Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 76

Seite 76

18.2.1691 – 11.3.1691 · 13 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 18.2.1691 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Maria Catharina
Vater
Franciscus Homhaintz(?) vel Antonius
Mutter
Anna Catharina
Paten
Digna Gröggers(?) (vertreten durch Anna Vitten) / Wilhelmus Henrici
Herkunft/Ort
Brabant (Pate)
Anmerkung
Vater mit Alternativnamen ("vel Antonius"); Pate aus Brabant (Ausländer); Vertretung der Patin ("cuius vices supplevit Anna Vitten"); Schreiberwechsel zurück zur früheren Hand
Originaltext & Übersetzung

18. Francisci Homhaintz vel Antonii et Annae Cath. coniugum filia Maria Catharina pat. Digna Gröggers cuius vices supplevit Anna Vitten et Wilhelmus Henrici ex Brabantia.

Getauft am 18.2.1691: die Tochter Maria Catharina des Franciscus Homhaintz(?) vel Antonius und der Anna Catharina. Paten: Digna Gröggers(?) (vertreten durch Anna Vitten) / Wilhelmus Henrici. Anmerkung: Vater mit Alternativnamen ("vel Antonius"); Pate aus Brabant (Ausländer); Vertretung der Patin ("cuius vices supplevit Anna Vitten"); Schreiberwechsel zurück zur früheren Hand.

Taufe 25.2.1691 Original ↗ #
Täufling
Philippus
Vater
Joannes Cordesmeyer
Mutter
Angela
Paten
Philippus Wilshaus(?) / Anna Moorfeldts(?)
Originaltext & Übersetzung

25. Jois Cordesmeyer et Angelae coniugum filius Philippus pat. Philippus Wilshaus et Anna Moorfeldts.

Getauft am 25.2.1691: der Sohn Philippus des Joannes Cordesmeyer und der Angela. Paten: Philippus Wilshaus(?) / Anna Moorfeldts(?).

Taufe 4.3.1691 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Bernardus Grauthe(?)
Mutter
Angela
Paten
Anna Maria Grauten(?) / Stephan Schnieder
Herkunft/Ort
vorm Dorff(?) (Pate)
Originaltext & Übersetzung

Martius. 4. Bernardi Grauthen et Angelae coniugum filia Anna Catharina pat. Anna Maria Grauten undt Stephan Schnieder vorm Dorff.

Getauft am 4.3.1691: die Tochter Anna Catharina des Bernardus Grauthe(?) und der Angela. Paten: Anna Maria Grauten(?) / Stephan Schnieder.

Taufe 4.3.1691 Original ↗ #
Täufling
Joannes Liborius
Vater
Joannes Kuhlmeyer
Mutter
Clara Anna
Paten
Johan Borchmeyer / Catharina Ottens
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jois Kuhlmeyers et Clarae Annae coniugum filius Joes Liborius pat. Johan Borchmeyer et Catharina Ottens.

Getauft am 4.3.1691: der Sohn Joannes Liborius des Joannes Kuhlmeyer und der Clara Anna. Paten: Johan Borchmeyer / Catharina Ottens.

Taufe 4.3.1691 Original ↗ #
Täufling
Joannes Stephanus
Vater
Stephanus Düsterhaus(?)
Mutter
Edelinga(?)
Paten
Borius(?) Düsterhaus / Anna Eva Lichtenmeyer(?)
Herkunft/Ort
Bentfeld (Patin)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Stephani Düsterhuns et Edelingae coniugum filius Joes Stephanus pat. Borius Düsterhuns et Anna Eva Lichtenmeyers ex Bentfeldt.

Getauft am 4.3.1691: der Sohn Joannes Stephanus des Stephanus Düsterhaus(?) und der Edelinga(?). Paten: Borius(?) Düsterhaus / Anna Eva Lichtenmeyer(?).

Taufe 4.3.1691 Original ↗ #
Täufling
Joannes Joachimus
Vater
Joannes Ewers(?)
Mutter
Angela
Paten
Jörgen Neiters(?) / Angela Böhmen(?) Joisten
Herkunft/Ort
auffm Broike (Vater)
Anmerkung
Schreibkorrektur ("fil" gestrichen)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jois Ewers auffm Broike et Angelae [gestr.: fil] coniugum filius Joes Joachimus pat. Jörgen Neiters et Angela Böhmen Joisten.

Getauft am 4.3.1691: der Sohn Joannes Joachimus des Joannes Ewers(?) und der Angela. Paten: Jörgen Neiters(?) / Angela Böhmen(?) Joisten. Anmerkung: Schreibkorrektur ("fil" gestrichen).

