Bestände › Trauungen 1716–1803 › S. 17

Seite 17

8.1.1723 – ?9.5.1723 · 18 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 8.1.1723 Original ↗ #
Bräutigam
Joann Herman Adam Daniels
Braut
Angela Elisabeth Eversmeyer
Trauzeugen
Herman Lübbert(?) / Georg Hausman
Anmerkung
Jahresüberschrift "MDCCXXIII"; Tag als "18" oder "8" lesbar, Reihenfolge (folgt 15.) spricht für 8
Originaltext & Übersetzung

18 ; Joann Herman Adam Daniels. Angela Elisabeth Ewersmeyer ; Herman Lübbert Georg Haußman

Getraut am 8.1.1723: Joann Herman Adam Daniels und Angela Elisabeth Eversmeyer. Trauzeugen: Herman Lübbert(?) / Georg Hausman. Anmerkung: Jahresüberschrift "MDCCXXIII"; Tag als "18" oder "8" lesbar, Reihenfolge (folgt 15.) spricht für 8.

Trauung 15.1.1723 Original ↗ #
Bräutigam
Jodocus Wiewel(?)
Braut
Elisabeth Sandtbothe
Trauzeugen
Joann Herman Mumpro / Herman Lübbert
Anmerkung
Familienname des Bräutigams unsicher
Originaltext & Übersetzung

15 ; Jodocus Wiewel. Elisabeth Sandtbothe ; Joann Herman Mumpro Herman Lübbert.

Getraut am 15.1.1723: Jodocus Wiewel(?) und Elisabeth Sandtbothe. Trauzeugen: Joann Herman Mumpro / Herman Lübbert. Anmerkung: Familienname des Bräutigams unsicher.

Trauung 19.1.1723 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Christian Göbbel
Braut
Anna Maria Poenten(?)
Trauzeugen
R. D. Abeck / Joannes Hartman
Anmerkung
Zeuge R. D. (Reverendus Dominus) Abeck, Geistlicher
Originaltext & Übersetzung

19. ; Christian Göbbel Anna Maria Poenten ; R. D. Abeck Joannes Hartman.

Getraut am 19.1.1723: Christian Göbbel und Anna Maria Poenten(?). Trauzeugen: R. D. Abeck / Joannes Hartman. Anmerkung: Zeuge R. D. (Reverendus Dominus) Abeck, Geistlicher.

Trauung 19.1.1723 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joann Georg Hausman
Braut
Clara Wegescheide
Trauzeugen
R. D. Abeck / Joannes Hartman
Anmerkung
Zeuge R. D. (Reverendus Dominus) Abeck, Geistlicher
Originaltext & Übersetzung

Eodem ; Joann Georg Haußman Clara Wegescheide. ; R. D. Abeck Joannes Hartman

Getraut am 19.1.1723: Joann Georg Hausman und Clara Wegescheide. Trauzeugen: R. D. Abeck / Joannes Hartman. Anmerkung: Zeuge R. D. (Reverendus Dominus) Abeck, Geistlicher.

Trauung 27.1.1723 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joannes Fridericus Sandthase(?)
Braut
Anna Margareth Lucia Gockemeyer
Trauzeugen
Joann Caspar Deiters(?) / Georg Mainck(?)
Herkunft/Ort
Büren (Bräutigam)
Anmerkung
Bräutigam "Büranus" (aus Büren), Auswärtiger
Originaltext & Übersetzung

27. ; Joannes Fridericus Sandthase Büranus Anna Margareth Lucia Gockemeyer ; Joann Caspar Deiters Georg Mainck.

Getraut am 27.1.1723: Joannes Fridericus Sandthase(?) und Anna Margareth Lucia Gockemeyer. Trauzeugen: Joann Caspar Deiters(?) / Georg Mainck(?). Anmerkung: Bräutigam "Büranus" (aus Büren), Auswärtiger.

Trauung 27.1.1723 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joann Theodorus Linnebrinck
Braut
Maria Elisabeth Volmari
Trauzeugen
Joann Herman Reilander / Jodocus Henricus Linnebrinck
Anmerkung
"Visis clandestinis praestitoque juramento" (nach Prüfung der heimlichen Verbindung und geleistetem Eid)
Originaltext & Übersetzung

Eod. ; Visis clandestinis praestitoq. juramento Joann. Theodorus Linnebrinck. Maria Elisabeth Volmari ; Joann Herman Reilander Jodocus Henricus Linnebrinck.

