Bestände › Taufen 1716–1794 › S. 518

Seite 518

12.9.1785 – 16.10.1785 · 14 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 12.9.1785 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Joes Franciscus
Vater
Joseph Keiman
Mutter
Anna Maria
Paten
Fr. Keiman / An. Ang. Claes
Anmerkung
Seitenkopf mit Visitationsvermerk: "Lectum(?) in Visitat. Synodali 10ma 7bris 1785", Unterschrift "Fr.(?) Hecken Commiss.(?)" (teilweise gestrichen); Datumsangabe "Ejusdem 12ma"
Originaltext & Übersetzung

[Kopf: Lectum in Visitat. Synodali 10ma 7bris 1785 ; Hecken Commiss.] ; Ejusdem 12ma ; Joes franciscus ; Joseph. Keiman et Anna Maria. ; fr. Keiman et An. ang. Claes

Getauft am 12.9.1785: das Kind Joes Franciscus des Joseph Keiman und der Anna Maria. Paten: Fr. Keiman / An. Ang. Claes. Anmerkung: Seitenkopf mit Visitationsvermerk: "Lectum(?) in Visitat. Synodali 10ma 7bris 1785", Unterschrift "Fr.(?) Hecken Commiss.(?)" (teilweise gestrichen); Datumsangabe "Ejusdem 12ma".

Taufe 13.9.1785 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Ang. Maria
Vater
Franciscus Balke
Mutter
Cath. Maria
Paten
An. Ang. Rolf / Joes Georg Brinkmeyer
Anmerkung
Erst falsch eingetragen (im Kindsfeld "Fr. Balke et Cath. Maria", im Datumsfeld "an. ang. Maria" gestrichen), dann korrigiert
Originaltext & Übersetzung

13tia [gestrichen: an. ang. Maria] ; [gestrichen: Fr. Balke et Cath. Maria] Anna ang. Maria. ; Franciscus Balke et Cath. Maria ; An. ang. Rolf, et Joes Georg Brinkmeyer.

Getauft am 13.9.1785: das Kind Anna Ang. Maria des Franciscus Balke und der Cath. Maria. Paten: An. Ang. Rolf / Joes Georg Brinkmeyer. Anmerkung: Erst falsch eingetragen (im Kindsfeld "Fr. Balke et Cath. Maria", im Datumsfeld "an. ang. Maria" gestrichen), dann korrigiert.

Taufe 15.9.1785 Original ↗ #
Täufling
An. Ang. Maria
Vater
Joes Georg Sandküns(?)
Mutter
Anna Maria Theresia
Paten
An. Ang. Maria Sandhenrich / Joes Henricus Sidding(?)
Originaltext & Übersetzung

15ta ; An. ang. Maria ; Joes Georg Sandküns, et anna Maria Theresia. ; An. ang. Maria Sandhenrich, et Joes henricus Sidding.

Getauft am 15.9.1785: das Kind An. Ang. Maria des Joes Georg Sandküns(?) und der Anna Maria Theresia. Paten: An. Ang. Maria Sandhenrich / Joes Henricus Sidding(?).

Taufe 16.9.1785 Original ↗ #
Täufling
Theod. Georg
Vater
Joann Jost Tepper
Mutter
Anna Maria
Paten
Theod. Georg Tepper / An. Maria Hilkenmeyer
Originaltext & Übersetzung

16ta ; Theod. Georg ; Joannjost Tepper et anna maria. ; Theod. Georg Tepper, et an. maria Hilkenmeyer.

Getauft am 16.9.1785: das Kind Theod. Georg des Joann Jost Tepper und der Anna Maria. Paten: Theod. Georg Tepper / An. Maria Hilkenmeyer.

