Bestände › Begräbnisse 1684–1716 › S. 7

Seite 7

12.3.1685 – 15.5.1685 · 36 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Begräbnis 12.3.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Philips Tillmeijer
Alter
ledig (adolescens), 25 Jahre
Herkunft/Ort
Westenholz
Anmerkung
Am Rand "Eod." doppelt
Originaltext & Übersetzung

Eod. Philips Tillmeijer adolescens 25 annorum auß Westenholtz.

Begraben am 12.3.1685: Philips Tillmeijer, Alter: ledig (adolescens), 25 Jahre (Westenholz). Anmerkung: Am Rand "Eod." doppelt.

Begräbnis 12.3.1685 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
Catharina Haynemans(?)
Herkunft/Ort
aus ausländischem Land(?) (auß außl. landt)
Anmerkung
Wohl Auswärtige; arm (paupercula), unentgeltlich (gratis)
Originaltext & Übersetzung

Eod. Catharina Haynemans auß außl. landt paupercula gratis.

Begraben am 12.3.1685: Catharina Haynemans(?) (aus ausländischem Land(?) (auß außl. landt)). Anmerkung: Wohl Auswärtige; arm (paupercula), unentgeltlich (gratis).

Begräbnis 13.3.1685 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
Herman Becks(?)
Herkunft/Ort
von der Habich(?)
Anmerkung
Unentgeltlich begraben (gratis); Tagesangabe korrigiert (13 über 12?)
Originaltext & Übersetzung

13. Herman Becks von der Habich gratis.

Begraben am 13.3.1685: Herman Becks(?) (von der Habich(?)). Anmerkung: Unentgeltlich begraben (gratis); Tagesangabe korrigiert (13 über 12?).

Begräbnis 15.3.1685 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
Bernardt Daniels, Einlieger (inquilinus)
Herkunft/Ort
bey Wisting(?) aus Westenholz
Anmerkung
Einlieger
Originaltext & Übersetzung

15 Bernardt Daniels inquilinus bey Wisting auß Westenholtz.

Begraben am 15.3.1685: Bernardt Daniels, Einlieger (inquilinus) (bey Wisting(?) aus Westenholz). Anmerkung: Einlieger.

Begräbnis 15.3.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Liborius alte Tillmeijer
Alter
alt (alte)
Herkunft/Ort
auf der Crammen(?)
Originaltext & Übersetzung

Eod. Liborius alte Tillmeijer auff der Crammen.

Begraben am 15.3.1685: Liborius alte Tillmeijer, Alter: alt (alte) (auf der Crammen(?)).

Begräbnis 17.3.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Stephan Forsters vulgo Winnickes
Originaltext & Übersetzung

17 Stephan Forsters vulgo Winnickes

Begraben am 17.3.1685: Stephan Forsters vulgo Winnickes.

Begräbnis 19.3.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Angela Holtstapels
Alter
alt (senicula)
Herkunft/Ort
Steinhorst
Originaltext & Übersetzung

19 Angela Holtstapels auß Steinhorst senicula.

Begraben am 19.3.1685: Angela Holtstapels, Alter: alt (senicula) (Steinhorst).

Begräbnis 21.3.1685 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
Gürgen Lobbemeijer
Herkunft/Ort
auffm Busche
Anmerkung
Unentgeltlich begraben (gratis)
Originaltext & Übersetzung

21 Gürgen Lobbemeijer auffm Busche. — gratis.

Begraben am 21.3.1685: Gürgen Lobbemeijer (auffm Busche). Anmerkung: Unentgeltlich begraben (gratis).

Begräbnis 23.3.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Anna Catharina Lammers
Alter
Mädchen (foemella), 7 Jahre
Herkunft/Ort
Westenholz
Originaltext & Übersetzung

23 Anna Catharina Lammers foemella 7 annorum auß Westenholtz.

Begraben am 23.3.1685: Anna Catharina Lammers, Alter: Mädchen (foemella), 7 Jahre (Westenholz).

