Bestände › Taufen 1667–1684 › S. 129

Seite 129

29.12.1680 – 26.1.1681 · 12 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 29.12.1680 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Jürgen Brunsmeyer
Mutter
Anna Catharina
Paten
Jobst Nalling / Trina Klönners
Anmerkung
Gleiche Hand wie Ende S. 128 (deutsche Formen "undt")
Originaltext & Übersetzung

D. 29 Xbris. Jorgen Brunsmeyers undt Annae Catharinae filia Anna Maria padr. Trina Klönners undt Jobst Nalling.

Getauft am 29.12.1680: die Tochter Anna Maria des Jürgen Brunsmeyer und der Anna Catharina. Paten: Jobst Nalling / Trina Klönners. Anmerkung: Gleiche Hand wie Ende S. 128 (deutsche Formen "undt").

Taufe 29.12.1680 Original ↗ #
Täufling
Henricus
Vater
Jürgen Schnieders
Mutter
Anna
Paten
Jacob Sander / Catharina Bössing
Anmerkung
Am Rand "4" gestrichen, "eod." gesetzt
Originaltext & Übersetzung

eod. Jorgen Schnieders undt Annae filig Henericus padr. Jacob Sander undt Catharina Bössing.

Getauft am 29.12.1680: die Tochter Henricus des Jürgen Schnieders und der Anna. Paten: Jacob Sander / Catharina Bössing. Anmerkung: Am Rand "4" gestrichen, "eod." gesetzt.

Taufe 29.12.1680 Original ↗ #
Täufling
Johan Ernst
Vater
Andreas Schwartzenberg
Mutter
Angela Bierbräuwers(?)
Paten
Johan Ernst Günter / Angela Greving
Anmerkung
Mutter möglicherweise mit Nachname "Bierbräuwers" (oder Beruf Bierbrauer?)
Originaltext & Übersetzung

eod. Andreae Schwartzenberg undt Angelae Bierbräuwers filig Johan Ernst padr. Johan Ernst Günter undt Angela Greving.

Getauft am 29.12.1680: die Tochter Johan Ernst des Andreas Schwartzenberg und der Angela Bierbräuwers(?). Paten: Johan Ernst Günter / Angela Greving. Anmerkung: Mutter möglicherweise mit Nachname "Bierbräuwers" (oder Beruf Bierbrauer?).

Taufe 5.1.1681 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Georgius
Vater
Jodocus Busch
Mutter
Clara
Paten
Georgen Hinse / Engel Mertens
Anmerkung
Überschrift "Anno 1681"; neue Hand; Kind ausdrücklich "legitimus" (ehelich) genannt; danach "Stephanus" (?) gestrichen
Originaltext & Übersetzung

Anno 1681 baptizati sunt. 5 Jan. Jodoci Busch et Clarae filius legitimus Georgius. padr. Georgen Hinse unde Engel Mertens. [Stephanus gestrichen]

Getauft am 5.1.1681: der Sohn Georgius des Jodocus Busch und der Clara. Paten: Georgen Hinse / Engel Mertens. Anmerkung: Überschrift "Anno 1681"; neue Hand; Kind ausdrücklich "legitimus" (ehelich) genannt; danach "Stephanus" (?) gestrichen.

Taufe 12.1.1681 Original ↗ #
Täufling
Georgius
Vater
Liborius Arens
Mutter
Angela
Paten
Joes Mösfeldt / Catharina Follandt
Anmerkung
Kindesname zuerst "Petrus"(?) gestrichen, "Georgius" am Rand
Originaltext & Übersetzung

12. Liborii Arenss et Angelae filius legitimus [Petrus gestrichen] Georgius padr. Joes Mösfeldt et Catharina Follandt.

Getauft am 12.1.1681: der Sohn Georgius des Liborius Arens und der Angela. Paten: Joes Mösfeldt / Catharina Follandt. Anmerkung: Kindesname zuerst "Petrus"(?) gestrichen, "Georgius" am Rand.

Taufe 19.1.1681 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Conradus Berg
Mutter
Margaretha
Paten
Hochw. und gnädiger Herr Matthias von Reck (vertreten durch den Gografen Aeneas Lohman)
Anmerkung
Adliger Pate "Rmus et Gratiosus Dnus D. Matthias a Reck", vertreten durch den Gografen Aeneas Lohman; getauft vom Kaplan Heinrich Mertens
Originaltext & Übersetzung

19 Jan. a Rdo D. Henrico Mertens baptizati sunt. Conradi Berg et Margarethae coniugum filius Joes. Patrinus Rmus et Gratiosus Dnus D. Matthias a Reck cuius vices supplevit D. Gogravius Aeneas Lohman.

