Seite 244

24.2.1707 – 20.3.1707 · 20 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 24.2.1707 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Angela Maria
Vater: N.N.
Mutter: Clara Wintz(?)
Paten: Maria Wintz(?) / Henrich Biesman(?)
Anmerkung: Uneheliches Kind (filiam illegitimam), Vater nicht genannt; Datum 24.(?) steht nach dem 27.2. der Vorseite

Originaltext & Übersetzung

24. Clara Wintz misit filiam illegitimam, quae vocata est Angela Maria Maria Wintz und Henrich Biesman pad.

Getauft am 24.2.1707: die Tochter Angela Maria der Clara Wintz(?) und eines ungenannten Vaters (N.N.). Paten: Maria Wintz(?) / Henrich Biesman(?). Anmerkung: Uneheliches Kind (filiam illegitimam), Vater nicht genannt; Datum 24.(?) steht nach dem 27.2. der Vorseite.

Taufe 24.2.1707 Original ↗ #

Täufling: Anna Angela
Vater: Jobst Fincken(?)
Mutter: Anna Catharina
Paten: Stephen Bröckling / Anna Engel Balcken(?)

Originaltext

Jobst Fincken und Anna Cathar. Ehel. Stephen Bröckling und Anna Engel Balcken paden Anna Angela dass kind.

Taufe ?.2.1707 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Arnoldus Philippus
Vater: Petrus Brödefeld(?)
Mutter: Margaretha Peters
Paten: Arnoldus Gerdesmeyer
Anmerkung: Eltern auswärtig („aus der Pfaltz“); zweiter Pate nicht eingetragen (Lücke); keine Tagesangabe (Trennstrich am Rand, zwischen 24. Febr. und 6. März)

Originaltext

Petrus Brödefeld und Margar. Peters Ehel. aus der Pfaltz. Arnoldus Gerdesmeyer et [Lücke] patrini Arnoldus Philippus dass kind

Taufe 6.3.1707 Original ↗ #

Täufling: Maria Elisabeth
Vater: Jürgen Ebbes
Mutter: Margaretha Lucia
Paten: Elisabetha Sampson / Aeneas Beusen(?)

Originaltext

Martius. 6. Jürgen Ebbes und Marg. Lucia Ehel. Elisabetha Sampson und Aeneas Beusen patrini Maria Elisabeth dass kind.

Taufe 6.3.1707 Original ↗ #

Täufling: Bernardus
Vater: Berend Bauer(?)
Mutter: Barbara
Paten: Jurgen Eickhoff / Elisabeth Brinckschröder(?)

Originaltext

Berend Bauer und Barbara Ehel. Jurgen Eickhoff und Elisabeth Brinckschröder pat. Bernardus dass kind

Taufe 6.3.1707 Original ↗ #

Täufling: Catharina Maria
Vater: Stephen Schiermeyer(?)
Mutter: Angela
Paten: Catharina Walmeyer / Jobst Küster(?)

Originaltext

Stephen Schiermeyer und Angela Ehel. Cathar. Walmeyer und Jobst Küster paden Catharina Maria dass kind.

Taufe 6.3.1707 Original ↗ #

Täufling: Anna Eva
Vater: Jürgen Ebler(?)
Mutter: Maria
Paten: Eva Maria Brockmeyer / Stephen Nüsgen(?)

Originaltext

Jürgen Ebler und Maria Ehel. Eva Maria Brockmeyer und Stephen Nüsgen paden Anna Eva dass kind.

Taufe 6.3.1707 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Sibylla
Mutter: Agnes aus Feldromede
Paten: Sibylla Hauptman
Herkunft/Ort: Feldrom (Mutter)
Anmerkung: Nur die Mutter genannt, ohne Nachnamen: „Agnes aus Feldromede“ (Veldrom, auswärtig), kein Vater – wohl unehelich, aber nicht vermerkt; nur eine Patin

Originaltext

Agnes aus Feldromede Sibylla Hauptman pad. Sibylla dass kind.

Taufe 12.3.1707 Original ↗ #

Täufling: Johan Bernard
Vater: Johan Vetteler(?)
Mutter: Angela
Paten: Johan Göckelen(?) / Catharina Bösen(?)