Begräbnis 25.3.1685 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
Jobst Bröckeling
Alter
alt (senior)
Herkunft/Ort
aus der Senne
Anmerkung
Nur halbe Gebühren (media jura)
Originaltext & Übersetzung

25. Jobst Bröckeling auß der Senne senior Media jura.

Begraben am 25.3.1685: Jobst Bröckeling, Alter: alt (senior) (aus der Senne). Anmerkung: Nur halbe Gebühren (media jura).

Begräbnis 26.3.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Magdalena Hanckelen(?)
Herkunft/Ort
ex pago (Dorf Delbrück)
Anmerkung
"jura restant" o.ä. gestrichen
Originaltext & Übersetzung

26 Magdalena Hanckelen ex pago. [jura restant gestrichen]

Begraben am 26.3.1685: Magdalena Hanckelen(?) (ex pago (Dorf Delbrück)). Anmerkung: "jura restant" o.ä. gestrichen.

Begräbnis 2.4.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Joannes Meyerbrock
Herkunft/Ort
ex pago (Dorf Delbrück)
Anmerkung
Monatsüberschrift "Aprilis"
Originaltext & Übersetzung

Aprilis 2. Joes Meyerbrock ex pago

Begraben am 2.4.1685: Joannes Meyerbrock (ex pago (Dorf Delbrück)). Anmerkung: Monatsüberschrift "Aprilis".

Begräbnis 3.4.1685 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
Elisabeth Dappen
Herkunft/Ort
am Kullenbusch(?)
Anmerkung
Nur ein Drittel der Gebühren (tertia pars jurium)
Originaltext & Übersetzung

3. Elisabeth Dappen am Kullenbusch. tertia pars jurium.

Begraben am 3.4.1685: Elisabeth Dappen (am Kullenbusch(?)). Anmerkung: Nur ein Drittel der Gebühren (tertia pars jurium).

Begräbnis 6.4.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
Elisabeth Lubbers
Beziehung
Kind
Alter
Kind (infans)
Anmerkung
Nachfolgender Text dick ausgestrichen
Originaltext & Übersetzung

6 infans Elisabeth Lubbers. [gestrichen]

Begraben am 6.4.1685: [Name nicht genannt], Kind von Elisabeth Lubbers, Alter: Kind (infans). Anmerkung: Nachfolgender Text dick ausgestrichen.

Begräbnis 7.4.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Henricus Stephanus Göckemeijer
Alter
Kind (infans)
Herkunft/Ort
ex pago (Dorf Delbrück)
Originaltext & Übersetzung

7. infans Henricus Stephan Göckemeijer. ex pago.

Begraben am 7.4.1685: Henricus Stephanus Göckemeijer, Alter: Kind (infans) (ex pago (Dorf Delbrück)).

Begräbnis 11.4.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Eva Schlinckmans dicta Temmes
Herkunft/Ort
ex pago (Dorf Delbrück)
Originaltext & Übersetzung

11 Eva Schlinckmans dicta Temmes ex pago.

Begraben am 11.4.1685: Eva Schlinckmans dicta Temmes (ex pago (Dorf Delbrück)).

Begräbnis 13.4.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Joannes Henricus Möller
Alter
Kind (infans)
Anmerkung
"Eod." am Rand gestrichen, durch 13 ersetzt; ab hier wechselnde Tinte/Hand
Originaltext & Übersetzung

[Eod. gestrichen] 13 Joes Henricus Möller infans.

Begraben am 13.4.1685: Joannes Henricus Möller, Alter: Kind (infans). Anmerkung: "Eod." am Rand gestrichen, durch 13 ersetzt; ab hier wechselnde Tinte/Hand.

Begräbnis 16.4.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
Thies Schmidts
Beziehung
Kind
Alter
Kind (infans)
Originaltext & Übersetzung

16 infans Thies Schmidts.

