Seite 100

Anno 1678 baptizati sunt in parochiali Ecclesia Delbrug. 24 Februarii. Henrici Peppings et Clarae coniugum filia [baptizata a P. Joe Becker] Clara Anna. padr. Clara Lammers et Johan Thran.

Getauft am 24.2.1678: die Tochter Clara Anna des Henricus Pepping und der Clara. Paten: Clara Lammers / Johan Thran(?). Anmerkung: Getauft von P. Joannes Becker (Zusatz über der Zeile).

27 Februarii baptizati sunt a Rdo P. Joanne Becker Soc. Jesu: Philippi Tegethoff et Angelae coniugum filius Conradus Georgius. padr. Georgen Timmerman unde Catharina Laickmans.

Getauft am 27.2.1678: der Sohn Conradus Georgius des Philippus Tegethoff und der Angela. Paten: Georgen Timmerman / Catharina Laickmans. Anmerkung: Getauft von R. P. Joannes Becker S.J..

ead. Georgii Wengschnieders et Elisabethae coniugum filius Georgius. padr. Georgen Findings et Angela filia Brunnerts.

Getauft am 27.2.1678: die Tochter Georgius des Georgius Wengschnieder und der Elisabetha. Paten: Georgen Finding / Angela, Tochter von Brunnert.

ead. Jois Stoll außer dem Ehsen Schlingman et Annae coniugum filius Bernardus. padr. Steffan Stollmeyer unde Maria Hanecke.

Getauft am 27.2.1678: der Sohn Bernardus des Joannes Stoll außer dem Ehsen Schlingman und der Anna. Paten: Steffan Stollmeyer / Maria Hanecke(?).

ead. Stephani Stamb et Angelae [coniugum] filius Liborius. padr. Borriss Blome unde Agnes Schluters.

Getauft am 27.2.1678: der Sohn Liborius des Stephanus Stamb und der Angela. Paten: Borries Blome / Agnes Schluters.

ead. Jois Finckmans et Margaretae coniugum filia Catharina Maria. padr. Catharina Martens Georgens tochter unde Georgen Oistermeyer Kampshus.

ead. Benedicti Nuvian et Margaretae Finckmans coniugum filia Anna [gestrichen] Eva Margareta. padr. Eva Voß unde Ernst Henrich Meyerbroick.

Getauft am 27.2.1678: die Tochter Anna Eva Margaretha des Benedictus Nuvian(?) und der Margaretha Fincke. Paten: Eva Voß / Ernst Henrich Meyerbroick. Anmerkung: Ungewöhnlicher Familienname Nuvian(?) — evtl. Zugezogener; Teil des Vornamens gestrichen.

ead. [Rand: Illegitima] et Angelae Bolten illegitima filia Clara Angela. padr. Borriss Flutters unde Clara Angela Kellermans.

Getauft am 27.2.1678: die Tochter Clara Angela des [nicht genannt] und der Angela Bolten. Paten: Borries Flutter / Clara Angela Kellerman. Anmerkung: Randvermerk "Illegitima": uneheliches Kind, Vater nicht genannt.

6 Martii baptizata sunt a R. P. Joe Becker Soc. Jesu: Liborii Kunst et Catharinae coniugum filia Anna Eva. padr. Eva Richtersche [unde gestrichen] non comparuit.

Getauft am 6.3.1678: die Tochter Anna Eva des Liborius Kunst und der Catharina. Paten: Eva Richtersche. Anmerkung: Getauft von R. P. Joannes Becker S.J.; vermerkt "non comparuit" (ein Pate ist nicht erschienen); Patenname gestrichen.

ead. Jois Evers Kolner in Westerloh et Angelae coniugum filia Margaretha. padr. Margareta Pumperlump et Jobst Saghmeyer.

Getauft am 6.3.1678: die Tochter Margaretha des Joannes Evers, Kölner(?) in Westerloh und der Angela. Paten: Margareta Pumperlump / Jobst Saghmeyer(?). Anmerkung: Vater evtl. "Kolner" (Kötter?) in Westerloh.

[..] Martii. [Rand: Illegitimus] Hermanni Stallknecht et Catharinae Dißmeyers hauß auß der Bieke illegitimus filius Joes Theodorus baptizatus a R. D. Joe Vettero Sacellano. padr. Johan Bornemeyer unde Elsche Westerkamp.

Getauft am 1678-03-?: der Sohn Joannes Theodorus des Hermannus, Stallknecht und der Catharina(?) Dißmeyers(?). Paten: Johan Bornemeyer / Elsche Westerkamp(?). Anmerkung: Randvermerk "Illegitimus": unehelich; Vater ist Stallknecht; getauft von R. D. Joannes Vetter(?), Sacellanus; Tag am Rand unleserlich.

13 baptizati sunt a R. D. Joe Vettero Sacellano: Antonii Dorne et Elisabethae coniugum filius Jodocus. padr. Jobst Lindtmeyers unde Gertrudis Kofmeyers.

Getauft am 13.3.1678: der Sohn Jodocus des Antonius Dorne(?) und der Elisabetha. Paten: Jobst Lindtmeyers / Gertrudis Kofmeyers(?). Anmerkung: Getauft von R. D. Joannes Vetter(?), Sacellanus.

ead. Jois Nyßlag et Catharinae coniugum gemelli: primogenita vocata Anna Elisabeth. padr. Anna Elisabeth uxor Georgii Temme Custodis et Jobst Wardenpohl. ultimo genitus et liber vocatus Stephanus. padr. Michael Koch vulgo Wulff unde Engel Margaretha Nolten.

Getauft am 13.3.1678: die Zwillinge Anna Elisabeth und Stephanus des Joannes Nyßlag(?) und der Catharina. Paten: Anna Elisabeth, Ehefrau von Georg Temme, Küster / Jobst Wardenpohl(?) / Michael Koch genannt Wulff / Engel Margaretha Nolten. Anmerkung: Zwillinge (gemelli); Patin ist Frau des Küsters (custos) Georg Temme; zweites Kind "ultimo genitus et liber" — Paten von Anna Elisabeth: Anna Elisabeth (Frau des Küsters Temme) und Jobst Wardenpohl(?); Paten von Stephanus: Michael Koch genannt Wulff und Engel Margaretha Nolten.