Bestände › Trauungen 1716–1803 › S. 136

Seite 136

6.9.1783 – 9.1.1784 · 15 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 6.9.1783 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Stephanus Hermes
Braut
Anna Maria Elisabeth Flören(?)
Trauzeugen
Henricus Kölner / Henricus Alber
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.); Seitenkopf "1783"
Originaltext & Übersetzung

Septemb. 6 ; Joan Steph Hermes an Mar. Elis Flören ad ; Hen Kölner Hen Alber.

Getraut am 6.9.1783: Johannes Stephanus Hermes und Anna Maria Elisabeth Flören(?). Trauzeugen: Henricus Kölner / Henricus Alber. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.); Seitenkopf "1783".

Trauung 12.9.1783 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Henricus Düsterhus
Braut
Angela Maria Olinghausen
Trauzeugen
Bernd Tünsbolte / Josephus Arnold Bolte
Anmerkung
wohl Doppeleintrag: dasselbe Paar nochmals am 28.11.1783 (S. 136, "an. Mar. Örlinghausen", Zeugen Bernd Tünsbolte / Jost Hen Bolte); Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

12. ; Joan Hen Düsterhus angl Mar. Olinghausen ad ; Bernd Tünsbolte Jos. arnold Bolte

Getraut am 12.9.1783: Johannes Henricus Düsterhus und Angela Maria Olinghausen. Trauzeugen: Bernd Tünsbolte / Josephus Arnold Bolte. Anmerkung: wohl Doppeleintrag: dasselbe Paar nochmals am 28.11.1783 (S. 136, "an. Mar. Örlinghausen", Zeugen Bernd Tünsbolte / Jost Hen Bolte); Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 14.9.1783 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Bernd Nellman
Braut
Anna Maria Meinand(?)
Trauzeugen
Johannes Phau / Bernardus Zimmersbach
Anmerkung
Bräutigam verwitwet (vid.); Braut Jungfrau (ad.); danach Visitationsvermerk "Praes. in Visitatione Synodali 16ta 7bris(?) 1783" mit Unterschrift des Kommissars (Bilker(?) comm. archid. ...)
Originaltext & Übersetzung

14 ; Joan Bernd Nellman vid an. Mar. Meinand ad ; Jo. Phau Bnard. Zimmersbach.

Getraut am 14.9.1783: Johannes Bernd Nellman und Anna Maria Meinand(?). Trauzeugen: Johannes Phau / Bernardus Zimmersbach. Anmerkung: Bräutigam verwitwet (vid.); Braut Jungfrau (ad.); danach Visitationsvermerk "Praes. in Visitatione Synodali 16ta 7bris(?) 1783" mit Unterschrift des Kommissars (Bilker(?) comm. archid. ...).

Trauung 15.9.1783 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Fridericus Bergmeyer
Braut
Anna Catharina Tanger
Trauzeugen
Franz Henricus Evers / Henricus Westhoff
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.); Eintrag nach dem Visitationsvermerk
Originaltext & Übersetzung

15. ; Joes frid. Bergmeyr anna Cath Tanger ad ; frans Hen: Evers Hen: Westhoff

Getraut am 15.9.1783: Johannes Fridericus Bergmeyer und Anna Catharina Tanger. Trauzeugen: Franz Henricus Evers / Henricus Westhoff. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.); Eintrag nach dem Visitationsvermerk.

Trauung 15.9.1783 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Conrad Hollerung(?)
Braut
Elisabet Eintropp(?)
Trauzeugen
Martin Timmerman / Joseph Lamme
Anmerkung
Bräutigam verwitwet (vid.); Braut Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

dito ; Joan Conrad Hollerung vid Elisabet Eintropp ad ; Martin Timmerman Joseph Lamme

Getraut am 15.9.1783: Johannes Conrad Hollerung(?) und Elisabet Eintropp(?). Trauzeugen: Martin Timmerman / Joseph Lamme. Anmerkung: Bräutigam verwitwet (vid.); Braut Jungfrau (ad.).

Trauung 28.9.1783 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Georg Lackman
Braut
Anna Angela Köllner
Trauzeugen
Franz Henricus Evers / Fridericus Klösener
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

28 ; Joan Georg Lackman an. angl Köllner ad ; frans Hen: Evers frid: Klösener

Getraut am 28.9.1783: Johannes Georg Lackman und Anna Angela Köllner. Trauzeugen: Franz Henricus Evers / Fridericus Klösener. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 2.10.1783 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Wilmers
Braut
Anna Maria Timmermeyer
Trauzeugen
Martin Timmerman / Wilhelm Eisterschmidt
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.); am Rand "dito" gestrichen, ersetzt durch "October 2"
Originaltext & Übersetzung

October [dito gestr.] 2. ; Joes Wilmers Anna Mar. Timmermeyr ad ; Martin Timmerman Wilm Eisterschmidt

Getraut am 2.10.1783: Johannes Wilmers und Anna Maria Timmermeyer. Trauzeugen: Martin Timmerman / Wilhelm Eisterschmidt. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.); am Rand "dito" gestrichen, ersetzt durch "October 2".

