Bestände › Trauungen 1716–1803 › S. 71

Seite 71

27.7.1749 – 25.1.1750 · 18 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 27.7.1749 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Steph. Beywinckel
Braut
Anna Angela Fleitman
Trauzeugen
Franciscus Ant. Bolten / Jodocus Wilsman
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

Julius 27. ; Joes Steph. Beywinckel. vid. Anna Angel. Fleitman V. ; Franciscus Ant. Bolten. Jodocus Wilsman

Getraut am 27.7.1749: Joes Steph. Beywinckel und Anna Angela Fleitman. Trauzeugen: Franciscus Ant. Bolten / Jodocus Wilsman. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau.

Trauung 24.8.1749 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Philippus Heneke
Braut
Clara Eva Demmer
Trauzeugen
Joes Georgius Börger / Henricus Wissing
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

Augustus 24 ; Joes Philippus Heneke Clara Eva Demmer. adol. ; Joes Georgius Börger Henricus Wissing.

Getraut am 24.8.1749: Joes Philippus Heneke und Clara Eva Demmer. Trauzeugen: Joes Georgius Börger / Henricus Wissing. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau.

Trauung 24.8.1749 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joes Georgius Greitens
Braut
Magdalena Schlingman
Trauzeugen
Mathias Kleine / Stephanus Schlingman
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau; mit Dispens von den Aufgeboten und Eid (visa dispensat. in proclamat. praestitoque juramento)
Originaltext & Übersetzung

dito ; Joes Georgius Gretens. Magdalena Schlingman adol. visa dispensat. in proclamat. praestitoque juram. ; Mathias Kleine Stephanus Schlingman.

Getraut am 24.8.1749: Joes Georgius Greitens und Magdalena Schlingman. Trauzeugen: Mathias Kleine / Stephanus Schlingman. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau; mit Dispens von den Aufgeboten und Eid (visa dispensat. in proclamat. praestitoque juramento).

Trauung 17.9.1749 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Josephus Westhoff
Braut
Anna Maria Elisab. Vitz(?)
Trauzeugen
Georgius Holtemeyer(?) / Joes Steph. Hildebrand
Herkunft/Ort
Boke (Braut: Bokensis)
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau; Bräutigam "vagus" (Nichtsesshafter), "a fuga retractus"(?); mit Dispens von den Aufgeboten und Eid über den ledigen Stand, in Anwesenheit des Pfarrers vom Hochw. Herrn Kommissar(?) Franecken(?) getraut; Rand "Septemb. 6 / 17" (6 evtl. Teil der Monatsangabe)
Originaltext & Übersetzung

Septemb. 6 17. ; visâ dispensatione in proclamationibus praestitoque juramento libertatis à Rmo D. Comrio Franecken me praesente copulatus est a fuga retractus Josephus Westhoff vagus et Anna Maria Elisab. Vitz Bokensis adol. ; Georgius Holtemeijer Joes Steph. Hildebrandt.

Getraut am 17.9.1749: Josephus Westhoff und Anna Maria Elisab. Vitz(?). Trauzeugen: Georgius Holtemeyer(?) / Joes Steph. Hildebrand. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau; Bräutigam "vagus" (Nichtsesshafter), "a fuga retractus"(?); mit Dispens von den Aufgeboten und Eid über den ledigen Stand, in Anwesenheit des Pfarrers vom Hochw. Herrn Kommissar(?) Franecken(?) getraut; Rand "Septemb. 6 / 17" (6 evtl. Teil der Monatsangabe).

Trauung 28.9.1749 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Georgius Börne
Braut
Anna Angela Peitz
Trauzeugen
Joes Liborius Willemeyer / Liborius Peitz
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

28 ; Joes Georgius Börne Anna Angel. Peitz adol. ; Joes Liborius Willemeijer Liborius Peitz.

Getraut am 28.9.1749: Joes Georgius Börne und Anna Angela Peitz. Trauzeugen: Joes Liborius Willemeyer / Liborius Peitz. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau.

Trauung 28.9.1749 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Otto Kokefeld(?)
Braut
Anna Elisab. Sunder
Trauzeugen
Joes Bern. Ewers / Joes Liborius Schönningmeyer
Anmerkung
Junggeselle; Braut verwitwet
Originaltext & Übersetzung

dito ; Joes Otto Kokefeld adol. Anna Elisab. Sunder vid. ; Joes Bern. Ewers Joes Liborius Schönningmeijer

Getraut am 28.9.1749: Joes Otto Kokefeld(?) und Anna Elisab. Sunder. Trauzeugen: Joes Bern. Ewers / Joes Liborius Schönningmeyer. Anmerkung: Junggeselle; Braut verwitwet.

