Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 187

Seite 187

29.11.1701(?) – ?.1.1702 · 17 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 29.11.1701(?) bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Franciscus Burgardus
Vater
Jodocus Burgen(?)
Mutter
Anna Margaretha
Paten
Franciscus Burgardus a Mengersheim(?) / D. Hermannus Börg(?)
Anmerkung
Pate: "praenobilis Dominus" Franciscus Burgardus a Mengersheim(?), Drost/Amtmann (dapifer?) "Rittbergensis" (Rietberg); vertreten durch "Rdus D." (Geistlicher) Hermannus Börg(?); Kind nach dem Paten benannt; Tagesziffer "9" am Rand (zwischen 24.11. und 3.12., wohl 29.)
Originaltext & Übersetzung

9. Jodoci Burgen(?) et Annae Margarethae cgum filius Franciscus Burgardus padr. praenobilis Dominus Franciscus Burgardus a Mengersheim(?) dapifer(?) Rittbergensis cuius vices supplevit Rdus D. Hermannus Börg(?)

Getauft am 1701-11-29(?): der Sohn Franciscus Burgardus des Jodocus Burgen(?) und der Anna Margaretha. Paten: Franciscus Burgardus a Mengersheim(?) / D. Hermannus Börg(?). Anmerkung: Pate: "praenobilis Dominus" Franciscus Burgardus a Mengersheim(?), Drost/Amtmann (dapifer?) "Rittbergensis" (Rietberg); vertreten durch "Rdus D." (Geistlicher) Hermannus Börg(?); Kind nach dem Paten benannt; Tagesziffer "9" am Rand (zwischen 24.11. und 3.12., wohl 29.).

Taufe 3.12.1701 Original ↗ #
Täufling
Joannes Georgius
Vater
Hermannus Austenfeldt(?)
Mutter
Anna Sabina
Paten
Jurgen Linnenbrinck / Angela Brockling
Anmerkung
Randvermerk "Decemb. 3"
Originaltext & Übersetzung

Decemb. 3 Hermanni Austenfeldt(?) et Annae Sabinae cgm filius Joannes Georgius padr. Jurgen Linnenbrinck et Angela Brockling

Getauft am 3.12.1701: der Sohn Joannes Georgius des Hermannus Austenfeldt(?) und der Anna Sabina. Paten: Jurgen Linnenbrinck / Angela Brockling. Anmerkung: Randvermerk "Decemb. 3".

Taufe 3.12.1701 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Johan Dirich
Vater
Stephanus Brockman
Mutter
Anna Catharina
Paten
D. Hermannus Timmerman / Catharina Brockman
Anmerkung
Pate geistlich: "Rdus D." Hermannus Timmerman; ohne Tagesangabe
Originaltext & Übersetzung

Stephani Brockman et Annae Catharinae cgum filius Johan Dirich padr. Rdus D. Hermannus Timmerman et Cath. Brockman

Getauft am 3.12.1701: der Sohn Johan Dirich des Stephanus Brockman und der Anna Catharina. Paten: D. Hermannus Timmerman / Catharina Brockman. Anmerkung: Pate geistlich: "Rdus D." Hermannus Timmerman; ohne Tagesangabe.

Taufe 3.12.1701 Original ↗ #
Täufling
Joannes Henricus
Vater
Liborius Runde(?)
Mutter
Anna Elisabetha
Paten
Henrich Runde(?) / Angela Hessen(?)
Anmerkung
ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen
Originaltext & Übersetzung

Liborij Runde(?) et Annae Elisabethae cgum filius Joannes Henricus padr. Henrich Runde(?) et Angela Hessen(?)

Getauft am 3.12.1701: der Sohn Joannes Henricus des Liborius Runde(?) und der Anna Elisabetha. Paten: Henrich Runde(?) / Angela Hessen(?). Anmerkung: ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen.

Taufe 3.12.1701 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria Elisabetha
Vater
Joannes Welling(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Elisabeth Sugman(?) / Jost Borckmeyer(?)
Anmerkung
ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen
Originaltext & Übersetzung

Joannis Welling(?) et Elisabethae cgum filia Anna Maria Elisabetha padr. Elisabeth Sugman(?) et Jost Borckmeyer(?)

