Bestände › Trauungen 1716–1803 › S. 27

Seite 27

31.10.1727 – 4.7.1728 · 21 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 31.10.1727 Original ↗ #
Bräutigam
Joannes Jodocus Aussel(?)
Braut
Clara Angela Hagenhoff(?)
Trauzeugen
Joannes Hermannus Krüger(?) / Joannes Stephanus Richters
Originaltext & Übersetzung

Octobris 31 ; Joannes Jodocus Aussel Clara Angela Hagenhoff ; Joannes Hermannus Krüger Joannes Stephanus Richters

Getraut am 31.10.1727: Joannes Jodocus Aussel(?) und Clara Angela Hagenhoff(?). Trauzeugen: Joannes Hermannus Krüger(?) / Joannes Stephanus Richters.

Trauung 14.11.1727 Original ↗ #
Bräutigam
Theodorus Wilhelm Schlottmeyer
Braut
Anna Catharina Wibbeler
Trauzeugen
Christianus Wibbeler / Franciscus Henricus Hamm
Originaltext & Übersetzung

Novembris 14 ; Theodorus Wilhelm Schlottmeyer Anna Catharina Wibbeler ; Christianus Wibbeler Franciscus Henricus Hamm

Getraut am 14.11.1727: Theodorus Wilhelm Schlottmeyer und Anna Catharina Wibbeler. Trauzeugen: Christianus Wibbeler / Franciscus Henricus Hamm.

Trauung 16.11.1727 Original ↗ #
Bräutigam
Philippus Müllenmeyer(?)
Braut
Anna Eva Müllenkamp(?)
Trauzeugen
Joannes Mertenmeyer(?) / Martinus Heyman
Anmerkung
Braut verwitwet
Originaltext & Übersetzung

16 ; Philippus Müllenmeyer Anna Eva Müllenkamp Vidua ; Joannes Mertenmeyer Martinus Heyman.

Getraut am 16.11.1727: Philippus Müllenmeyer(?) und Anna Eva Müllenkamp(?). Trauzeugen: Joannes Mertenmeyer(?) / Martinus Heyman. Anmerkung: Braut verwitwet.

Trauung 29.11.1727 Original ↗ #
Bräutigam
Liborius Schmidt
Braut
Anna Catharina Heidtmeyer(?)
Trauzeugen
Philippus Eickhoff / Philippus Richter
Anmerkung
Bräutigam verwitwet
Originaltext & Übersetzung

29 ; Liborius Schmidt Viduus Anna Catharina Heidtmeyer ; Philippus Eickhoff. Philippus Richter

Getraut am 29.11.1727: Liborius Schmidt und Anna Catharina Heidtmeyer(?). Trauzeugen: Philippus Eickhoff / Philippus Richter. Anmerkung: Bräutigam verwitwet.

Trauung 9.1.1728 Original ↗ #
Bräutigam
Franciscus Georgius Bewermeyer(?)
Braut
Elisabeth Müllenmeyer(?)
Trauzeugen
Liborius Hagman(?) / Philippus Bewermeyer(?)
Anmerkung
Jahresüberschrift "M.D.CC.XXVIIII" (1728 mit Ziffernfehler?)
Originaltext & Übersetzung

Januarius M.D.CC.XX VIIII 9 ; Franciscus Georgius Bewermeyer Elisabeth Müllenmeyer ; Liborius Hagman Philippus Bewermeyer

Getraut am 9.1.1728: Franciscus Georgius Bewermeyer(?) und Elisabeth Müllenmeyer(?). Trauzeugen: Liborius Hagman(?) / Philippus Bewermeyer(?). Anmerkung: Jahresüberschrift "M.D.CC.XXVIIII" (1728 mit Ziffernfehler?).

Trauung 5.2.1728 Original ↗ #
Bräutigam
Jacob Brockhagen
Braut
Catharina Maria Kurenbrinck(?)
Trauzeugen
Henricus Krebs(?) / Liborius Kurenbrinck(?)
Originaltext & Übersetzung

Februarius 5 ; Jacob Brockhagen Catharina Maria Kurenbrinck ; Henricus Krebs Liborius Kurenbrinck.

Getraut am 5.2.1728: Jacob Brockhagen und Catharina Maria Kurenbrinck(?). Trauzeugen: Henricus Krebs(?) / Liborius Kurenbrinck(?).

Trauung 6.2.1728 Original ↗ #
Bräutigam
Jodocus Heymeyer(?)
Braut
Anna Angela Appelbaum
Trauzeugen
Philippus Stam(?) / Jodocus Niseke(?)
Originaltext & Übersetzung

6 ; Jodocus Heymeyer Anna Angela Appelbaum ; Philippus Stam Jodocus Niseke.

Getraut am 6.2.1728: Jodocus Heymeyer(?) und Anna Angela Appelbaum. Trauzeugen: Philippus Stam(?) / Jodocus Niseke(?).