Trauung 29.9.1749 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Bernardus Ewers
Braut
Maria Clara Bolte
Trauzeugen
Philippus Henekemeyer / Henr. Böddeker
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

29 ; Joes Bernardus Ewers vid. Maria Clara Bolte V. ; Philippus Henekemeijer Henr. Böddeker

Getraut am 29.9.1749: Joes Bernardus Ewers und Maria Clara Bolte. Trauzeugen: Philippus Henekemeyer / Henr. Böddeker. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau.

Trauung 4.10.1749 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
D. Benedictus Wilhelmus Valepage
Braut
Anna Francisca Leifern
Trauzeugen
D. Adamus Dominicus Wegener / Antonius Bockel(?)
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau; nach Vorlage der Proklamationsbescheinigung und mit dem üblichen Eid; Bräutigam und Zeuge mit Titel "D." (Dominus); spätere Bleistiftnotiz "*(?) 14.7.29 + 31.3.58"
Originaltext & Übersetzung

Octob. 4 ; visis Clandestinis praestitoque juramento D. Benedictus Wilhelmus Valepage Anna Francisca Leifern. adol. [Bleistift: 14.7.29 + 31.3.58] ; D. Adamus Dominicus Wegener Antonius Bockel.

Getraut am 4.10.1749: D. Benedictus Wilhelmus Valepage und Anna Francisca Leifern. Trauzeugen: D. Adamus Dominicus Wegener / Antonius Bockel(?). Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau; nach Vorlage der Proklamationsbescheinigung und mit dem üblichen Eid; Bräutigam und Zeuge mit Titel "D." (Dominus); spätere Bleistiftnotiz "*(?) 14.7.29 + 31.3.58".

Trauung 12.10.1749 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Schlinckman
Braut
Anna Elisab. [...]
Trauzeugen
Joes Jodocus Ottensmeyer / Joes Georgius Greitens
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau; Familienname der Braut freigelassen
Originaltext & Übersetzung

12 ; Henricus Schlinckman Anna Elisab. [Lücke] adol. ; Joes Jodocus Ottensmeijer Joes Georgius Greitens

Getraut am 12.10.1749: Henricus Schlinckman und Anna Elisab. [...]. Trauzeugen: Joes Jodocus Ottensmeyer / Joes Georgius Greitens. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau; Familienname der Braut freigelassen.

Trauung 28.10.1749 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Henr. Maes
Braut
Clara Anna Kemper
Trauzeugen
Conradus Sivering / Henr. Kalberg
Anmerkung
Junggeselle; Braut verwitwet
Originaltext & Übersetzung

28 ; Joes Henr. Maes adol. Clara Anna Kemper vid. ; Conradus Sivering Henr. Kalberg

Getraut am 28.10.1749: Joes Henr. Maes und Clara Anna Kemper. Trauzeugen: Conradus Sivering / Henr. Kalberg. Anmerkung: Junggeselle; Braut verwitwet.

Trauung 31.10.1749 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joes Martinus Hassig
Braut
Anna Elisab. Meinert
Trauzeugen
Henricus Eusterschmidt(?) / Joes Georgius Dieckman
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau; Dispens im gemischten 3./4. Grad der Blutsverwandtschaft (visa dispensatione in 4to et 3tio mixto gradu consanguinitatis)
Originaltext & Übersetzung

31. ; Joes Martinus Hassig Anna Elisab. Meinert adol. Visa dispensatione in 4to et 3tio mixto gradu consanguinitatis ; Henricus Eusterschmidt Joes Georgius Dieckman.

Getraut am 31.10.1749: Joes Martinus Hassig und Anna Elisab. Meinert. Trauzeugen: Henricus Eusterschmidt(?) / Joes Georgius Dieckman. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau; Dispens im gemischten 3./4. Grad der Blutsverwandtschaft (visa dispensatione in 4to et 3tio mixto gradu consanguinitatis).

Trauung 2.11.1749 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Andreas Hülsman
Braut
Aloysia Hagestette(?)
Trauzeugen
A. R. D. Wilhelmus Knobbe, Pastor in Schwaney / A. R. P. Lüking S.J., Doktor der Theologie
Herkunft/Ort
Schwaney (Braut)
Anmerkung
Bräutigam verwitwet, Landvogt(?) ([...]); Braut Jungfrau; nach Vorlage der Proklamationsbescheinigung und mit Dimissorialien; Zeugen Pastor Knobbe von Schwaney und Jesuitenpater Lüking SS. Theol. Doctor
Originaltext & Übersetzung

Novemb. 2. ; Andreas Hülsman Landtvogt[...] vid. V. Aloysia Hagestette Schwanegensis visis Clandestinis et dimissoriis. ; A. R. D. Wilhelmus Knobbe past. Schwaney A. R. P. Lüking S. J. SS Theologiae Doctor

Getraut am 2.11.1749: Andreas Hülsman und Aloysia Hagestette(?). Trauzeugen: A. R. D. Wilhelmus Knobbe, Pastor in Schwaney / A. R. P. Lüking S.J., Doktor der Theologie. Anmerkung: Bräutigam verwitwet, Landvogt(?) ([...]); Braut Jungfrau; nach Vorlage der Proklamationsbescheinigung und mit Dimissorialien; Zeugen Pastor Knobbe von Schwaney und Jesuitenpater Lüking SS. Theol. Doctor.

