Seite 248

31.7.1707 – 9.10.1707 · 23 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe ?.8.1707 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Laurentius / Anna Maria
Vater: Bories Hallberg
Mutter: Sybilla
Paten: Stephen Pütthoff / Angela Hallberg / Anna Maria Steneke(?) / Bernd Herming(?)
Anmerkung: Zwillinge (Sohn und Tochter); Paten von Laurentius: Stephen Pütthoff und Angela Hallberg, von Anna Maria: Anna Maria Steneke und Bernd Herming (am Rand); Zweitgeborene „libertate gaudens“ (frei, nicht eigenbehörig); keine Tagesangabe (Seitenanfang, Fortsetzung vom 14. Aug.?)

Originaltext

Bories Hallberg und Sybilla Ehel. miserunt ad Baptisterium filium et filiam. filius 1o genitus vocatus Laurentius, cuius patrini Stephen Pütthoff et angela Hallberg 2do genita libertate gaudens filia Anna Maria vocata, cuius pat. Anna Maria Steneke et Bernd Herming

Taufe 31.7.1707 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Anna Margaretha
Vater: Jürgen Tinnenbröcker(?)
Mutter: Elisabeth
Paten: Jobst Brinckmeyer / Anna Margaretha Hagemans
Anmerkung: Außer der Reihe nachgetragen: Datum 31. Juli steht nach Einträgen vom August

Originaltext

31. Juli. Jürgen Tinnenbröcker et Elisabeth Ehel. Jobst Brinckmeyer und anna Marg. Hagemans patrini Anna Marg. dass kind

Taufe 21.8.1707 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Caspar Georg
Vater: Caspar Schalck(?)
Mutter: Anna Angela
Paten: Johan Caspar Custos Lippspringensis / Angela Maria Mertensmeyer
Anmerkung: Pate ist der Küster von Lippspringe (Johan Caspar, „Custos Lippspringensis“), auswärtig; Mutter ohne Nachnamen

Originaltext

21 aug. Caspar Schalck und Anna Angela Ehel. Johan Caspar Custos Lippspringensis et Angela Maria Mertensmeyer pat. Caspar Georg. dass kind.

Taufe 21.8.1707 Original ↗ #

Täufling: Conradus
Vater: Stephen auf der Heyde
Mutter: Maria
Paten: Johan Pulsmeyer(?) / Angela Maria Wennter(?)

Originaltext

Stephen auf der Heyde und Maria Ehel. Johan Pulsmeyer und Angela Maria Wennter pat. Conradus dass kind

Taufe 28.8.1707 Original ↗ #

Täufling: Anna Maria Elisabeth
Vater: Hermen auf dem Feld
Mutter: Anna Sabina
Paten: Angela Wüsteke(?) / Jurgen Pöel

Originaltext

28. Hermen auf dem Feld et anna Sabina Ehel. angela Wüsteke et Jurgen Pöel pat. anna maria Elis. dass kind

Taufe 28.8.1707 Original ↗ #

Täufling: Anna Catharina
Vater: Bories Meyers
Mutter: Sabina
Paten: Anna Catharina Niggewes(?) / [...] Lessmeyer(?)

Originaltext

eod. Bories Meyers et Sabina Ehel. anna Cathar. Niggewes et Lessmeyer pat. anna Cathar. dass kind

Taufe 28.8.1707 Original ↗ #

Täufling: Jobst Henrich
Vater: Johan Lampelmeyer(?)
Mutter: Clara
Paten: Jobst Isenbohl(?) / Anna Maria Demmer

Originaltext

eod. Johan Lampelmeyer und Clara Ehel. Jobst Isenbohl et anna Mar. Demmer pat. Jobst Henrich dass kind

Taufe 28.8.1707 Original ↗ #

Täufling: Anna Maria
Vater: Philipp Willeman(?)
Mutter: Anna Maria
Paten: Anna Maria Corsten(?) / Johan Jobst Knöper(?)

Originaltext

eod. Philipp Willeman und Anna Mar. Ehel. Anna Mar. Corsten et Johan Jobst Knöper pat. anna maria dass kind.

Taufe 4.9.1707 Original ↗ #

Täufling: Johan Georg
Vater: Jürgen Hendrix(?)
Mutter: Anna Maria
Paten: Jürgen Corsten(?) / Anna Ilsken(?)

Originaltext

September. 4 Jürgen Hendrix und Anna Maria Ehel. Jürgen Corsten und Anna Ilsken paden Johan Georg. dass kind

Taufe 4.9.1707 Original ↗ #

Täufling: Anna Angela
Vater: Georg Cassmeyer
Mutter: Anna Catharina
Paten: Engel Welling / Anna Catharina Küster / Liborius Tepper

Originaltext

Georg Cassmeyer und Anna Cathar. Ehel. Engel Welling. anna Cathar. Küster und liborius Tepper pad. Anna Angela dass kind.

Taufe 8.9.1707 Original ↗ #

Täufling: Anna Catharina
Vater: Jobst Kampmeyer
Mutter: Anna Sabina
Paten: Anna Catharina Papen / Christian Krüsen(?)