Trauung 7.2.1728 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Jodocus Henricus Wibbeler
Braut
Anna Angela Büser(?)
Trauzeugen
Hermannus Schumheitz(?) / Philipp Elmer(?)
Anmerkung
"Visis clandestinis praestitoque juramento" (heimliche Verbindung, Eid)
Originaltext & Übersetzung

7. ; Jodocus Henricus Wibbeler Anna Angela Büser visis clandest. praestitoq. juramento. ; Hermannus Schumheitz Philipp Elmer.

Getraut am 7.2.1728: Jodocus Henricus Wibbeler und Anna Angela Büser(?). Trauzeugen: Hermannus Schumheitz(?) / Philipp Elmer(?). Anmerkung: "Visis clandestinis praestitoque juramento" (heimliche Verbindung, Eid).

Trauung 8.2.1728 Original ↗ #
Bräutigam
Philippus Schnieder
Braut
Anna Catharina Hüwels(?)
Trauzeugen
Liborius Hagman(?) / Franciscus Hövelmeyer(?)
Originaltext & Übersetzung

8 ; Philippus Schnieder Anna Catharina Hüwels ; Liborius Hagman Franciscus Hövelmeyer

Getraut am 8.2.1728: Philippus Schnieder und Anna Catharina Hüwels(?). Trauzeugen: Liborius Hagman(?) / Franciscus Hövelmeyer(?).

Trauung 10.2.1728 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joann Georg Küster Hartman(?)
Braut
Anna Catharina Beringmeyer(?)
Trauzeugen
Philipp Horstmeyer(?) / Stephanus Beringmeyer(?)
Anmerkung
"Visis clandestinis" (nach Prüfung der heimlichen Verbindung)
Originaltext & Übersetzung

10 ; Joann Georg Küster Hartman Anna Catharina Beringmeyer Visis clandestinis ; Philipp Horstmeyer Stephanus Beringmeyer

Getraut am 10.2.1728: Joann Georg Küster Hartman(?) und Anna Catharina Beringmeyer(?). Trauzeugen: Philipp Horstmeyer(?) / Stephanus Beringmeyer(?). Anmerkung: "Visis clandestinis" (nach Prüfung der heimlichen Verbindung).

Trauung 9.4.1728 Original ↗ #
Bräutigam
Eberhardus Bödeker
Braut
Anna Elisabeth Horstmeyer(?)
Trauzeugen
Stephanus Schier(?) / Joannes Jungeblut(?)
Anmerkung
Bräutigam verwitwet
Originaltext & Übersetzung

Aprilis 9 ; Eberhardus Bödeker Viduus Anna Elisabeth Horstmeyer ; Stephanus Schier. Joannes Jungeblut

Getraut am 9.4.1728: Eberhardus Bödeker und Anna Elisabeth Horstmeyer(?). Trauzeugen: Stephanus Schier(?) / Joannes Jungeblut(?). Anmerkung: Bräutigam verwitwet.

Trauung 9.4.1728 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Liborius Langer
Braut
Anna Kühman(?)
Trauzeugen
Stephanus Schier(?) / Joannes Jungeblut(?)
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Brautname "Elisabeth Kellerman(?)" gestrichen und durch "Anna Kühman(?)" ersetzt
Originaltext & Übersetzung

Eodem ; Liborius Langer Viduus [Elisabeth Kellerman gestr.] Anna Kühman ; Stephanus Schier Joannes Jungeblut

Getraut am 9.4.1728: Liborius Langer und Anna Kühman(?). Trauzeugen: Stephanus Schier(?) / Joannes Jungeblut(?). Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Brautname "Elisabeth Kellerman(?)" gestrichen und durch "Anna Kühman(?)" ersetzt.

Trauung 16.4.1728 Original ↗ #
Bräutigam
Joann Bartholdus Ewertmeyer(?)
Braut
Clara Angela Cass
Trauzeugen
Stephan Wiskotte(?) / Liborius Cass
Originaltext & Übersetzung

16 ; Joann Bartholdus Ewertmeyer Clara Angela Cass ; Stephan Wiskotte Liborius Cass

Getraut am 16.4.1728: Joann Bartholdus Ewertmeyer(?) und Clara Angela Cass. Trauzeugen: Stephan Wiskotte(?) / Liborius Cass.

Trauung 18.4.1728 Original ↗ #
Bräutigam
Joannes Casparus Evers(?)
Braut
Anna Catharina Rode
Trauzeugen
Arnold Gerdesmeyer / Fridericus Sandhage
Originaltext & Übersetzung

18 ; Joannes Casparus Evers Anna Catharina Rode. ; Arnold Gerdesmeyer Fridericus Sandhage

Getraut am 18.4.1728: Joannes Casparus Evers(?) und Anna Catharina Rode. Trauzeugen: Arnold Gerdesmeyer / Fridericus Sandhage.

