 Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Otto Drismann(?)
Mutter
Anna
Paten
Anna Angela Drismann(?) / Lips Tunemeyer(?)
Anmerkung
Randvermerk "Febr."
Originaltext & Übersetzung

1. Ottonis Drismann(?) et Annae cgum filia Anna Angela padr. Anna Angela Drismann(?) et Lipss Tunemeyer(?)

Getauft am 1.2.1701: die Tochter Anna Angela des Otto Drismann(?) und der Anna. Paten: Anna Angela Drismann(?) / Lips Tunemeyer(?). Anmerkung: Randvermerk "Febr.".

Taufe 1.2.1701 Original ↗ #
Täufling
Anna Barbara
Vater
Adamus Koster(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Anna Angela Koster(?) / Johan Steincass(?)
Anmerkung
Eltern ohne "cgum"; ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen
Originaltext & Übersetzung

Adami Koster(?) et Elisabethae filia Anna Barbara padr. Anna Angela Koster(?) et Johan Steincass(?)

Getauft am 1.2.1701: die Tochter Anna Barbara des Adamus Koster(?) und der Elisabetha. Paten: Anna Angela Koster(?) / Johan Steincass(?). Anmerkung: Eltern ohne "cgum"; ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen.

Taufe 13.2.1701 Original ↗ #
Täufling
Johannes
Vater
Johannes Tanger(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Johan Wallbrameyer(?) / Engell Schormmeyer(?)
Originaltext & Übersetzung

13. Johannis Tanger(?) et Elisabethae cgum filius Johannes padr. Johan Wallbrameyer(?) et Engell Schormmeyer(?)

Getauft am 13.2.1701: der Sohn Johannes des Johannes Tanger(?) und der Elisabetha. Paten: Johan Wallbrameyer(?) / Engell Schormmeyer(?).

Taufe 13.2.1701 Original ↗ #
Täufling
Johannes Conradus
Vater
Stephanus Upmann(?)
Mutter
Anna Catharina
Paten
Herman Struckmeyer(?) / Anna Knoeden(?)
Anmerkung
ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen
Originaltext & Übersetzung

Stephani Upmann(?) et Annae Cath. cgum filius Johannes Conradus padr. Herman Struckmeyer(?) et Anna Knoeden(?)

Getauft am 13.2.1701: der Sohn Johannes Conradus des Stephanus Upmann(?) und der Anna Catharina. Paten: Herman Struckmeyer(?) / Anna Knoeden(?). Anmerkung: ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen.

Taufe 13.2.1701 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Georgius Dossman
Mutter
Sybilla
Paten
Anna Westerdossman / Merten Dossman
Anmerkung
ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen
Originaltext & Übersetzung

Georgij Dossman et Sybillae cgum filia Anna Maria padr. Anna Westerdossman et Merten Dossman

Getauft am 13.2.1701: die Tochter Anna Maria des Georgius Dossman und der Sybilla. Paten: Anna Westerdossman / Merten Dossman. Anmerkung: ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen.

Taufe 20.2.1701 Original ↗ #
Täufling
Liborius
Vater
Stephanus Disbarhuss(?)
Mutter
Catharina
Paten
Liborius Barrmeyer(?) / Gesina Büsser(?)
Anmerkung
neue Hand (Lateinisch mit deutschen Einschüben, "coniugum", "undt"); ein Vorname am Rand gestrichen
Originaltext & Übersetzung

Die 20 Febr. Stephani [gestr.] Disbarhuss(?) et Catharinae coniugum filius Liborius patrini Liborius Barrmeyer(?) undt Gesina Büsser(?)

Getauft am 20.2.1701: der Sohn Liborius des Stephanus Disbarhuss(?) und der Catharina. Paten: Liborius Barrmeyer(?) / Gesina Büsser(?). Anmerkung: neue Hand (Lateinisch mit deutschen Einschüben, "coniugum", "undt"); ein Vorname am Rand gestrichen.

Taufe 20.2.1701 Original ↗ #
Täufling
Stephanus
Vater
Henricus Bröckling
Mutter
Angela
Paten
Steffen Nüsse(?) / Margaretha Blomen
Herkunft/Ort
Westerloh (Patin)
Anmerkung
Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

eodem Henrici Bröckling et Angelae coniugum filius Stephanus patrini Steffen Nüsse(?) undt Margaretha Blomen in Westerloh

Getauft am 20.2.1701: der Sohn Stephanus des Henricus Bröckling und der Angela. Paten: Steffen Nüsse(?) / Margaretha Blomen. Anmerkung: Datum "eodem".

Taufe 20.2.1701 Original ↗ #
Täufling
Johan Hermen
Vater
Hermannus Wendelen(?)
Mutter
Catharina
Paten
Steffen Lüde(?) senior / Elisabetha Boickhorst(?)
Anmerkung
Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

eodem Hermanni Wendelen(?) et Catharinae coniugum filius Johan Hermen patrini Steffen Lüde(?) senior undt Elisabetha Boickhorst(?)

Getauft am 20.2.1701: der Sohn Johan Hermen des Hermannus Wendelen(?) und der Catharina. Paten: Steffen Lüde(?) senior / Elisabetha Boickhorst(?). Anmerkung: Datum "eodem".