Originaltext

8. Jobst Kampmeyer und Anna Sabina Ehel. Anna Cathar. papen und Christian Krüsen pat. Anna Cathar. dass kind

Taufe 8.9.1707 Original ↗ #

Täufling: Henricus
Vater: Jurgen Klinckenmeyer(?)
Mutter: Catharina
Paten: Henrich Storckmeyer(?) / Clara Angela Lichtmeyer(?)

Originaltext

Jurgen Klinckenmeyer und Cathar. Henrich Storckmeyer und Clara angela Lichtmeyer paden Henricus dass kind

Taufe 4.9.1707 Original ↗ #

Täufling: Caspar Bernard
Vater: Ambrosius Brüseken(?)
Mutter: Margaretha
Paten: Casparus Voss / Catharina Bories Otto

Originaltext

4. Ambrosius Brüseken und Marg. Ehel. Casparus Voss und Cathar. Bories Otto pad. Caspar. Bernard. dass kind

Taufe 4.9.1707 Original ↗ #

Täufling: Joannes Jodocus
Vater: Frantz Gresenmeyer(?)
Mutter: Angela
Paten: Jobst Ewermeyer / Anna Catharina Suende(?)

Originaltext

Frantz Gresen[meyer] und Angela Ehel. Jobst Ewermeyer und Anna Cathar. Suende patri. Joes Jodocus dass kind

Taufe 6.9.1707 Original ↗ #

Täufling: Anna Maria
Vater: Herman Jochem(?)
Mutter: Anna Catharina
Paten: Anna Maria Webels / Engelbert Hanejürgen(?)

Originaltext

6. Herman Jochem und Anna Cath. Ehel. Anna Maria Webels et Engelbert Hanejürgen patri. Anna Maria dass kind

Taufe 6.9.1707 Original ↗ #

Täufling: Jobst Henrich
Vater: Merten Lüttjohan
Mutter: Maria
Paten: Jobst Böger(?) / Anna Maria Stöfen(?)

Originaltext

Merten Lüttjohan et Maria Ehel. Jobst Böger et anna Maria Stöfen pad. Jobst Henrich dass kind

Taufe 13.9.1707 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Gerhard Christoph
Vater: N.N.
Mutter: Anna Maria Otten(?)
Paten: Adrianus Andreas Geiske(?) / Anna Angela Schwartzenberg
Anmerkung: Unehelich („prolem spuriam“, Vater nicht genannt); am Rand „NB“

Originaltext

13. Anna Maria Otten misit prolem spuriam Adrianus Andreas Geiske et anna angela Schwartzenberg patri. Gerhard. Christoph. dass kind

Taufe 14.9.1707 Original ↗ #

Täufling: Catharina Maria
Vater: Herman Klingenmeyer
Mutter: Eva
Paten: Catharina Maria Geisemeyer / Georg Holtmeyer

Originaltext

14. Herman und Eva Klingenmeyer Ehel. Cathar. Maria Geisemeyer et Georg. Holtmeyer patrini. Cathar. Maria dass kind

Taufe 27.9.1707 Original ↗ #

Täufling: Joannes Adamus
Vater: Herman Lübbers
Mutter: Elisabeth
Paten: Adam Borchelt / Philipp Bockhorst / Dorothea Menneken

Originaltext

27. Herman Lübbers und Elisabeth Ehel. adam Borchelt, philipp Bockhorst und Dorothea Menneken pat. Joes Adamus dass kind

Taufe 29.9.1707 Original ↗ #

Täufling: Catharina Maria
Vater: Frantz Kleinen
Mutter: Elisabeth
Paten: Anna Catharina Jochaims(?)

Originaltext

29. Frantz Kleinen und Elisabeth Ehel. anna Cathar. Jochaims patrin. Cathar. Maria dass kind

Taufe 2.10.1707 Original ↗ #

Täufling: Frantz Henrich
Vater: Grolmus Jansen
Mutter: Anna
Paten: Arend Henrich von Greysen(?) / Elisabeth Wulff

Originaltext

October 2. Grolmus Jansen und anna Ehel. Arend Henrich von Greysen und Elisab. Wulff pat. Frantz Henrich dass kind

Taufe 2.10.1707 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Stephanus
Vater: Jobst Brockman
Mutter: Anna Catharina
Paten: Stephanus Vegethoff(?) / Maria Clara [...]
Anmerkung: Nachname der Patin Maria Clara nicht eingetragen (Lücke); keine eigene Tagesangabe (unter dem 2. Okt.)

Originaltext

Jobst Brockman und anna Cathar. Ehel. Stephanus Vegethoff und Maria Clara [Lücke] patrin. Stephanus dass kind.

Taufe 9.10.1707 bemerkenswert Original ↗ #

Paten: Johan Noe Protten(?)
Anmerkung: Eintrag unvollständig: nur Datum und Pate eingetragen, Eltern und Kind fehlen

Originaltext & Übersetzung

9. [Lücke] Johan Noe Protten patrini.

Getauft am 9.10.1707: die Tochter der . Paten: Johan Noe Protten(?). Anmerkung: Eintrag unvollständig: nur Datum und Pate eingetragen, Eltern und Kind fehlen.