Trauung 20.4.1728 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Conradus Heyman
Braut
Eva Angela Stürwald(?)
Trauzeugen
Zacharias Büstermeyer(?) / Joes Theodorus Hausmeyer(?)
Herkunft/Ort
Sande (Braut); Zeuge Hausmeyer von Sande
Anmerkung
Braut auswärtig ("von Sande"); "visis dimissoriis"
Originaltext & Übersetzung

20 ; Conradus Heyman Eva Angela Stürwald von Sande Visis dimissoriis ; Zacharias Büstermeyer Joes Theodorus Hausmeyer von Sande

Getraut am 20.4.1728: Conradus Heyman und Eva Angela Stürwald(?). Trauzeugen: Zacharias Büstermeyer(?) / Joes Theodorus Hausmeyer(?). Anmerkung: Braut auswärtig ("von Sande"); "visis dimissoriis".

Trauung 25.4.1728 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joes Joachimus Bobbe(?)
Braut
Anna Catharina Bunte(?)
Trauzeugen
Joannes Jungeblut(?) / Joachimus Kuhlenbusch(?)
Herkunft/Ort
Hedwigshus(?) (Braut)
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut auswärtig; "visis dimissoriis"
Originaltext & Übersetzung

25 ; Joes Joachimus Bobbe Viduus Anna Catharina Bunte ex Hedwigshus visis dimissoriis. ; Joannes Jungeblut Joachimus Kuhlenbusch

Getraut am 25.4.1728: Joes Joachimus Bobbe(?) und Anna Catharina Bunte(?). Trauzeugen: Joannes Jungeblut(?) / Joachimus Kuhlenbusch(?). Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut auswärtig; "visis dimissoriis".

Trauung 2.5.1728 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Stephanus Kotte(?)
Braut
Elisabeth Raddeker(?)
Trauzeugen
Henricus Wessel / Georgius Krämer
Originaltext & Übersetzung

Majus 2 ; Joes Stephanus Kotte Elisabeth Raddeker ; Henricus Wessel Georgius Krämer

Getraut am 2.5.1728: Joes Stephanus Kotte(?) und Elisabeth Raddeker(?). Trauzeugen: Henricus Wessel / Georgius Krämer.

Trauung 30.5.1728 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joes Henricus Ostman(?)
Braut
Anna Maria Kosfeld(?)
Anmerkung
Bemerkung "2 annis servit hic" (dient seit 2 Jahren hier); keine Zeugen eingetragen
Originaltext & Übersetzung

30 ; Joes Henricus Ostman 2 annis servit hic Anna Maria Kosfeld ;

Getraut am 30.5.1728: Joes Henricus Ostman(?) und Anna Maria Kosfeld(?). Anmerkung: Bemerkung "2 annis servit hic" (dient seit 2 Jahren hier); keine Zeugen eingetragen.

Trauung 8.6.1728 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Jodocus Küscher(?)
Braut
Anna Elisabeth Borg
Trauzeugen
Franciscus Borg / Joannes Jodocus Beckering
Anmerkung
Beide verwitwet; ab hier neue Hand (Kleinschreibung, dunklere Tinte); Monatsname im Falz verdeckt ("[Ju]nius")
Originaltext & Übersetzung

[Ju]nius 8. ; jodocus Küscher viduus Anna Elisabeht Borg vidua ; franciscus Borg joannes jodocus Beckering

Getraut am 8.6.1728: Jodocus Küscher(?) und Anna Elisabeth Borg. Trauzeugen: Franciscus Borg / Joannes Jodocus Beckering. Anmerkung: Beide verwitwet; ab hier neue Hand (Kleinschreibung, dunklere Tinte); Monatsname im Falz verdeckt ("[Ju]nius").

Trauung 29.6.1728 Original ↗ #
Bräutigam
Conradus Börne(?)
Braut
Catharina Hüsbusch(?)
Trauzeugen
Jodocus Hoffman / Franciscus Albertus(?)
Anmerkung
Bräutigam verwitwet
Originaltext & Übersetzung

29 ; conradus Börne viduus catharina Hüsbusch ; jodocus Hoffman franciscus albertus

Getraut am 29.6.1728: Conradus Börne(?) und Catharina Hüsbusch(?). Trauzeugen: Jodocus Hoffman / Franciscus Albertus(?). Anmerkung: Bräutigam verwitwet.

Trauung 4.7.1728 Original ↗ #
Bräutigam
Franciscus Liborius Huwelmeyer(?)
Braut
Anna Angela Broickhagen
Trauzeugen
Joannes Theodorus Osselinck(?) / Jacob Broickhagen
Originaltext & Übersetzung

julius 4 ; franciscus liborius Huwelmeyer Anna Angela Broickhagen ; joannes Theodorus osselinck jacob Broickhagen

Getraut am 4.7.1728: Franciscus Liborius Huwelmeyer(?) und Anna Angela Broickhagen. Trauzeugen: Joannes Theodorus Osselinck(?) / Jacob Broickhagen.