Bestände › Trauungen 1716–1803 › S. 163

Seite 163

15.7.1792 – 30.9.1792 · 11 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 15.7.1792 Original ↗ #
Bräutigam
Joann Georg Bergmeyer
Braut
Elisabeth Brakenmeyer
Trauzeugen
Wilhelm Megenbrock(?) / Joann Jost Mühlenkamp
Anmerkung
beide ledig ("adolescentes")
Originaltext & Übersetzung

Julii 15. ; Joann Georg Bergmeyer et Elisabeth Brakenmeyer, adolescentes ; Wilhelm Megenbrock et Joannjost Mühlenkamp.

Getraut am 15.7.1792: Joann Georg Bergmeyer und Elisabeth Brakenmeyer. Trauzeugen: Wilhelm Megenbrock(?) / Joann Jost Mühlenkamp. Anmerkung: beide ledig ("adolescentes").

Trauung 20.8.1792 Original ↗ #
Bräutigam
Laurentz Kellerhenrich
Braut
Anna Maria Lakeburs
Trauzeugen
Theodor Appelbaum / Joann Georg Stolte
Anmerkung
Beide verwitwet (Wiederheirat)
Originaltext & Übersetzung

Aug. 20 ; vid Laurentz Kellerhenrich cum vid. anna maria Lakeburs ; Theodor Appelbaum et Joann Georg Stolte

Getraut am 20.8.1792: Laurentz Kellerhenrich und Anna Maria Lakeburs. Trauzeugen: Theodor Appelbaum / Joann Georg Stolte. Anmerkung: Beide verwitwet (Wiederheirat).

Trauung 19.8.1792 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joann Jost Sandmeyer
Braut
Anna Maria Sandhenrich
Trauzeugen
Henricus Hagenhoff / Henrich Coersmeyer
Anmerkung
Außer der Reihe: 19. nach dem 20. August eingetragen; Bräutigam Junggeselle; Braut Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

19. ; adol. Joannjost Sandmeyer cum virg. anna maria Sandhenrich ; Henricus Hagenhoff et henrich Coersmeyer

Getraut am 19.8.1792: Joann Jost Sandmeyer und Anna Maria Sandhenrich. Trauzeugen: Henricus Hagenhoff / Henrich Coersmeyer. Anmerkung: Außer der Reihe: 19. nach dem 20. August eingetragen; Bräutigam Junggeselle; Braut Jungfrau.

Trauung 19.8.1792 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joann Henrich Bitter(?)
Braut
Agnete Maria Brenken
Trauzeugen
Ferdinand Wissman / Anton Brenken
Herkunft/Ort
Wellinghol(t)hausen (Bräutigam)
Anmerkung
Bräutigam auswärtig (Wellingholzhausen); Bräutigam verwitwet (Wiederheirat); Braut Jungfrau; spätere Ergänzungen in blauer Tinte: "Wellingholzhausen" am Rand, "Maria" und Geburtsdatum der Braut "geb. 20.2.1767"; Ortsname im Text zu "Welling..." korrigiert
Originaltext & Übersetzung

19. ; vid. Joannhenrich Bitter ex Weringholtshausen [ll übergeschr.] cum virg. agnete [Maria] Brenken [geb. 20.2.1767] ; Ferdinand Wissman et Anton Brenken ; Rand: Wellinghol hausen

Getraut am 19.8.1792: Joann Henrich Bitter(?) und Agnete Maria Brenken. Trauzeugen: Ferdinand Wissman / Anton Brenken. Anmerkung: Bräutigam auswärtig (Wellingholzhausen); Bräutigam verwitwet (Wiederheirat); Braut Jungfrau; spätere Ergänzungen in blauer Tinte: "Wellingholzhausen" am Rand, "Maria" und Geburtsdatum der Braut "geb. 20.2.1767"; Ortsname im Text zu "Welling..." korrigiert.

Trauung 20.8.1792 Original ↗ #
Bräutigam
Barthold Müller
Braut
Anna Maria Prekering
Trauzeugen
Fritz Thielen / Franz Georg Borgelt
Anmerkung
Beide verwitwet (Wiederheirat)
Originaltext & Übersetzung

20. ; vid Barthold Müller cum vid. anna maria Prekering ; Fritz Thielen et Franz Georg Borgelt.

Getraut am 20.8.1792: Barthold Müller und Anna Maria Prekering. Trauzeugen: Fritz Thielen / Franz Georg Borgelt. Anmerkung: Beide verwitwet (Wiederheirat).