Trauung 2.11.1749 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joes Hermannus Rielander
Braut
Maria Anna Fehr(?)
Trauzeugen
R. D. Henricus Kösters / Engelbertus Volmari
Herkunft/Ort
Attendorn (Braut)
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau aus Attendorn (Attendoriensis); kein Tagesdatum am Rand (wohl wie vorige Trauung); Zeuge Geistlicher Henricus Kösters
Originaltext & Übersetzung

[ohne Datum] ; Joes Hermannus Rielander vid. V. Maria Anna Fehr Attendoriensis ; R. D. Henricus Kösters Engelbertus Volmari

Getraut am 2.11.1749: Joes Hermannus Rielander und Maria Anna Fehr(?). Trauzeugen: R. D. Henricus Kösters / Engelbertus Volmari. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau aus Attendorn (Attendoriensis); kein Tagesdatum am Rand (wohl wie vorige Trauung); Zeuge Geistlicher Henricus Kösters.

Trauung 28.11.1749 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joes Henr. Breimhorst
Braut
Anna Maria Westerman
Trauzeugen
Franciscus Westhoff / Jodocus Hoffman
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau; danach gestrichener Eintrag "29 Jodocus Henr. Brei[...]" (abgebrochen, durchgestrichen)
Originaltext & Übersetzung

28 ; Joes Henr. Breimhorst vid. Anna Maria Westerman V. ; Franciscus Westhoff Jodocus Hoffman.

Getraut am 28.11.1749: Joes Henr. Breimhorst und Anna Maria Westerman. Trauzeugen: Franciscus Westhoff / Jodocus Hoffman. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau; danach gestrichener Eintrag "29 Jodocus Henr. Brei[...]" (abgebrochen, durchgestrichen).

Trauung 7.1.1750 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Neukirchen
Braut
Anna Maria Bruns
Trauzeugen
Joes Hermannus Rielender / Christianus Rielender
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau; Jahresüberschrift "ANNO 1750"; Monat am Rand angeschnitten ("...ij", vermutlich Januar)
Originaltext & Übersetzung

ANNO 1750 ; [Januar]ij 7 ; Henricus Neukirchen vid. Anna Maria Bruns. V. ; Joes Hermannus Rielender Christianus Rielender

Getraut am 7.1.1750: Henricus Neukirchen und Anna Maria Bruns. Trauzeugen: Joes Hermannus Rielender / Christianus Rielender. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau; Jahresüberschrift "ANNO 1750"; Monat am Rand angeschnitten ("...ij", vermutlich Januar).

Trauung 11.1.1750 Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Müllenbernd
Braut
Angela Maria Sander
Trauzeugen
Joes Jodocus Herting / Joes Hermannus Gröpper
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau; Monat erschlossen
Originaltext & Übersetzung

11 ; Henricus Müllenbernd Angela Maria Sander adol. ; Joes Jodocus Herting Joes Hermannus Gröpper

Getraut am 11.1.1750: Henricus Müllenbernd und Angela Maria Sander. Trauzeugen: Joes Jodocus Herting / Joes Hermannus Gröpper. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau; Monat erschlossen.

Trauung 11.1.1750 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Jodocus Sundermeyer
Braut
Cath. Maria Schlottemeyer
Trauzeugen
Jodocus Herm. Sabe(?) / Franciscus Georgius Sundermeyer
Herkunft/Ort
Anreppen (Braut)
Anmerkung
Junggeselle; Braut verwitwet; Monat erschlossen
Originaltext & Übersetzung

dito ; Joes Jodocus Sundermeijer adol. Cath. Maria Schlottemeijer Vid. ex Anrepp. ; Jodocus Herm. Sabe Frans Georgius Sundermeijer.

Getraut am 11.1.1750: Joes Jodocus Sundermeyer und Cath. Maria Schlottemeyer. Trauzeugen: Jodocus Herm. Sabe(?) / Franciscus Georgius Sundermeyer. Anmerkung: Junggeselle; Braut verwitwet; Monat erschlossen.

Trauung 25.1.1750 Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Tegethoff
Braut
Clara Eva Gerling
Trauzeugen
Conradus Kleine / Joes Henr. Ulrich(?)
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau; Monat erschlossen
Originaltext & Übersetzung

25 ; Henricus Tegethoff Clara Eva Gerling adol. ; Conradus Kleine Joes Henr. Ulrich

Getraut am 25.1.1750: Henricus Tegethoff und Clara Eva Gerling. Trauzeugen: Conradus Kleine / Joes Henr. Ulrich(?). Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau; Monat erschlossen.