Taufe 20.2.1701 Original ↗ #
Täufling
Johan Hermann Liborius
Vater
Joannes Aringmeyer
Mutter
Anna Angela
Paten
Herman Nörman(?) / Elisabetha Krigern(?)
Anmerkung
Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

eodem Joannis Aringmeyer et Annae Angelae coniugum filius Johan Hermann Liborius patrini Herman Nörman(?) undt S. Elisabetha Krigern(?)

Getauft am 20.2.1701: der Sohn Johan Hermann Liborius des Joannes Aringmeyer und der Anna Angela. Paten: Herman Nörman(?) / Elisabetha Krigern(?). Anmerkung: Datum "eodem".

Taufe 20.2.1701 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Bernardus Schürder(?)
Mutter
Catharina
Paten
Angela Lammers(?) / Steffen, Westensmeyers Knecht(?)
Anmerkung
Pate als Knecht des Westensmeyer bezeichnet(?) (Lesung unsicher); Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

eodem Bernardi Schürder(?) et Catharinae coniugum filia Anna Angela paden Angela Lammers(?) undt Steffen Westensmeyers [...] Knecht(?)

Getauft am 20.2.1701: die Tochter Anna Angela des Bernardus Schürder(?) und der Catharina. Paten: Angela Lammers(?) / Steffen, Westensmeyers Knecht(?). Anmerkung: Pate als Knecht des Westensmeyer bezeichnet(?) (Lesung unsicher); Datum "eodem".

Taufe 20.2.1701 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Angela Maria
Vater
Joannes Batenhorst gen. Dreyjar(?)
Mutter
Catharina Anna Vox(?)
Paten
Angela Maria Oelkmeyers(?) / Jodocus Linnenbrinck
Anmerkung
Vater mit Beiname "vulgo Dreyjar(?)"; "coniugum" über der Zeile nachgetragen, ein Wort gestrichen; Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

eodem Joannis Batenhorst vulgo Dreyjar(?) et Catharinae Annae Vox(?) [coniugum übergeschr.] filia Angela Maria padrn Angela Maria Oelkmeyers(?) undt Jodocus Linnenbrinck

Getauft am 20.2.1701: die Tochter Angela Maria des Joannes Batenhorst gen. Dreyjar(?) und der Catharina Anna Vox(?). Paten: Angela Maria Oelkmeyers(?) / Jodocus Linnenbrinck. Anmerkung: Vater mit Beiname "vulgo Dreyjar(?)"; "coniugum" über der Zeile nachgetragen, ein Wort gestrichen; Datum "eodem".

Taufe 24.2.1701 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Henricus
Vater
Henricus Kreißer(?)
Mutter
Anna Catharina
Paten
Henrich Bödeker / Anna Catharina Schultes(?)
Herkunft/Ort
Westerloh (Pate) / Anreppen (Patin)
Anmerkung
Pate als Müller in Westerloh bezeichnet
Originaltext & Übersetzung

Die 24 Febr. Henrici Kreißer(?) et Annae Catharinae coniugum filius Henricus paden Henrich Bödeker Müller in Westerloh undt Anna Cathe. Schultes(?) von Anreppen

Getauft am 24.2.1701: der Sohn Henricus des Henricus Kreißer(?) und der Anna Catharina. Paten: Henrich Bödeker / Anna Catharina Schultes(?). Anmerkung: Pate als Müller in Westerloh bezeichnet.

Taufe 24.2.1701 Original ↗ #
Täufling
Henricus
Vater
Jürgen Pumperlump
Mutter
Clara Angela
Paten
Otto Schilling(?) / Eva Gröppers
Anmerkung
Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

eodem Jürgen Pumperlump et Clarae Angelae coniugum filius Henricus paden Otto Schilling(?) undt Eva Gröppers

Getauft am 24.2.1701: der Sohn Henricus des Jürgen Pumperlump und der Clara Angela. Paten: Otto Schilling(?) / Eva Gröppers. Anmerkung: Datum "eodem".

Taufe 27.2.1701 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Aeneas Joannes Engelbertus
Vater
Liborius Böser(?)
Mutter
Anna Catharina
Paten
D. Aeneas Loßmann(?) / Angela Maria Ebbes
Anmerkung
Pate: Praenobilis Dominus D. Aeneas Loßmann(?), fürstbischöflich-paderbornischer Gograf (Celsissimi Principis Paderb. Gogravius); Kind nach ihm benannt
Originaltext & Übersetzung

Die 27 Febr. Liborij Böser(?) et Annae Catharinae coniugum filius Aeneas Joannes Engelbertus patrini Praenobilis Dominus D. Aeneas Loßmann(?) Celmi Principis Paderb. Gogravius et Angela Maria Ebbes

Getauft am 27.2.1701: der Sohn Aeneas Joannes Engelbertus des Liborius Böser(?) und der Anna Catharina. Paten: D. Aeneas Loßmann(?) / Angela Maria Ebbes. Anmerkung: Pate: Praenobilis Dominus D. Aeneas Loßmann(?), fürstbischöflich-paderbornischer Gograf (Celsissimi Principis Paderb. Gogravius); Kind nach ihm benannt.