Bestände › Begräbnisse 1684–1716 › S. 56

Seite 56

6.8.1696 – 16.2.1697 · 34 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Begräbnis 6.8.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
Johann Klönner
Beziehung
Kind
Alter
Kind (infans)
Originaltext & Übersetzung

6to. Infans Jois Klönners —

Begraben am 6.8.1696: [Name nicht genannt], Kind von Johann Klönner, Alter: Kind (infans).

Begräbnis 8.8.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
Gerhard Holscher
Beziehung
Sohn
Alter
Kind (infantulus)
Originaltext & Übersetzung

8vo. Infantulus Gerhardi Holschers.

Begraben am 8.8.1696: [Name nicht genannt], Sohn von Gerhard Holscher, Alter: Kind (infantulus).

Begräbnis 22.8.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
Patermeyer
Beziehung
Tochter
Alter
Kind (infantula)
Originaltext & Übersetzung

22. Infantula Patermeyers

Begraben am 22.8.1696: [Name nicht genannt], Tochter von Patermeyer, Alter: Kind (infantula).

Begräbnis 23.8.1696 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
Joannes Diewelken(?), Schulmeister (ludimagister)
Herkunft/Ort
aufm Nordhagen
Anmerkung
Schulmeister (ludimagister); Tagesdatum korrigiert/überschrieben
Originaltext & Übersetzung

23 Joannes Diewelken ludimagister auffm Nordhagen

Begraben am 23.8.1696: Joannes Diewelken(?), Schulmeister (ludimagister) (aufm Nordhagen). Anmerkung: Schulmeister (ludimagister); Tagesdatum korrigiert/überschrieben.

Begräbnis 30.8.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
Elisabetha Schlüters iunior
Alter
die Jüngere (iunior)
Originaltext & Übersetzung

30. Elisabetha Schlüters iunior

Begraben am 30.8.1696: Elisabetha Schlüters iunior, Alter: die Jüngere (iunior).

Begräbnis 31.8.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
Catharina Meyers(?)
Bezugsperson
Herman Cass
Beziehung
Einliegerin (inquilina)
Anmerkung
Einliegerin bei Herman Cass
Originaltext & Übersetzung

31. Catharina Meyers inquilina apud Harmen Caß.

Begraben am 31.8.1696: Catharina Meyers(?), Einliegerin (inquilina) von Herman Cass. Anmerkung: Einliegerin bei Herman Cass.

Begräbnis 1.9.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
Kläsner(?)
Beziehung
Tochter
Alter
Kind (infantula)
Herkunft/Ort
Westerloh
Originaltext & Übersetzung

September 1. Infantula Kläsners in Westerloh.

Begraben am 1.9.1696: [Name nicht genannt], Tochter von Kläsner(?), Alter: Kind (infantula) (Westerloh).

Begräbnis 5.9.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
Maria Möllenberndt(?)
Beziehung
Witwe (vidua)
Anmerkung
Tagesziffer klein/unsicher
Originaltext & Übersetzung

5 Maria vidua Möllenberndts

Begraben am 5.9.1696: Maria Möllenberndt(?), Witwe (vidua). Anmerkung: Tagesziffer klein/unsicher.

Begräbnis 23.9.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
Anna alte Wittlingsche
Herkunft/Ort
Westenholz
Originaltext & Übersetzung

23. Anna alte Wittlingsche auß Westenholtz.

Begraben am 23.9.1696: Anna alte Wittlingsche (Westenholz).

Begräbnis 26.9.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
Tönnies Bolte(?)
Herkunft/Ort
auf der Brede(?)
Originaltext & Übersetzung

26. Tonnies Bolten auffer Breden

Begraben am 26.9.1696: Tönnies Bolte(?) (auf der Brede(?)).

Begräbnis 31.10.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
Margaretha Buckmeyer(?)
Originaltext & Übersetzung

October. 31. Margaretha Buckmeyers

Begraben am 31.10.1696: Margaretha Buckmeyer(?).

Begräbnis 6.11.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
Johann Nolmannike(?)
Beziehung
Tochter
Alter
Kind (infantula)
Originaltext & Übersetzung

Novemb. 6. Infantula Jois Nolmannike

Begraben am 6.11.1696: [Name nicht genannt], Tochter von Johann Nolmannike(?), Alter: Kind (infantula).