Begraben am 16.4.1685: [Name nicht genannt], Kind von Thies Schmidts, Alter: Kind (infans).

Begräbnis 17.4.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
Stephan Demmer
Beziehung
Kind
Alter
Kind (infans)
Originaltext & Übersetzung

17 infans Stephani Demmer

Begraben am 17.4.1685: [Name nicht genannt], Kind von Stephan Demmer, Alter: Kind (infans).

Begräbnis 17.4.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Joannes Figgemeijer
Alter
alt (senior)
Herkunft/Ort
Westerloh
Originaltext & Übersetzung

Eod. Joes Figgemeijer senior auß Westerloh.

Begraben am 17.4.1685: Joannes Figgemeijer, Alter: alt (senior) (Westerloh).

Begräbnis 17.4.1685 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
Joannes Schier
Herkunft/Ort
aus dem Hospital (ex hospitali)
Anmerkung
Aus dem Hospital, unentgeltlich (gratis)
Originaltext & Übersetzung

Eod. Joes Schier ex hospitali gratis

Begraben am 17.4.1685: Joannes Schier (aus dem Hospital (ex hospitali)). Anmerkung: Aus dem Hospital, unentgeltlich (gratis).

Begräbnis 25.4.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
Martin Lackmans(?)
Beziehung
Kind
Alter
Kind (infans)
Herkunft/Ort
Westenholz
Originaltext & Übersetzung

25 infans Martini Lackmans auß Westenholtz.

Begraben am 25.4.1685: [Name nicht genannt], Kind von Martin Lackmans(?), Alter: Kind (infans) (Westenholz).

Begräbnis 30.4.1685 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
Joannes Petrus
Bezugsperson
Joannes Otto Westhoff
Beziehung
Sohn
Alter
Kind (infantulus)
Anmerkung
Handwechsel ab hier (neuer Schreiber, Format "Infantulus Jois …")
Originaltext & Übersetzung

30 Infantulus Jois Ottonis Westhoffs Joes Petrus

Begraben am 30.4.1685: Joannes Petrus, Sohn von Joannes Otto Westhoff, Alter: Kind (infantulus). Anmerkung: Handwechsel ab hier (neuer Schreiber, Format "Infantulus Jois …").

Begräbnis 2.5.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Anna Margaretha
Bezugsperson
Joannes Drüer(?)
Beziehung
Tochter
Alter
Kind (infantula)
Anmerkung
Monatsüberschrift "Maius"
Originaltext & Übersetzung

Maius 2do Infantula Jois Drüers Anna Margaretha

Begraben am 2.5.1685: Anna Margaretha, Tochter von Joannes Drüer(?), Alter: Kind (infantula). Anmerkung: Monatsüberschrift "Maius".

Begräbnis 3.5.1685 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
Anna Brugmans
Anmerkung
Unentgeltlich begraben (gratis)
Originaltext & Übersetzung

3tio Anna Brugmans gratis

Begraben am 3.5.1685: Anna Brugmans. Anmerkung: Unentgeltlich begraben (gratis).

Begräbnis 3.5.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Theodorus Werner
Alter
ledig (adolescens), etwa 30 Jahre
Originaltext & Übersetzung

Eodem Theodorus Werner Adolescens 30 annorum circiter

Begraben am 3.5.1685: Theodorus Werner, Alter: ledig (adolescens), etwa 30 Jahre.

Begräbnis 3.5.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Noe Dahm(?)
Alter
ledig (adolescens)
Herkunft/Ort
ex pago (Dorf Delbrück)
Originaltext & Übersetzung

Eodem Noe Dahm ex pago Adolescens

Begraben am 3.5.1685: Noe Dahm(?), Alter: ledig (adolescens) (ex pago (Dorf Delbrück)).

Begräbnis 4.5.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Maria Hanickes, Magd (famula)
Herkunft/Ort
beym Pagen in Steinhorst
Anmerkung
Magd (famula)
Originaltext & Übersetzung

4to Maria Hanickes famula beym Pagen in Steinhorst.