Getauft am 3.12.1701: die Tochter Anna Maria Elisabetha des Joannes Welling(?) und der Elisabetha. Paten: Elisabeth Sugman(?) / Jost Borckmeyer(?). Anmerkung: ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen.

Taufe 10.12.1701 Original ↗ #
Täufling
Joannes Franciscus
Vater
Arnoldus Mennecken(?)
Mutter
Dorothea
Paten
Joan Vollmert / Elisabeth Lubbers
Originaltext & Übersetzung

10. Arnoldi Mennecken(?) et Dorotheae cgum filius Joannes Franciscus padr. Joan Vollmert et Elis. Lubbers

Getauft am 10.12.1701: der Sohn Joannes Franciscus des Arnoldus Mennecken(?) und der Dorothea. Paten: Joan Vollmert / Elisabeth Lubbers.

Taufe 10.12.1701 Original ↗ #
Täufling
Stephanus
Vater
Antonius Borgmeyer
Mutter
Elisabeth
Paten
Frans Snider(?) / Anna Snecken(?)
Anmerkung
ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen
Originaltext & Übersetzung

Antonij Borgmeyer et Elis. cgum filius Stephanus padr. Frans Snider(?) et Anna Snecken(?)

Getauft am 10.12.1701: der Sohn Stephanus des Antonius Borgmeyer und der Elisabeth. Paten: Frans Snider(?) / Anna Snecken(?). Anmerkung: ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen.

Taufe 17.12.1701 Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Philippus Lackman(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Anna Schudden(?) / Borius Köllner(?)
Originaltext & Übersetzung

17. Philippi Lackman(?) et Elisabethae cgum filia Anna Angela padr. Anna Schudden(?) et Boriuss Köllner(?)

Getauft am 17.12.1701: die Tochter Anna Angela des Philippus Lackman(?) und der Elisabetha. Paten: Anna Schudden(?) / Borius Köllner(?).

Taufe 17.12.1701 Original ↗ #
Täufling
Joannes Hermannus
Vater
Joannes Halleweg(?)
Mutter
Clara
Paten
Johan Balcke / Eva Hubbelken(?)
Anmerkung
ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen
Originaltext & Übersetzung

Joannis Halleweg(?) et Clarae cgum filius Joannes Hermannus padr. Johan Balcke et Eva Hubbelken(?)

Getauft am 17.12.1701: der Sohn Joannes Hermannus des Joannes Halleweg(?) und der Clara. Paten: Johan Balcke / Eva Hubbelken(?). Anmerkung: ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen.

Taufe 24.12.1701 Original ↗ #
Täufling
Joannes Stephanus
Vater
Stephanus Geusemeyer(?)
Mutter
Anna Maria
Paten
Anna Maria Lucken(?) / Johan Hoggens(?)
Originaltext & Übersetzung

24. Stephani Geusemeyer(?) et Annae Mariae cgum filius Joannes Stephanus padr. Anna Maria Lucken(?) et Johan Hoggens(?)

Getauft am 24.12.1701: der Sohn Joannes Stephanus des Stephanus Geusemeyer(?) und der Anna Maria. Paten: Anna Maria Lucken(?) / Johan Hoggens(?).

Taufe 24.12.1701 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Ignatius
Vater
Stephanus Sinnemuller(?)
Mutter
Anna Catharina
Paten
D. Ignatius Osi(?)
Anmerkung
einziger Pate "Rdus Dnus" (Geistlicher) Ignatius Osi(?); ohne Tagesangabe
Originaltext & Übersetzung

Stephani Sinnemuller(?) et Annae Catharinae cgum filius Ignatius padr. Rdus Dnus Ignatius Osi(?)

Getauft am 24.12.1701: der Sohn Ignatius des Stephanus Sinnemuller(?) und der Anna Catharina. Paten: D. Ignatius Osi(?). Anmerkung: einziger Pate "Rdus Dnus" (Geistlicher) Ignatius Osi(?); ohne Tagesangabe.