Taufe 16.9.1785 Original ↗ #
Täufling
Cath. Maria Elis.
Vater
Fr. Georg Bothe
Mutter
Anna Maria
Paten
Anna Maria Gerling / Conrad Meermeyer
Originaltext & Übersetzung

Eodem. ; Cath. Maria Elis. ; Fr. Georg Bothe et Anna Maria. ; Anna Maria Gerling, et Conrad Meermeyer.

Getauft am 16.9.1785: das Kind Cath. Maria Elis. des Fr. Georg Bothe und der Anna Maria. Paten: Anna Maria Gerling / Conrad Meermeyer.

Taufe 21.9.1785 Original ↗ #
Täufling
Joes Martinus Adolphus
Vater
Joes Conradus Schnietz
Mutter
Agnes
Paten
Joes Arnoldus Thiesschnieder / Anna Cath. Tröhner
Originaltext & Übersetzung

21ma ; Joes Martinus Adolphus. ; Joes Conradus Schnietz, et Agnes ; Joes Arnoldus Thiesschnieder et anna Cath. Tröhner.

Getauft am 21.9.1785: das Kind Joes Martinus Adolphus des Joes Conradus Schnietz und der Agnes. Paten: Joes Arnoldus Thiesschnieder / Anna Cath. Tröhner.

Taufe 21.9.1785 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Joannes Georg
Vater
Xtoffel Jostwerner (natus Horst(?))
Mutter
Anna Cath.
Paten
Joes Georg Jostwerner / Anna Maria Maes
Anmerkung
Erst falsch eingetragen (Eltern "Xtoffel Jostwerner et Anna Catharina" ins Kindsfeld, "Joannes Georg" ins Datumsfeld, "eodem" gestrichen), dann korrigiert; beim Vater "natus Horst(?)" nachgetragen
Originaltext & Übersetzung

[gestrichen: eodem ; Joannes Georg ; Xtoffel Jostwerner et anna Catharina] ; Eodem. ; Joannes Georg. ; Xtoffel Jostwerner (natus Horst) et Anna Cath. ; Joes Georg Jostwerner et anna maria Maes.

Getauft am 21.9.1785: der Sohn Joannes Georg des Xtoffel Jostwerner (natus Horst(?)) und der Anna Cath.. Paten: Joes Georg Jostwerner / Anna Maria Maes. Anmerkung: Erst falsch eingetragen (Eltern "Xtoffel Jostwerner et Anna Catharina" ins Kindsfeld, "Joannes Georg" ins Datumsfeld, "eodem" gestrichen), dann korrigiert; beim Vater "natus Horst(?)" nachgetragen.

Taufe 26.9.1785 Original ↗ #
Täufling
Joes Georgius
Vater
Joes Henricus Kreipe(?)
Mutter
Anna Angela Pumperlump(?)
Paten
Henr. Georg Pumperlump / Elis. Ehler
Anmerkung
Spätere Annotationen in blauer Tinte beim Kind ("24.10.06(?)", "vgl.(?) 12.12.20") und bei der Mutter (unleserlich, "Werdehs(?)")
Originaltext & Übersetzung

26. ; Joes Georgius [später blau: 24.10.06 ; vgl. 12.12.20] ; Joes henricus Kreipe et Anna angela Pumperlump [später blau: ...] ; Henr. Georg Pumperlump et Elis. Ehler.

Getauft am 26.9.1785: das Kind Joes Georgius des Joes Henricus Kreipe(?) und der Anna Angela Pumperlump(?). Paten: Henr. Georg Pumperlump / Elis. Ehler. Anmerkung: Spätere Annotationen in blauer Tinte beim Kind ("24.10.06(?)", "vgl.(?) 12.12.20") und bei der Mutter (unleserlich, "Werdehs(?)").

Taufe 27.9.1785 Original ↗ #
Täufling
Joes Georg
Vater
Joes Georg Schier
Mutter
Maria Clara Mertens
Paten
Joes Georg Demmer / Anna Maria Elis. Schier
Anmerkung
Mädchenname der Mutter "Mertens" darunter nachgetragen
Originaltext & Übersetzung

27. ; Joes Georg. ; Joes Georg Schier et Maria Clara. Mertens. ; Joes Georg Demmer et anna maria Elis. Schier.