Originaltext

12. Johan Vetteler und Angela Ehel. Johan Göckelen und Cathar. Bösen paden Johan Bernard dass kind.

Taufe 13.3.1707 Original ↗ #

Täufling: Anna Catharina
Vater: Johan Klaes
Mutter: Angela
Paten: Anna Catharina Kurpke(?) / Tönnies Hamschmid(?)

Originaltext

13. Johan Klaes und Angela Ehel. Anna Cathar. Kurpke und Tönnies Hamschmid paden Anna Cathar. dass kind.

Taufe 13.3.1707 Original ↗ #

Täufling: Catharina Maria
Vater: Johan Jobst Völlner(?)
Mutter: Elisabeth
Paten: Catharina Schulten / Herman auf dem Feld

Originaltext

Johan Jobst Völlner und Elisabeth Ehel. Cathar. Schulten und Herman auf dem Feld paden Cathar. Maria dass kind.

Taufe 13.3.1707 Original ↗ #

Täufling: Anna Angela
Vater: Johan Daniel
Mutter: Anna Sabina
Paten: Angela Hillenmeyer(?) / Bories Tepper

Originaltext

Johan Daniel und Anna Sabina Ehel. Angela Hillenmeyer und Bories Tepper paden Anna Angela dass kind.

Taufe 13.3.1707 Original ↗ #

Täufling: Catharina Maria
Vater: Jurgen Kennecke(?)
Mutter: Anna
Paten: Maria Fulhost(?) / Bories Meyers(?)

Originaltext

Jurgen Kennecke und Anna Ehel. Maria Fulhost und Bories Meyers paden Cathar. Maria dass kind.

Taufe 13.3.1707 Original ↗ #

Täufling: Johan Jurgen
Vater: Bories Schröder(?)
Mutter: Elisabeth Ilsen
Paten: Johan Hessen / Anna Maria Kruckenmeyer(?)

Originaltext

Bories Schröder und Elisabeth Ilsen Ehel. Johan Hessen und Anna Maria Kruckenmeyer paden Johan Jurgen dass kind.

Taufe 13.3.1707 Original ↗ #

Täufling: Bernard Christian
Vater: Adam Funcken(?)
Mutter: Catharina
Paten: Berend Klodt(?) / Anna Maria Kruse

Originaltext

Adam und Cathar. Funcken Ehel. Berend Klodt und Anna Maria Kruse paden Bernard Christian dass kind.

Taufe 20.3.1707 Original ↗ #

Täufling: Angela Maria
Vater: Jobst Ansel(?)
Mutter: Anna Angela
Paten: Anna Angela Storck / Friderich Stadtbrügge(?)

Originaltext

20. Jobst Ansel und Anna Angela Ehel. Anna Angela Storck und Friderich Stadtbrügge paden Angela Maria dass kind.

Taufe 20.3.1707 Original ↗ #

Täufling: Johan Jobst
Vater: Lips Jacobsmeyer
Mutter: Elisabeth
Paten: Jobst Pöel(?) / Anna Elisabeth Plass(?)

Originaltext

Lips Jacobsmeyer und Elisabeth Ehel. Jobst Pöel und Anna Elisabeth Plass paden Johan Jobst dass kind.

Taufe 20.3.1707 Original ↗ #

Täufling: Anna Angela
Vater: Jobst Thräne(?)
Mutter: Anna Maria
Paten: Anna Angela Buschen(?) / Stephen Thräne(?)

Originaltext

Jobst Thräne und Anna Maria Ehel. Anna Angela Buschen undt Stephen Thräne paden Anna Angela dass kind.

Taufe 20.3.1707 Original ↗ #

Täufling: Jobst Bernard
Vater: Stephen Dämmer(?)
Mutter: Anna Angela
Paten: Jobst Demme(?) / Maria Schier

Originaltext

Stephen Dämmer und Anna Angela Ehel. Jobst Demme und Maria Schier paden Jobst Bernard dass kind

Taufe 20.3.1707 Original ↗ #

Täufling: Anna Margaretha
Vater: Friderich Klein(?)
Mutter: Clara Fortmeyer(?)
Paten: Berthold Otten Büsker(?) / Anna Catharina Brunstenfelt(?)

Originaltext

Friederich Klein und Clara Fortmeyer Ehel. Berthold Otten Büsker, Anna Cathar. Brunstenfelt pad. Anna Marg. dass kind.