Taufe ?.1.1702 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Joannes Georgius
Vater
Joannes Kampmeyer
Mutter
Anna Catharina
Paten
Joan Snecken(?) / Anna Catharina Wiekman
Anmerkung
Randvermerk "Januarius 1702" (Jahreswechsel); Tag nicht angegeben
Originaltext & Übersetzung

[Rand: Januarius 1702] Joannis Kampmeyer et Annae Catharinae cgum filius Joannes Georgius padr. Joan Snecken(?) et Anna Catharina Wiekman

Getauft am 1702-01-?: der Sohn Joannes Georgius des Joannes Kampmeyer und der Anna Catharina. Paten: Joan Snecken(?) / Anna Catharina Wiekman. Anmerkung: Randvermerk "Januarius 1702" (Jahreswechsel); Tag nicht angegeben.

Taufe 8.1.1702 Original ↗ #
Täufling
Joannes Liborius
Vater
Hermannus Klinckenmeyer(?)
Mutter
Eva
Paten
Johan Kroning
Anmerkung
nur ein Pate
Originaltext & Übersetzung

8. Hermanni Klinckenmeyer(?) et Evae cgum filius Joannes Liborius padr. Johan Kroning

Getauft am 8.1.1702: der Sohn Joannes Liborius des Hermannus Klinckenmeyer(?) und der Eva. Paten: Johan Kroning. Anmerkung: nur ein Pate.

Taufe 8.1.1702 Original ↗ #
Täufling
Joachimus
Vater
Christophorus Kallberg(?)
Mutter
Sybilla
Paten
Joachim Meinert / Angela Laubmann(?)
Anmerkung
ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen
Originaltext & Übersetzung

Christophori Kallberg(?) et Sybillae cgum filius Joachimus padr. Joachim Meinert et Angela Laubmann(?)

Getauft am 8.1.1702: der Sohn Joachimus des Christophorus Kallberg(?) und der Sybilla. Paten: Joachim Meinert / Angela Laubmann(?). Anmerkung: ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen.

Taufe 8.1.1702 Original ↗ #
Täufling
Joan Stephan
Vater
Jodocus Betermeyer(?)
Mutter
Margaretha
Paten
Stephan Schürmeyer / Eva Brockmeyer
Anmerkung
ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen
Originaltext & Übersetzung

Jodoci Betermeyer(?) et Margarethae cgum filius Joan Stephan padr. Stephan Schürmeyer et Eva Brockmeyer

Getauft am 8.1.1702: der Sohn Joan Stephan des Jodocus Betermeyer(?) und der Margaretha. Paten: Stephan Schürmeyer / Eva Brockmeyer. Anmerkung: ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen.

Taufe 8.1.1702 Original ↗ #
Täufling
Maria Elisabetha
Vater
Georgius Sonckeld(?)
Mutter
Maria Elisabeth
Paten
Elisabeth Sonckeld(?) / Borius Austenfeldt
Anmerkung
ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen
Originaltext & Übersetzung

Georgij Sonckeld(?) et Mariae Elis. cgum filia Maria Elisabetha padr. Elisabeth Sonckeld(?) et Borius Austenfeldt

Getauft am 8.1.1702: die Tochter Maria Elisabetha des Georgius Sonckeld(?) und der Maria Elisabeth. Paten: Elisabeth Sonckeld(?) / Borius Austenfeldt. Anmerkung: ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen.

Taufe 3.1.1702 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Maria Elisabeth
Vater
Georgius Stevers
Mutter
Angela Stapel
Paten
Maria Elisabeth Jansen
Anmerkung
Nachtrag in anderer Hand am Seitenende, außerhalb der Datumsfolge ("3tia Jan."); Mutter mit eigenem Familiennamen; nur eine Patin
Originaltext & Übersetzung

3tia Jan. Georgii Stevers et Angelae Stapel cgum filia Maria Elisabeth padr. Maria Elisab. Jansen

Getauft am 3.1.1702: die Tochter Maria Elisabeth des Georgius Stevers und der Angela Stapel. Paten: Maria Elisabeth Jansen. Anmerkung: Nachtrag in anderer Hand am Seitenende, außerhalb der Datumsfolge ("3tia Jan."); Mutter mit eigenem Familiennamen; nur eine Patin.