Begräbnis 17.11.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
Tönnies Spatze(?)
Beziehung
Tochter
Alter
Kind (infantula)
Herkunft/Ort
Westenholz
Originaltext & Übersetzung

17. Infantula Tonnies Spatze auß Westenholtz.

Begraben am 17.11.1696: [Name nicht genannt], Tochter von Tönnies Spatze(?), Alter: Kind (infantula) (Westenholz).

Begräbnis 20.11.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
Frantz Fander(?)
Originaltext & Übersetzung

20 Frantz Fander

Begraben am 20.11.1696: Frantz Fander(?).

Begräbnis 19.12.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
Jobst Bolte
Herkunft/Ort
Westenholz
Originaltext & Übersetzung

Decemb. 19 Jobst Bolten auß Westenholtze.

Begraben am 19.12.1696: Jobst Bolte (Westenholz).

Begräbnis 21.12.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
Margaretha Gösmeyer(?)
Originaltext & Übersetzung

21. Margaretha Gösmeijer

Begraben am 21.12.1696: Margaretha Gösmeyer(?).

Begräbnis 24.12.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
N. Epping(?), Einlieger (inquilinus) bei Hölting
Beziehung
Tochter
Alter
Kind (infantula)
Originaltext & Übersetzung

24 Infantula N. Eppings inquilini apud Hölting

Begraben am 24.12.1696: [Name nicht genannt], Tochter von N. Epping(?), Einlieger (inquilinus) bei Hölting, Alter: Kind (infantula).

Begräbnis 27.12.1696 Original ↗ #
Verstorbene/r
Anna Kampschmidt(?)
Originaltext & Übersetzung

27. Anna Kampschmidt.

Begraben am 27.12.1696: Anna Kampschmidt(?).

Begräbnis 28.12.1696 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
Jobst Bolte
Anmerkung
zweiter Jobst Bolte binnen 10 Tagen (vgl. 19.12.)
Originaltext & Übersetzung

28 Jobst Bolten

Begraben am 28.12.1696: Jobst Bolte. Anmerkung: zweiter Jobst Bolte binnen 10 Tagen (vgl. 19.12.).

Begräbnis 9.1.1697 Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
Margaretha Hencken(?)
Beziehung
Tochter
Alter
Kind (infantula)
Anmerkung
Jahresüberschrift "Jann. 1697" (spätere Bleistiftzahl 1697 am Rand)
Originaltext & Übersetzung

Jann. 1697. 9. Jan. Infantula Margaretha Hencken

Begraben am 9.1.1697: [Name nicht genannt], Tochter von Margaretha Hencken(?), Alter: Kind (infantula). Anmerkung: Jahresüberschrift "Jann. 1697" (spätere Bleistiftzahl 1697 am Rand).

Begräbnis 12.1.1697 Original ↗ #
Verstorbene/r
Margaretha Hencken(?)
Alter
ledig (caelebs)
Originaltext & Übersetzung

12 Margaretha Hencken caelebs.

Begraben am 12.1.1697: Margaretha Hencken(?), Alter: ledig (caelebs).

Begräbnis 12.1.1697 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
Angela [Name nicht genannt]
Bezugsperson
Herman Cass
Beziehung
Einliegerin (inquilina)
Anmerkung
Nachname freigelassen; Einliegerin beim Herman Cass
Originaltext & Übersetzung

Eodem Angela ___ inquilina beym Herman Caß.

Begraben am 12.1.1697: Angela [Name nicht genannt], Einliegerin (inquilina) von Herman Cass. Anmerkung: Nachname freigelassen; Einliegerin beim Herman Cass.

Begräbnis 15.1.1697 Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
Bruder des Junckermeyer(?) von der Niggenwiege(?)
Beziehung
Tochter
Alter
Kind (infantula)
Originaltext & Übersetzung

15 Infantula fratris deß Junckermeyers von der Nauenwieg

Begraben am 15.1.1697: [Name nicht genannt], Tochter von Bruder des Junckermeyer(?) von der Niggenwiege(?), Alter: Kind (infantula).

Begräbnis 20.1.1697 Original ↗ #
Verstorbene/r
Angela Hurmansche(?)
Originaltext & Übersetzung

20 Angela Hurmansche

Begraben am 20.1.1697: Angela Hurmansche(?).

