Bestände › Trauungen 1716–1803 › S. 8

Seite 8

7.8.1718 – 8.1.1719 · 19 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 7.8.1718 Original ↗ #
Bräutigam
Philip Willeman
Braut
Angela Baxe
Trauzeugen
Stephen Beuning / Caspar Schalck
Anmerkung
Überschrift "ANNO 1718. in 1719"
Originaltext & Übersetzung

Augustus 7. ; Philip Willeman et Angela Baxe. ; Stephen Beuning. Caspar Schalck

Getraut am 7.8.1718: Philip Willeman und Angela Baxe. Trauzeugen: Stephen Beuning / Caspar Schalck. Anmerkung: Überschrift "ANNO 1718. in 1719".

Trauung 10.8.1718 Original ↗ #
Bräutigam
Stephen Grund
Braut
Anna Figgenmeyer
Trauzeugen
Frans Sutorius / Lips Knapp
Originaltext & Übersetzung

10. ; Stephen grund et anna Figgenmeyer. ; Frans Sutorius Lips Knapp.

Getraut am 10.8.1718: Stephen Grund und Anna Figgenmeyer. Trauzeugen: Frans Sutorius / Lips Knapp.

Trauung 24.8.1718 Original ↗ #
Bräutigam
Otto Brinckscheiper(?)
Braut
Anna Angela Jungebluth
Trauzeugen
Jost Köster / Andreas Ulrich
Originaltext & Übersetzung

24. ; Otto Brinckscheiper et anna Angela Jungebluth ; Jost Köster Andreas Ulrich.

Getraut am 24.8.1718: Otto Brinckscheiper(?) und Anna Angela Jungebluth. Trauzeugen: Jost Köster / Andreas Ulrich.

Trauung 26.8.1718 Original ↗ #
Bräutigam
Joan Claes
Braut
Anna Eva Hencken
Trauzeugen
Liborius Lipling(?) / Caspar Graute
Originaltext & Übersetzung

26. ; Joan Claes. Anna Eva Hencken ; Liborius Lipling Caspar graute

Getraut am 26.8.1718: Joan Claes und Anna Eva Hencken. Trauzeugen: Liborius Lipling(?) / Caspar Graute.

Trauung 8.9.1718 Original ↗ #
Bräutigam
Jost Wibben(?)
Braut
Eva Kuman(?)
Trauzeugen
Herman Kuman(?) / Andreas Ulrich
Anmerkung
Braut verwitwet (Vidua)
Originaltext & Übersetzung

September 8. ; Jost Wibben et Vidua Eva Kuman ; Herman Kuman Andreas Ulrich.

Getraut am 8.9.1718: Jost Wibben(?) und Eva Kuman(?). Trauzeugen: Herman Kuman(?) / Andreas Ulrich. Anmerkung: Braut verwitwet (Vidua).

Trauung 21.9.1718 Original ↗ #
Bräutigam
Fridericus Neusemeyer
Braut
Anna Maria Blome
Trauzeugen
Joan Jost Kennecke / Jost Bracke
Originaltext & Übersetzung

21. ; Fridericus Neusemeyer et anna Maria Blome ; Joan Jost Kennecke Jost Bracke

Getraut am 21.9.1718: Fridericus Neusemeyer und Anna Maria Blome. Trauzeugen: Joan Jost Kennecke / Jost Bracke.

Trauung 2.10.1718 Original ↗ #
Bräutigam
Stephen Cassmeyer
Braut
Angela Maria Wecker(?)
Trauzeugen
Joan Relard / Joan Weecker
Originaltext & Übersetzung

October 2. ; Stephen Cassmeyer et Angela Maria Wecker ; Joan Relard Joan Weecker.

Getraut am 2.10.1718: Stephen Cassmeyer und Angela Maria Wecker(?). Trauzeugen: Joan Relard / Joan Weecker.

Trauung 7.10.1718 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Philip. Coersmeyer
Braut
Elisabeth Heiman
Herkunft/Ort
Rietberg (Bräutigam)
Anmerkung
Bräutigam aus Rietberg; "Accepere Dimissorias" (Entlassschein erhalten, Trauung anderswo)
Originaltext & Übersetzung

7. ; philip. Coersmeyer ex Rittberg et Elisabeth Heiman. ; Accepere Dimissorias.

Getraut am 7.10.1718: Philip. Coersmeyer und Elisabeth Heiman. Anmerkung: Bräutigam aus Rietberg; "Accepere Dimissorias" (Entlassschein erhalten, Trauung anderswo).

Trauung 16.10.1718 Original ↗ #
Bräutigam
Herman Kuckuck(?)
Braut
Elisabeth Cordtgösten(?)
Trauzeugen
Joan Dirck / Jost Henrich Linnebrinck(?)
Herkunft/Ort
Mönninghausen (Bräutigam)
Anmerkung
Bräutigam aus Mönninghausen; Zeugenaufteilung unsicher
Originaltext & Übersetzung

16. ; Herman Kuckuck auss Monninghausen Elisabeth Cordtgösten ; Joan Dirck Jost Henrich Linnebrinck

Getraut am 16.10.1718: Herman Kuckuck(?) und Elisabeth Cordtgösten(?). Trauzeugen: Joan Dirck / Jost Henrich Linnebrinck(?). Anmerkung: Bräutigam aus Mönninghausen; Zeugenaufteilung unsicher.

Trauung 23.10.1718 Original ↗ #
Bräutigam
Jacob Hermensmeyer
Braut
Anna Maria Bölting
Trauzeugen
Jost Welling / Joan Dirck Vallepage
Originaltext & Übersetzung

23. ; Jacob Hermensmeyer et Anna Maria Bölting ; Jost Welling Joan Dirck Vallepage

Getraut am 23.10.1718: Jacob Hermensmeyer und Anna Maria Bölting. Trauzeugen: Jost Welling / Joan Dirck Vallepage.

