Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 214

Seite 214

7.9.1704 – ?.10.1704 · 12 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 7.9.1704 Original ↗ #
Täufling
Joannes Georgius
Vater
Stephanus Poll
Mutter
Maria
Paten
Herman Wüstenfeldt / Angela up der Smit(?)
Originaltext & Übersetzung

Sept. 7 Stephani Poll et Mariae cgum filius Joes Georgius padr. Herman Wüstenfeldt et Angela up der Smit(?)

Getauft am 7.9.1704: der Sohn Joannes Georgius des Stephanus Poll und der Maria. Paten: Herman Wüstenfeldt / Angela up der Smit(?).

Taufe 7.9.1704 Original ↗ #
Täufling
Jodocus Henricus
Vater
Henricus Sandt(?)
Mutter
Anna Angela
Paten
Jost Henrich Sandtmeyer(?) / Clara Werner(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem Henrici Sandt(?) et Annae angelae cgum filius Jodocus Henricus padr. Jost Henrich Sandtmeyer(?) et Clara Werner(?).

Getauft am 7.9.1704: der Sohn Jodocus Henricus des Henricus Sandt(?) und der Anna Angela. Paten: Jost Henrich Sandtmeyer(?) / Clara Werner(?).

Taufe 7.9.1704 Original ↗ #
Täufling
Clara Angela
Vater
Joannes Wibbeler
Mutter
Anna Maria
Paten
Clara Angela Mevius(?)
Anmerkung
nur eine Patin
Originaltext & Übersetzung

Eodem Joannis Wibbeler et annae mariae cgum filia Clara angela padr. Clara angela Mevius(?).

Getauft am 7.9.1704: die Tochter Clara Angela des Joannes Wibbeler und der Anna Maria. Paten: Clara Angela Mevius(?). Anmerkung: nur eine Patin.

Taufe 15.9.1704 Original ↗ #
Täufling
Maria Elisabeth
Vater
Jodocus Kedeker(?)
Mutter
Barbara
Paten
Maria Voss / Diederich Voss
Originaltext & Übersetzung

15 Jodoci Kedeker(?) et Barbarae cgum filia Maria Elisab. padr. Maria Voss et Diderich Voss.

Getauft am 15.9.1704: die Tochter Maria Elisabeth des Jodocus Kedeker(?) und der Barbara. Paten: Maria Voss / Diederich Voss.

Taufe 15.9.1704 Original ↗ #
Täufling
Joannes Christophorus
Vater
Jodocus Killermeyer(?)
Mutter
N.N.
Paten
Joan Hölting / Catharina Brockmeyer
Anmerkung
Mutter nicht genannt ("ejusque conjugis"); andere Hand (Hövelhof-Schreiber?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jodoci Killermeyer(?) ejusque conjugis filius Joes Christophorus patrini sunt Joan Hölting et Catharina Brockmeyer

Getauft am 15.9.1704: der Sohn Joannes Christophorus des Jodocus Killermeyer(?) und der N.N.. Paten: Joan Hölting / Catharina Brockmeyer. Anmerkung: Mutter nicht genannt ("ejusque conjugis"); andere Hand (Hövelhof-Schreiber?).

Taufe 18.9.1704 Original ↗ #
Täufling
Antonius
Vater
Antonius Synnemeyer(?)
Mutter
Eva
Paten
Jodocus Artinz(?) / Anna Maria Rusbell(?)
Originaltext & Übersetzung

18 Antonii Synnemeyer(?) et Evae cgum filius Antonius padr. Jodocus Artinz(?) et Anna Maria Rusbell(?).

Getauft am 18.9.1704: der Sohn Antonius des Antonius Synnemeyer(?) und der Eva. Paten: Jodocus Artinz(?) / Anna Maria Rusbell(?).