Taufe 4.3.1691 Original ↗ #
Täufling
Liborius
Vater
Martinus Pommer(?)
Mutter
Angela
Paten
Borius(?) Brenteler(?) / Elsken Sullings(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Martini Pommers et Angelae coniugum filius Liborius pat. Borius Brenteler undt Elsken Sullings.

Getauft am 4.3.1691: der Sohn Liborius des Martinus Pommer(?) und der Angela. Paten: Borius(?) Brenteler(?) / Elsken Sullings(?).

Taufe 4.3.1691 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Catharina Maria
Vater
Rotgerus Bax(?)
Mutter
Catharina
Paten
Catharina Düsterhuns
Anmerkung
nur eine Patin, Eintrag endet mit "et" (zweiter Pate fehlt)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Rotgeri Bax et Cath. coniugum filia Catharina Maria pat. Catharina Düsterhuns et

Getauft am 4.3.1691: die Tochter Catharina Maria des Rotgerus Bax(?) und der Catharina. Paten: Catharina Düsterhuns. Anmerkung: nur eine Patin, Eintrag endet mit "et" (zweiter Pate fehlt).

Taufe 6.3.1691 Original ↗ #
Täufling
Johan Liborius
Vater
Liborius Hagenhoff(?)
Mutter
Eva
Paten
Henrich Linsenmeyer(?) / Angela Kulemeyers(?)
Anmerkung
Schreibkorrektur ("Libo Joe" gestrichen)
Originaltext & Übersetzung

6. Liborii Hagenhoffs et Evae coniugum filius [gestr.: Libo Joe] Johan Liborius pat. Henrich Linsenmeyer et Angela Kulemeyers.

Getauft am 6.3.1691: der Sohn Johan Liborius des Liborius Hagenhoff(?) und der Eva. Paten: Henrich Linsenmeyer(?) / Angela Kulemeyers(?). Anmerkung: Schreibkorrektur ("Libo Joe" gestrichen).

Taufe 11.3.1691 Original ↗ #
Täufling
Anna Elisabetha
Vater
Georgius Flütter(?)
Mutter
Anna
Paten
Anna Elisabeth Hoffickenmeyers(?) / Bernardt achter dem Hagen
Originaltext & Übersetzung

11. Georgii Flütters et Annae coniugum filia Anna Elisabetha pat. Anna Elisabeth Hoffickenmeyers et Bernardt achter dem Hagen.

Getauft am 11.3.1691: die Tochter Anna Elisabetha des Georgius Flütter(?) und der Anna. Paten: Anna Elisabeth Hoffickenmeyers(?) / Bernardt achter dem Hagen.

Taufe 11.3.1691 Original ↗ #
Täufling
Catharina Elisabetha
Vater
Volmarus Marx
Mutter
Catharina
Paten
Elsken Kersting / Johan Hoffickenmeyer(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Volmari Marss et Catharinae coniugum filia Catharina Elisabetha pat. Elsken Kersting et Johan Hoffickenm[eyer].

Getauft am 11.3.1691: die Tochter Catharina Elisabetha des Volmarus Marx und der Catharina. Paten: Elsken Kersting / Johan Hoffickenmeyer(?).

Taufe 11.3.1691 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Liborius Schnitker(?)
Mutter
Digna
Paten
Anna Wissmeyers(?) / Elsken / Liborius Volmar
Herkunft/Ort
von Gesseln(?) (Pate)
Anmerkung
drei Paten; Patenname korrigiert (gestrichen, "Elsken" eingefügt)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Liborii Schnitkers et Dignae coniugum filia Anna Angela pat. Anna Wissmeyers et [gestr.: ...] Elsken et Liborius Volmars von Gesseln.

Getauft am 11.3.1691: die Tochter Anna Angela des Liborius Schnitker(?) und der Digna. Paten: Anna Wissmeyers(?) / Elsken / Liborius Volmar. Anmerkung: drei Paten; Patenname korrigiert (gestrichen, "Elsken" eingefügt).

Taufe 11.3.1691 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Catharina Elisabetha
Vater
Jodocus Rodeker(?)
Mutter
Elsken Krass(?)
Paten
Elisabetha Voss / Lips Figgen(?)
Anmerkung
uneheliches Kind (filia illegitima)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jodoci Rodekers et Elsken Krass filia illegitima Catharina Elisabetha pat. Elisabetha Voss et Lips Figgen.

Getauft am 11.3.1691: die Tochter Catharina Elisabetha des Jodocus Rodeker(?) und der Elsken Krass(?). Paten: Elisabetha Voss / Lips Figgen(?). Anmerkung: uneheliches Kind (filia illegitima).