- Täufling
- Joes Franciscus
- Vater
- Joseph Keiman
- Mutter
- Anna Maria
- Paten
- Fr. Keiman / An. Ang. Claes
- Anmerkung
- Seitenkopf mit Visitationsvermerk: "Lectum(?) in Visitat. Synodali 10ma 7bris 1785", Unterschrift "Fr.(?) Hecken Commiss.(?)" (teilweise gestrichen); Datumsangabe "Ejusdem 12ma"
Originaltext & Übersetzung
[Kopf: Lectum in Visitat. Synodali 10ma 7bris 1785 ; Hecken Commiss.] ; Ejusdem 12ma ; Joes franciscus ; Joseph. Keiman et Anna Maria. ; fr. Keiman et An. ang. Claes
Getauft am 12.9.1785: das Kind Joes Franciscus des Joseph Keiman und der Anna Maria. Paten: Fr. Keiman / An. Ang. Claes. Anmerkung: Seitenkopf mit Visitationsvermerk: "Lectum(?) in Visitat. Synodali 10ma 7bris 1785", Unterschrift "Fr.(?) Hecken Commiss.(?)" (teilweise gestrichen); Datumsangabe "Ejusdem 12ma".