Begraben am 4.5.1685: Maria Hanickes, Magd (famula) (beym Pagen in Steinhorst). Anmerkung: Magd (famula).

Begräbnis 7.5.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Joannes
Bezugsperson
Conrad Weickers
Beziehung
Sohn
Alter
Kind (infantulus)
Originaltext & Übersetzung

7mo Conradi Weickers infantulus Joes.

Begraben am 7.5.1685: Joannes, Sohn von Conrad Weickers, Alter: Kind (infantulus).

Begräbnis 8.5.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Stephanus
Bezugsperson
Liborius Böses
Beziehung
Sohn
Alter
Kind (infantulus)
Originaltext & Übersetzung

8vo Infantulus Liborij Böses Stephanus

Begraben am 8.5.1685: Stephanus, Sohn von Liborius Böses, Alter: Kind (infantulus).

Begräbnis 9.5.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Jobst Forsters
Alter
ledig (caelebs)
Herkunft/Ort
Steinhorst
Originaltext & Übersetzung

9no Jobst Forsters ex Steinhorst. caelebs.

Begraben am 9.5.1685: Jobst Forsters, Alter: ledig (caelebs) (Steinhorst).

Begräbnis 12.5.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Magdalena Kannakers(?)
Herkunft/Ort
Ostenland
Originaltext & Übersetzung

12mo Magdalena Kannakers auß Ostenlandt.

Begraben am 12.5.1685: Magdalena Kannakers(?) (Ostenland).

Begräbnis 12.5.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Maria Catharina
Bezugsperson
Hermann Wilckemeyer
Beziehung
Tochter
Alter
Kind (infantula)
Anmerkung
Vorname des Vaters korrigiert ("Anna Catharina" gestrichen, "Hermanni" darübergeschrieben)
Originaltext & Übersetzung

Eodem Infantula [Anna Catharina gestrichen; darüber: Hermanni] Wilckemeyers Maria Catharina

Begraben am 12.5.1685: Maria Catharina, Tochter von Hermann Wilckemeyer, Alter: Kind (infantula). Anmerkung: Vorname des Vaters korrigiert ("Anna Catharina" gestrichen, "Hermanni" darübergeschrieben).

Begräbnis 12.5.1685 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
Liborius Ockes(?)
Herkunft/Ort
ex pago (Dorf Delbrück)
Anmerkung
Unentgeltlich begraben (gratis)
Originaltext & Übersetzung

Eodem Liborius Ockes ex pago gratis.

Begraben am 12.5.1685: Liborius Ockes(?) (ex pago (Dorf Delbrück)). Anmerkung: Unentgeltlich begraben (gratis).

Begräbnis 14.5.1685 bemerkenswert Original ↗ #
Verstorbene/r
[Name nicht genannt]
Bezugsperson
Jorgen Westhoff
Beziehung
Tochter
Alter
Kind (infantula)
Herkunft/Ort
Westerloh
Anmerkung
Zusatz "bü gefeget taufft(?)" – wohl Hinweis auf (Not-)Taufe, unsicher
Originaltext & Übersetzung

14to Infantula Jorgen Westhoff auß Westerloh bü gefeget taufft.

Begraben am 14.5.1685: [Name nicht genannt], Tochter von Jorgen Westhoff, Alter: Kind (infantula) (Westerloh). Anmerkung: Zusatz "bü gefeget taufft(?)" – wohl Hinweis auf (Not-)Taufe, unsicher.

Begräbnis 15.5.1685 Original ↗ #
Verstorbene/r
Joannes Casparus
Bezugsperson
Berndt Willmans
Beziehung
Sohn
Alter
Kind (infantulus)
Originaltext & Übersetzung

15to Infantulus Berndten Willmans Joes Casparus

Begraben am 15.5.1685: Joannes Casparus, Sohn von Berndt Willmans, Alter: Kind (infantulus).