Getauft am 19.1.1681: der Sohn Joannes des Conradus Berg und der Margaretha. Paten: Hochw. und gnädiger Herr Matthias von Reck (vertreten durch den Gografen Aeneas Lohman). Anmerkung: Adliger Pate "Rmus et Gratiosus Dnus D. Matthias a Reck", vertreten durch den Gografen Aeneas Lohman; getauft vom Kaplan Heinrich Mertens.

Taufe 19.1.1681 Original ↗ #
Täufling
Joannes Theodorus
Vater
Liborius Ottens
Mutter
Angela
Paten
Johan Rhedeker / Anna Schniffers
Originaltext & Übersetzung

ead. Liborii Ottens et Angelae coniugum filius Joes Theodorus padr. Johan Rhedeker unde Anna Schniffers.

Getauft am 19.1.1681: der Sohn Joannes Theodorus des Liborius Ottens und der Angela. Paten: Johan Rhedeker / Anna Schniffers.

Taufe 19.1.1681 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Hermannus
Vater
Philippus Wulff
Mutter
Catharina
Paten
Herr Hermannus Vierfuss / Catharina Almodt
Anmerkung
Pate ist Herr (D.) Hermann Vierfuß (vgl. "uxor quadrupedis" 1683)
Originaltext & Übersetzung

ead. Philippi Wulff et Catharinae coniugum filius Hermannus Padr. D. Hermannus Vierfuss unde Catharina Almodt.

Getauft am 19.1.1681: der Sohn Hermannus des Philippus Wulff und der Catharina. Paten: Herr Hermannus Vierfuss / Catharina Almodt. Anmerkung: Pate ist Herr (D.) Hermann Vierfuß (vgl. "uxor quadrupedis" 1683).

Taufe 19.1.1681 Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Jodocus Schnieders
Mutter
Eva
Paten
Johan in Hanlohe / Elsche Rannicken
Herkunft/Ort
Hanlohe (Pate)
Anmerkung
Kind ausdrücklich "legitimus" (ehelich)
Originaltext & Übersetzung

ead. Jodoci Schnieders et Evae filius legitimus Joes. padr. Johan in Hanlohe unde Elsche Rannicken.

Getauft am 19.1.1681: der Sohn Joannes des Jodocus Schnieders und der Eva. Paten: Johan in Hanlohe / Elsche Rannicken. Anmerkung: Kind ausdrücklich "legitimus" (ehelich).

Taufe 19.1.1681 Original ↗ #
Täufling
Anna Elisabeth
Vater
Joannes vor der Hörst
Mutter
Anna
Paten
Georgen Meier Hüffken / Elsche Lüttich
Originaltext & Übersetzung

ead. Jois vor der Hörst et Annae coniugum filia Anna Elisabeth. padr. Elsche Lüttich unde Georgen Meier Hüffken.

Getauft am 19.1.1681: die Tochter Anna Elisabeth des Joannes vor der Hörst und der Anna. Paten: Georgen Meier Hüffken / Elsche Lüttich.

Taufe 26.1.1681 Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Henricus Baleke Osterbauerschafft
Mutter
Anna
Paten
Cordt Brodt / Anna Winckel
Anmerkung
Getauft vom Pfarrer selbst; Monat gestrichen
Originaltext & Übersetzung

26 [Jan. gestrichen] baptizati sunt a me pastore. Henrici Baleke Osterbauerschafft et Annae coniugum filius Joes padr. Cordt Brodt unde Anna Winckel.

Getauft am 26.1.1681: der Sohn Joannes des Henricus Baleke Osterbauerschafft und der Anna. Paten: Cordt Brodt / Anna Winckel. Anmerkung: Getauft vom Pfarrer selbst; Monat gestrichen.

Taufe 26.1.1681 Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Joannes Schnieders in Westenholtz
Mutter
Margaretha
Paten
Johan Wester in Westenholtz / Anna Gutthoff
Herkunft/Ort
Westenholz (Vater, Pate)
Originaltext & Übersetzung

ead. Jois Schnieders in Westenholtz et Margarethae coniugum filius Joes. padr. Johan Wester in Westenholtz unde Anna Gutthoff.

Getauft am 26.1.1681: der Sohn Joannes des Joannes Schnieders in Westenholtz und der Margaretha. Paten: Johan Wester in Westenholtz / Anna Gutthoff.