- Täufling
- Maria Antonetta
- Vater
- Joachimus Kulenbusch
- Mutter
- Maria Elisabetha
- Paten
- D. Antonetta Brenken Archiquestrice(?) (vertreten durch Agnes Surman)
- Anmerkung
- Patin "D." (Domina) Antonetta Brenken, Titel "Archiquestrix"(?); vertreten (tenuit) durch Agnes Surman; Datum mit "Julii" im Tageskolumne; Kopfzeile "Anno 1738".
Originaltext & Übersetzung
23 Julij ; Maria Antonetta ; Joachimus Kulenbusch Maria Elis. uxor ; pro D. Antonetta Brenken Archiquestrice tenuit Agnes Surman.
Getauft am 23.7.1738: das Kind Maria Antonetta des Joachimus Kulenbusch und der Maria Elisabetha. Paten: D. Antonetta Brenken Archiquestrice(?) (vertreten durch Agnes Surman). Anmerkung: Patin "D." (Domina) Antonetta Brenken, Titel "Archiquestrix"(?); vertreten (tenuit) durch Agnes Surman; Datum mit "Julii" im Tageskolumne; Kopfzeile "Anno 1738"..