Trauung 9.11.1718 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joan Otto Schalck
Braut
Catharina Elisab. Gropper
Trauzeugen
Joan Dirck Linnebrinck / Ludowich Gropper
Herkunft/Ort
Rietberg (Bräutigam)
Anmerkung
Bräutigam aus Rietberg ("Rittbergens.")
Originaltext & Übersetzung

November 9. ; Joan Otto Schalck Rittbergens. Catharina Elisab. gropper. ; Joan Dirck Linnebrinck Ludowich gropper.

Getraut am 9.11.1718: Joan Otto Schalck und Catharina Elisab. Gropper. Trauzeugen: Joan Dirck Linnebrinck / Ludowich Gropper. Anmerkung: Bräutigam aus Rietberg ("Rittbergens.").

Trauung 11.11.1718 Original ↗ #
Bräutigam
Joan Stephen Cassmeyer
Braut
Anna Eva Knies
Trauzeugen
Liborius Glenneman / Tonies Wetter
Originaltext & Übersetzung

11. ; Joan Stephen Cassmeyer et anna Eva Knies. ; Liborius glenneman Tonies Wetter.

Getraut am 11.11.1718: Joan Stephen Cassmeyer und Anna Eva Knies. Trauzeugen: Liborius Glenneman / Tonies Wetter.

Trauung 13.11.1718 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joan Jurgen Liesmeyer
Braut
Clara Angela Brockelman
Trauzeugen
R.D. Vallepage / Joan Herman Heymeyer
Anmerkung
Zeuge R.D. Vallepage (Geistlicher)
Originaltext & Übersetzung

13. ; Joan Jurgen Liesmeyer et Clara Angela Brockelman ; R.D. Vallepage Joan Herman Heymeyer.

Getraut am 13.11.1718: Joan Jurgen Liesmeyer und Clara Angela Brockelman. Trauzeugen: R.D. Vallepage / Joan Herman Heymeyer. Anmerkung: Zeuge R.D. Vallepage (Geistlicher).

Trauung 20.11.1718 Original ↗ #
Bräutigam
Jodocus Bernardus Balsmeyer
Braut
Anna Maria Dickman
Trauzeugen
Jurgen Steuter(?) / Ewerd Balsmeyer
Originaltext & Übersetzung

20. ; Jodocus Bernardus Balsmeyer et anna Maria Dickman. ; Jurgen Steuter Ewerd Balsmeyer.

Getraut am 20.11.1718: Jodocus Bernardus Balsmeyer und Anna Maria Dickman. Trauzeugen: Jurgen Steuter(?) / Ewerd Balsmeyer.

Trauung 2?.11.1718 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Herm. Kieländer
Braut
Anna Elisab. Volmari
Trauzeugen
Jurgen Kiani(?) / Joan Herm. Mumpro
Anmerkung
Tageszahl überschrieben (20 oder 29)
Originaltext & Übersetzung

2[0/9]. ; Joes Herm. Kieländer et Anna Elisab. Volmari. ; Jurgen Kiani. Joan Herm. Mumpro.

Getraut am 1718-11-2?: Joes Herm. Kieländer und Anna Elisab. Volmari. Trauzeugen: Jurgen Kiani(?) / Joan Herm. Mumpro. Anmerkung: Tageszahl überschrieben (20 oder 29).

Trauung 25.11.1718 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Merten Pieck(?)
Braut
Anna Maria Liesmeyer
Trauzeugen
D. Schwicker / Herman Lubbers
Anmerkung
Zeuge D. Schwicker (Geistlicher)
Originaltext & Übersetzung

25. ; Merten Pieck. et Anna Maria Liesmeyer. ; D. Schwicker Herman Lubbers.

Getraut am 25.11.1718: Merten Pieck(?) und Anna Maria Liesmeyer. Trauzeugen: D. Schwicker / Herman Lubbers. Anmerkung: Zeuge D. Schwicker (Geistlicher).

Trauung 25.11.1718 Original ↗ #
Bräutigam
Herman Buising(?)
Braut
Clara Angela Brockpöler
Trauzeugen
Joan Freytag / Joan Kruse
Originaltext & Übersetzung

25. ; Herman Buising et Clara Angela Brockpöler ; Joan Freytag Joan Kruse.

Getraut am 25.11.1718: Herman Buising(?) und Clara Angela Brockpöler. Trauzeugen: Joan Freytag / Joan Kruse.

Trauung 8.1.1719 Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Krog(?)
Braut
Clara Angela Jegers
Trauzeugen
Ludovicus Pötteken / Ignatius Ross
Anmerkung
Überschrift "Januarius Ao. 1719"
Originaltext & Übersetzung

Januarius Ao. 1719. 8. ; Henricus Krog et Clara Angela Jegers. ; Ludovicus Pötteken Ignatius Ross.

Getraut am 8.1.1719: Henricus Krog(?) und Clara Angela Jegers. Trauzeugen: Ludovicus Pötteken / Ignatius Ross. Anmerkung: Überschrift "Januarius Ao. 1719".

Trauung 8.1.1719 Original ↗ #
Bräutigam
Jost Schier
Braut
Anna Cathar. Kuhlman
Trauzeugen
Lips Apel / Lips Muller
Originaltext & Übersetzung

8. ; Jost Schier et Anna Cathar. Kuhlman. ; Lips Apel Lips Muller

Getraut am 8.1.1719: Jost Schier und Anna Cathar. Kuhlman. Trauzeugen: Lips Apel / Lips Muller.