Getraut am 27.1.1723: Joann Theodorus Linnebrinck und Maria Elisabeth Volmari. Trauzeugen: Joann Herman Reilander / Jodocus Henricus Linnebrinck. Anmerkung: "Visis clandestinis praestitoque juramento" (nach Prüfung der heimlichen Verbindung und geleistetem Eid).

Trauung 2.2.1723 Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Bockwinckel
Braut
Anna Angela Rüth(?)
Trauzeugen
Georg Ludowig Hermans / Andreas Ulrich
Anmerkung
Monat "Februarius"
Originaltext & Übersetzung

Februarii 2 ; Henricus Bockwinckel Anna Angela Ruith. ; Georg Ludowig Hermans Andreas Ulrich.

Getraut am 2.2.1723: Henricus Bockwinckel und Anna Angela Rüth(?). Trauzeugen: Georg Ludowig Hermans / Andreas Ulrich. Anmerkung: Monat "Februarius".

Trauung 7.2.1723 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joann Ottenschnieder
Braut
Anna Angela Buschmeyer(?)
Trauzeugen
R. D. Abeck / Joannes Claes
Anmerkung
Zeuge R. D. (Reverendus Dominus) Abeck, Geistlicher
Originaltext & Übersetzung

7. ; Joann Ottenschnieder Anna Angela Buschmeyer ; R. D. Abeck Joannes Claes.

Getraut am 7.2.1723: Joann Ottenschnieder und Anna Angela Buschmeyer(?). Trauzeugen: R. D. Abeck / Joannes Claes. Anmerkung: Zeuge R. D. (Reverendus Dominus) Abeck, Geistlicher.

Trauung 7.2.1723 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joannes Köster(?)
Braut
Catharina Hartman
Trauzeugen
Joann Herman Mumpro / Caspar Smünt(?)
Anmerkung
"Visis clandestinis praestitoque juramento" (nach Prüfung der heimlichen Verbindung und geleistetem Eid); Brautname mit Korrektur über "H"
Originaltext & Übersetzung

Eode. ; Visis clandestinis praestitoq. Juramento Joannes Köster. Catharina Hartman. ; Joann Herman Mumpro. Caspar Smünt

Getraut am 7.2.1723: Joannes Köster(?) und Catharina Hartman. Trauzeugen: Joann Herman Mumpro / Caspar Smünt(?). Anmerkung: "Visis clandestinis praestitoque juramento" (nach Prüfung der heimlichen Verbindung und geleistetem Eid); Brautname mit Korrektur über "H".

Trauung 5.4.1723 Original ↗ #
Bräutigam
Georgius Nolte
Braut
Anna Catharina Bödeker
Trauzeugen
Philippus Knüpper(?) / Bernardus Nolte
Anmerkung
Braut verwitwet
Originaltext & Übersetzung

Aprilis 5. ; Georgius Nolte Anna Catharina Bödeker vidua. ; Philippus Knüpper Bernardus Nolte

Getraut am 5.4.1723: Georgius Nolte und Anna Catharina Bödeker. Trauzeugen: Philippus Knüpper(?) / Bernardus Nolte. Anmerkung: Braut verwitwet.

Trauung 23.4.1723 Original ↗ #
Bräutigam
Stephanus Düsterhus
Braut
Anna Elisabeth Hencken(?)
Trauzeugen
Jodocus Bolte / Georg Hencken(?)
Originaltext & Übersetzung

23 ; Stephanus Düsterhus Anna Elisabeth Hencken ; Jodocus Bolte Georg Hencken

Getraut am 23.4.1723: Stephanus Düsterhus und Anna Elisabeth Hencken(?). Trauzeugen: Jodocus Bolte / Georg Hencken(?).

Trauung 25.4.1723 Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Leitmeyer(?)
Braut
Catharina Maria Lübbert
Trauzeugen
Georg Peterburges / Joann Herman Krieger
Originaltext & Übersetzung

25. ; Henricus Leitmeyer Catharina Maria Lübbert ; Georg Peterburges Joann Herman Krieger

Getraut am 25.4.1723: Henricus Leitmeyer(?) und Catharina Maria Lübbert. Trauzeugen: Georg Peterburges / Joann Herman Krieger.