Getauft am 27.9.1785: das Kind Joes Georg des Joes Georg Schier und der Maria Clara Mertens. Paten: Joes Georg Demmer / Anna Maria Elis. Schier. Anmerkung: Mädchenname der Mutter "Mertens" darunter nachgetragen.

Taufe 5.10.1785 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria Elis.
Vater
Jost Henrich Balsmeyer(?)
Mutter
Maria Elis. Balke
Paten
Anna Maria Balke / Conrad Stollmeyer
Anmerkung
Überschrift "Octob."
Originaltext & Übersetzung

Octob. 5ta ; Anna maria Elis. ; Jost henrich Balsmeyer et maria Elis. Balke ; Anna maria Balke et Conrad Stollmeyer

Getauft am 5.10.1785: das Kind Anna Maria Elis. des Jost Henrich Balsmeyer(?) und der Maria Elis. Balke. Paten: Anna Maria Balke / Conrad Stollmeyer. Anmerkung: Überschrift "Octob.".

Taufe 9.10.1785 Original ↗ #
Täufling
Joes Jodocus
Vater
Conrad Timmermeyer
Mutter
Anna Angela
Paten
Joann Jost Förster / Anna Cath. Schniederwerth(?)
Originaltext & Übersetzung

9na ; Joes Jodocus ; Conrad Timmermeyer et Anna angela. ; Joannjost Förster et anna Cath. Schniederwerth.

Getauft am 9.10.1785: das Kind Joes Jodocus des Conrad Timmermeyer und der Anna Angela. Paten: Joann Jost Förster / Anna Cath. Schniederwerth(?).

Taufe 9.10.1785 Original ↗ #
Täufling
Henricus Georg
Vater
Joann Jost Hadermann(?)
Mutter
Maria Elis.
Paten
Henricus Helmig / Anna Maria Jacobs
Originaltext & Übersetzung

9na ; Henricus Georg ; Joannjost Hadermann et Maria Elis. ; Henricus Helmig et anna maria Jacobs

Getauft am 9.10.1785: das Kind Henricus Georg des Joann Jost Hadermann(?) und der Maria Elis.. Paten: Henricus Helmig / Anna Maria Jacobs.

Taufe 12.10.1785 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Jodocus Henricus
Vater
Joes Bernardus Nelmann(?)
Mutter
Anna Maria
Paten
Admodum R. D. Vicarius Jodocus Henricus Pape(?)
Anmerkung
Pate Geistlicher (admodum R. D. Vicarius)
Originaltext & Übersetzung

12ma ; Jodocus henricus ; Joes Bernardus Nelmann et anna maria. ; admodum Rdus D. Vicarius Jodocus henricus Pape

Getauft am 12.10.1785: das Kind Jodocus Henricus des Joes Bernardus Nelmann(?) und der Anna Maria. Paten: Admodum R. D. Vicarius Jodocus Henricus Pape(?). Anmerkung: Pate Geistlicher (admodum R. D. Vicarius).

Taufe 16.10.1785 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria Elisabeth
Vater
Jodocus Henricus Menneken(?)
Mutter
Maria Theresia
Paten
Anna Maria Elis. Sutorius(?) / Maria Agnes Menneken(?)
Anmerkung
Eintrag verblasst
Originaltext & Übersetzung

16 ; Anna maria Elisabeth. ; Jodocus henricus Menneken et Maria Theresia. ; anna maria Elis. Sutorius et maria agnes Menneken.

Getauft am 16.10.1785: das Kind Anna Maria Elisabeth des Jodocus Henricus Menneken(?) und der Maria Theresia. Paten: Anna Maria Elis. Sutorius(?) / Maria Agnes Menneken(?). Anmerkung: Eintrag verblasst.