Begräbnis 22.1.1697 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
Lips Grüneke(?)
Herkunft/Ort
ex pago (Dorf Delbrück)
Anmerkung
zur Hälfte gratis begraben (ex media parte gratis)
Originaltext & Übersetzung

22. Lips Grünekes ex pago ex media parte gratis.

Begraben am 22.1.1697: Lips Grüneke(?) (ex pago (Dorf Delbrück)). Anmerkung: zur Hälfte gratis begraben (ex media parte gratis).

Begräbnis 27.1.1697 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
[Name nicht genannt]
Alter
Kind (infantula)
Anmerkung
Name freigelassen
Originaltext & Übersetzung

27 Infantula ___

Begraben am 27.1.1697: [Name nicht genannt], Alter: Kind (infantula). Anmerkung: Name freigelassen.

Begräbnis 28.1.1697 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
Clara Starkes(?)
Bezugsperson
Vögling
Beziehung
Einliegerin (inquilina)
Anmerkung
zur Hälfte gratis begraben (ex media parte gratis); Einliegerin bei Vögling
Originaltext & Übersetzung

28. Clara Starkes inquilina bey Vögling ex media parte gratis.

Begraben am 28.1.1697: Clara Starkes(?), Einliegerin (inquilina) von Vögling. Anmerkung: zur Hälfte gratis begraben (ex media parte gratis); Einliegerin bei Vögling.

Begräbnis 3.2.1697 Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
Hurling(?), bei Herman Cass
Beziehung
Tochter
Alter
Kind (infantula)
Anmerkung
Zuordnung der Tagesziffern unsicher (Ziffer "1" neben "Februarij")
Originaltext & Übersetzung

Februarij 1. 3. Infantula Hurlings bey Herman Caß.

Begraben am 3.2.1697: [Name nicht genannt], Tochter von Hurling(?), bei Herman Cass, Alter: Kind (infantula). Anmerkung: Zuordnung der Tagesziffern unsicher (Ziffer "1" neben "Februarij").

Begräbnis 6.2.1697 Original ↗ #
Verstorbene/r
Tönnies alter Hencke(?)
Alter
84 Jahre
Originaltext & Übersetzung

6. Tonnies alter Henckes 84 annorum

Begraben am 6.2.1697: Tönnies alter Hencke(?), Alter: 84 Jahre.

Begräbnis 6.2.1697 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
Johann Hausman, Schulmeister (ludimagister) aufm Hagen(?)
Beziehung
Tochter
Alter
Kind (infantula)
Anmerkung
Vater Schulmeister
Originaltext & Übersetzung

Eodem Infantula Jois Hausman ludimagistri auffm Hagen.

Begraben am 6.2.1697: [Name nicht genannt], Tochter von Johann Hausman, Schulmeister (ludimagister) aufm Hagen(?), Alter: Kind (infantula). Anmerkung: Vater Schulmeister.

Begräbnis 7.2.1697 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
Arnoldus Eickhoff, Schulmeister (ludimagister)
Anmerkung
Schulmeister seit 13 Jahren (ludimagister per 13 annos)
Originaltext & Übersetzung

7 Arnoldus Eickhoff ludimagister per 13 annos.

Begraben am 7.2.1697: Arnoldus Eickhoff, Schulmeister (ludimagister). Anmerkung: Schulmeister seit 13 Jahren (ludimagister per 13 annos).

Begräbnis 9.2.1697 Original ↗ #
Verstorbene/r
Anna Vögling
Alter
Jungfrau (virgo), 29 Jahre
Originaltext & Übersetzung

9 Anna Vögling virgo annorum 29.

Begraben am 9.2.1697: Anna Vögling, Alter: Jungfrau (virgo), 29 Jahre.

Begräbnis 14.2.1697 Original ↗ #
Verstorbene/r
Johan Bolte
Herkunft/Ort
von der Becke
Originaltext & Übersetzung

14. Johan Bolten von der Becke.

Begraben am 14.2.1697: Johan Bolte (von der Becke).

Begräbnis 16.2.1697 Original ↗ #
Verstorbene/r
Stephan Beckhauer(?)
Originaltext & Übersetzung

16. Stephan Beckhauer

Begraben am 16.2.1697: Stephan Beckhauer(?).