Trauung 2.5.1723 Original ↗ #
Bräutigam
Georg Stolbürgermeyer
Braut
Anna Maria Elisabeth Kampmeyer
Trauzeugen
Joann Stephan Deppe / Philippus Schnieder
Anmerkung
Monat "Majus"
Originaltext & Übersetzung

Majus 2 ; Georg Stolbürgermeyer Anna Maria Elisabeth Kampmeyer. ; Joann Stephan Deppe Philippus Schnieder

Getraut am 2.5.1723: Georg Stolbürgermeyer und Anna Maria Elisabeth Kampmeyer. Trauzeugen: Joann Stephan Deppe / Philippus Schnieder. Anmerkung: Monat "Majus".

Trauung 4.5.1723 Original ↗ #
Bräutigam
Joann Jodocus Werner
Braut
Anna Angela Marx
Trauzeugen
Joann Henricus Düttmeyer(?) / Bernardus Marx
Originaltext & Übersetzung

4 ; Joann Jodocus Werner Anna Angela Marx. ; Joann Henricus Düttmeyer Bernardus Marx

Getraut am 4.5.1723: Joann Jodocus Werner und Anna Angela Marx. Trauzeugen: Joann Henricus Düttmeyer(?) / Bernardus Marx.

Trauung ?9.5.1723 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joannes Liborius Deppe
Braut
Anna Angela Vorstböer(?)
Trauzeugen
Stephan Deppe / Hermannus Rüstenfeld(?)
Anmerkung
Braut verwitwet; Tageszahl im Falz teilweise verdeckt
Originaltext & Übersetzung

[.]9 ; Joannes Liborius Deppe. Anna Angela Vorstböer vidua ; Stephan Deppe Hermannus Rüstenfeld.

Getraut am 1723-05-?9: Joannes Liborius Deppe und Anna Angela Vorstböer(?). Trauzeugen: Stephan Deppe / Hermannus Rüstenfeld(?). Anmerkung: Braut verwitwet; Tageszahl im Falz teilweise verdeckt.

Trauung ?3.5.1723 Original ↗ #
Bräutigam
Joann Christoph Redemann(?)
Braut
Anna Catharina Hencke
Trauzeugen
Henricus Förster / Joannes Engelmeyer
Anmerkung
Tageszahl im Falz teilweise verdeckt (13 oder 23)
Originaltext & Übersetzung

[.]3 ; Joann Christoph Redemann Anna Catharina Hencke ; Henricus Förster Joannes Engelmeyer

Getraut am 1723-05-?3: Joann Christoph Redemann(?) und Anna Catharina Hencke. Trauzeugen: Henricus Förster / Joannes Engelmeyer. Anmerkung: Tageszahl im Falz teilweise verdeckt (13 oder 23).

Trauung ?7.5.1723 Original ↗ #
Bräutigam
Georg Gerling
Braut
Catharina Maria Brockmeyer
Trauzeugen
Jodocus Dasse(?) / Jodocus Lübbert
Anmerkung
Tageszahl im Falz teilweise verdeckt (17 oder 27)
Originaltext & Übersetzung

[.]7 ; Georg Gerling. Catharina Maria Brockmeyer ; Jodocus Dasse Jodocus Lübbert

Getraut am 1723-05-?7: Georg Gerling und Catharina Maria Brockmeyer. Trauzeugen: Jodocus Dasse(?) / Jodocus Lübbert. Anmerkung: Tageszahl im Falz teilweise verdeckt (17 oder 27).

Trauung ?7.5.1723 Original ↗ #
Bräutigam
Joannes Brockhorst(?)
Braut
Clara Angela Lübbert
Trauzeugen
Georg Peterburges / Henricus Gerling
Anmerkung
Braut verwitwet
Originaltext & Übersetzung

Eodem ; Joannes Brockhorst Clara Angela Lübbert Vidua ; Georg Peterburges Henricus Gerling.

Getraut am 1723-05-?7: Joannes Brockhorst(?) und Clara Angela Lübbert. Trauzeugen: Georg Peterburges / Henricus Gerling. Anmerkung: Braut verwitwet.