Trauung 2.10.1783 Original ↗ #
Bräutigam
Jost Johannes Werner
Braut
Anna Maria Beerhorst
Trauzeugen
Martin Timmerman / Wilhelm Eisterschmidt
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.); Zeugen "testes qui supra"
Originaltext & Übersetzung

dito ; Jost Joan Werner an. Mar. Beerhorst ad ; testes qui supra

Getraut am 2.10.1783: Jost Johannes Werner und Anna Maria Beerhorst. Trauzeugen: Martin Timmerman / Wilhelm Eisterschmidt. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.); Zeugen "testes qui supra".

Trauung 18.10.1783 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Georg Willemüller
Braut
Anna Maria Böddeker
Trauzeugen
Georg Poelmeyer / Philip Willemüller
Anmerkung
Braut verwitwet (vid.); Bräutigam Junggeselle (ad.)
Originaltext & Übersetzung

18 ; Joes Georg Willemüller ad Anna Mar. Böddeker vid. ; Georg Poelmeyr Philip Willemuller

Getraut am 18.10.1783: Johannes Georg Willemüller und Anna Maria Böddeker. Trauzeugen: Georg Poelmeyer / Philip Willemüller. Anmerkung: Braut verwitwet (vid.); Bräutigam Junggeselle (ad.).

Trauung 26.10.1783 Original ↗ #
Bräutigam
Joseph Hörenkamp
Braut
Maria Arends(?) Neukamp(?)
Trauzeugen
Jürgen Eikhoff / Lambertus Badenhorst
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.); Brautname unsicher, blauer Fleck
Originaltext & Übersetzung

26 ; Joseph Hörenkamp Mar. Arends Neukamp ad ; Jurgen Eikhoff Lambertus Badenhorst

Getraut am 26.10.1783: Joseph Hörenkamp und Maria Arends(?) Neukamp(?). Trauzeugen: Jürgen Eikhoff / Lambertus Badenhorst. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.); Brautname unsicher, blauer Fleck.

Trauung 26.10.1783 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Henricus Beerhorst
Braut
Clara Angela Miesch(?)
Trauzeugen
Wilhelm Eisterschmid / Johannes Martinus Hieschmeyer(?)
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

dito ; Joes Hen. Beerhorst Clar. angl Miesch ad ; Wilm Eisterschmid Joes Mart. Hieschmeyr

Getraut am 26.10.1783: Johannes Henricus Beerhorst und Clara Angela Miesch(?). Trauzeugen: Wilhelm Eisterschmid / Johannes Martinus Hieschmeyer(?). Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 2.11.1783 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Henricus Lütkehans
Braut
Maria Anna Hesse
Trauzeugen
Georg Hesse / Hermannus Heisinne
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

9bris 2. ; Joes Hen. Lütkehans Mar. Anna Hesse ad ; georg Hesse Henmen Heisinne

Getraut am 2.11.1783: Johannes Henricus Lütkehans und Maria Anna Hesse. Trauzeugen: Georg Hesse / Hermannus Heisinne. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 16.11.1783 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Stephanus Reddeker
Braut
Catharina Maria Runte(?)
Trauzeugen
Johannes Gerling / Georg Segling
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

16 ; Joes Steph Reddeker Cath Mar Rhunte ad ; Joes Gerling georg Segling

Getraut am 16.11.1783: Johannes Stephanus Reddeker und Catharina Maria Runte(?). Trauzeugen: Johannes Gerling / Georg Segling. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 28.11.1783 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Henricus Düsterhus
Braut
Anna Maria Örlinghausen
Trauzeugen
Bernd Tünsbolte / Jost Henricus Bolte
Anmerkung
wohl Doppeleintrag zum 12.9.1783 (gleiches Paar, ähnliche Zeugen); Junggeselle und Jungfrau (ad.); danach Jahreszahl "1784" als Zwischenüberschrift, am Rand ein einzelnes "6"
Originaltext & Übersetzung

28 ; Joes Hen Düsterhus an. Mar. Örlinghausen ad ; Bernd Tünsbolte Jost Hen Bolte

Getraut am 28.11.1783: Johannes Henricus Düsterhus und Anna Maria Örlinghausen. Trauzeugen: Bernd Tünsbolte / Jost Henricus Bolte. Anmerkung: wohl Doppeleintrag zum 12.9.1783 (gleiches Paar, ähnliche Zeugen); Junggeselle und Jungfrau (ad.); danach Jahreszahl "1784" als Zwischenüberschrift, am Rand ein einzelnes "6".

Trauung 9.1.1784 Original ↗ #
Bräutigam
Franz Georg Westermeyer
Braut
Anna Maria Meermeyer
Trauzeugen
Wilhelm Bevermeyer / Henricus Gieseke
Anmerkung
Bräutigam verwitwet (vid.), Zusatz "natus Bothe" (geborener Bothe, Hofname Westermeyer); Braut Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

1784. Januar 9. ; frans georg Westermeyr vid natus Bothe Anna Mar. Meermeyr ad ; Wilm Bevermeyr Hen. Gieseke

Getraut am 9.1.1784: Franz Georg Westermeyer und Anna Maria Meermeyer. Trauzeugen: Wilhelm Bevermeyer / Henricus Gieseke. Anmerkung: Bräutigam verwitwet (vid.), Zusatz "natus Bothe" (geborener Bothe, Hofname Westermeyer); Braut Jungfrau (ad.).