Taufe 18.9.1704 Original ↗ #
Täufling
Joannes Stephanus
Vater
Stephanus Demmer
Mutter
Anna Angela
Paten
Johan Ramshelmeyer / Angela Sylemeyer(?)
Originaltext & Übersetzung

18 Stephani Demmer et annae angelae cgum filius Joes Stephanus padr. Johan Ramshelmeyer Angela Sylemeyer(?)

Getauft am 18.9.1704: der Sohn Joannes Stephanus des Stephanus Demmer und der Anna Angela. Paten: Johan Ramshelmeyer / Angela Sylemeyer(?).

Taufe 23.9.1704 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Catharina Gertrudis
Vater
Casparus Nasig(?)
Mutter
N.N.
Paten
Catharina Lübbers / Gerdrut Canters(?)
Anmerkung
andere Hand, Formel "curavit baptizari"; Mutter nicht genannt
Originaltext & Übersetzung

23. Casparus Nasig(?) curavit baptizari filiam Noe Catharinam Gerdrudem, cuius patrini fuerunt Catharina Lübbers et Gerdrut Canters(?).

Getauft am 23.9.1704: die Tochter Catharina Gertrudis des Casparus Nasig(?) und der N.N.. Paten: Catharina Lübbers / Gerdrut Canters(?). Anmerkung: andere Hand, Formel "curavit baptizari"; Mutter nicht genannt.

Taufe 30.9.1704 Original ↗ #
Täufling
Joannes Michael
Vater
Georgius Ebbesmeyer
Mutter
Margaretha Lucia
Paten
Michael Köster(?) / Elisabeth Frauenhoff(?)
Originaltext & Übersetzung

30 Georgii Ebbesmeyer et Marg. Luciae filius Joes Michael padr. Michaell Köster(?) et Elis. Frauenhoff(?)

Getauft am 30.9.1704: der Sohn Joannes Michael des Georgius Ebbesmeyer und der Margaretha Lucia. Paten: Michael Köster(?) / Elisabeth Frauenhoff(?).

Taufe 30.9.1704 Original ↗ #
Täufling
Joannes Michael
Vater
Stephanus Wasman
Mutter
Anna Catharina
Paten
Johan Schroder(?) / Engel Wetter(?)
Originaltext & Übersetzung

30 Stephani Wasman et annae Cath. Joes Michell padr. Johan Schroder(?) et engell Wetter(?)

Getauft am 30.9.1704: die Tochter Joannes Michael des Stephanus Wasman und der Anna Catharina. Paten: Johan Schroder(?) / Engel Wetter(?).

Taufe ?.10.1704 Original ↗ #
Täufling
Joannes Georgius
Vater
Georgius Sandtmeyer
Mutter
Maria
Paten
Johan Jurgen Kesting(?) / Cath[...](?)
Anmerkung
Monat "Oct." am Rand, Tag fehlt; Patin am Rand abgeschnitten
Originaltext & Übersetzung

Oct. Georgii Sandtmeyer et Mariae cgum filius Joes Georgius padr. Johan Jurgen Kesting(?) et Cath[...]

Getauft am 1704-10-?: der Sohn Joannes Georgius des Georgius Sandtmeyer und der Maria. Paten: Johan Jurgen Kesting(?) / Cath[...](?). Anmerkung: Monat "Oct." am Rand, Tag fehlt; Patin am Rand abgeschnitten.

Taufe 6.10.1704 Original ↗ #
Täufling
Joannes Georgius
Vater
Martinus Helmig(?)
Mutter
Anna Maria
Paten
Jürgen Linnenbrinck / M[...] Bend[...]
Anmerkung
Name der Patin am Rand abgeschnitten
Originaltext & Übersetzung

6 Martini Helmig(?) et Anna Mariae cgum filius Joes Georgius padr. Jurgen Linnenbrinck et M. Bend[...]

Getauft am 6.10.1704: der Sohn Joannes Georgius des Martinus Helmig(?) und der Anna Maria. Paten: Jürgen Linnenbrinck / M[...] Bend[...]. Anmerkung: Name der Patin am Rand abgeschnitten.