Trauung 9.9.1792 Original ↗ #
Bräutigam
Franz Henrich Petermeyer
Braut
Maria Elisabeth Berkenmeyer
Trauzeugen
Joann Henrich Petermeyer / Joann Jost Timmer
Anmerkung
Bräutigam Junggeselle; Braut Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

Septemb. 9. ; adol. Franz henrich Petermeyer cum virg. maria Elisabeth Berkenmeyer ; Joannhenrich Petermeyer et Joannjost Timmer

Getraut am 9.9.1792: Franz Henrich Petermeyer und Maria Elisabeth Berkenmeyer. Trauzeugen: Joann Henrich Petermeyer / Joann Jost Timmer. Anmerkung: Bräutigam Junggeselle; Braut Jungfrau.

Trauung 9.9.1792 Original ↗ #
Bräutigam
Joann Martin Wulförster
Braut
Anna Cath. Gehrling
Trauzeugen
Joann Henr. Sasse / Conrad Glenneman
Anmerkung
Bräutigam Junggeselle; Braut Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

eod. ; adol. Joann martin Wulförster cum virg. anna Cath: Gehrling ; Joann henr: Sasse et Conrad Glenneman

Getraut am 9.9.1792: Joann Martin Wulförster und Anna Cath. Gehrling. Trauzeugen: Joann Henr. Sasse / Conrad Glenneman. Anmerkung: Bräutigam Junggeselle; Braut Jungfrau.

Trauung 8.9.1792 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Bernard Schulmeister
Braut
Maria Magdalena Austerjost
Trauzeugen
Jost Berend Steppeler(?) / Henr. Schwarzenberg
Anmerkung
Braut verwitwet (Wiederheirat); Bräutigam Junggeselle; Tag "8." nach dem 9. eingetragen (evtl. 18.)
Originaltext & Übersetzung

8. ; adol. Bernard Schulmeister cum vid. maria magdalena Austerjost ; Jostberend Stäppeler et henr: Schwarzenberg

Getraut am 8.9.1792: Bernard Schulmeister und Maria Magdalena Austerjost. Trauzeugen: Jost Berend Steppeler(?) / Henr. Schwarzenberg. Anmerkung: Braut verwitwet (Wiederheirat); Bräutigam Junggeselle; Tag "8." nach dem 9. eingetragen (evtl. 18.).

Trauung 30.9.1792 Original ↗ #
Bräutigam
Conrad Kersting
Braut
Anna Maria Elisab. Flüttenmeyer
Trauzeugen
Joann Theod. Kersting / Conrad Glenneman
Anmerkung
Bräutigam verwitwet (Wiederheirat); Braut Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

30. ; vid Conrad Kersting cum virg. anna maria Elisab. Flüttenmeyer ; Joann Theod Kersting et Conrad Glenneman.

Getraut am 30.9.1792: Conrad Kersting und Anna Maria Elisab. Flüttenmeyer. Trauzeugen: Joann Theod. Kersting / Conrad Glenneman. Anmerkung: Bräutigam verwitwet (Wiederheirat); Braut Jungfrau.

Trauung 30.9.1792 Original ↗ #
Bräutigam
Laurentius Voss
Braut
Anna Maria Mühlenkamp
Trauzeugen
Joann Jost Mühlenkamp / Joannes Kükman
Anmerkung
Bräutigam Junggeselle; Braut Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

eod. ; adol. Laurentius Voss cum virg. anna maria Mühlenkamp ; Joannjost Mühlenkamp et Joannes Kükman

Getraut am 30.9.1792: Laurentius Voss und Anna Maria Mühlenkamp. Trauzeugen: Joann Jost Mühlenkamp / Joannes Kükman. Anmerkung: Bräutigam Junggeselle; Braut Jungfrau.

Trauung 30.9.1792 Original ↗ #
Bräutigam
Joann Georg Glenneman
Braut
Anna Angela Maria Nacken
Trauzeugen
Conrad Glenneman / Joann Jost Brakensgrinder(?)
Anmerkung
Bräutigam Junggeselle; Braut Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

eod. ; adol. Joann Georg Glenneman cum virg. anna angela maria Nacken ; Conrad Glenneman et Joannjost Brakensgrinder

Getraut am 30.9.1792: Joann Georg Glenneman und Anna Angela Maria Nacken. Trauzeugen: Conrad Glenneman / Joann Jost Brakensgrinder(?). Anmerkung: Bräutigam Junggeselle; Braut Jungfrau.