Bestände › Taufen 1667–1684 › S. 140

Seite 140

12.10.1681 – 25.11.1681 · 16 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 12.10.1681 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Stephanus Wibbenmeyer
Mutter
Margaretha
Paten
Engel Linghe(?) zu Boike(?) / Jobst Dummeyer in Westenholtz
Herkunft/Ort
Westenholz (Pate)
Anmerkung
Getauft von Hochw. Herrn Richters; Seitenüberschrift "Anno 1681"
Originaltext & Übersetzung

Anno 1681. 12. a Rdo D. Richters. Stephani Wibbenmeyers unde Margarethae filia Anna Angela. padr. Engel Linghen zu Boiken unde Jobst Dummeyer in Westenholtz.

Getauft am 12.10.1681: die Tochter Anna Angela des Stephanus Wibbenmeyer und der Margaretha. Paten: Engel Linghe(?) zu Boike(?) / Jobst Dummeyer in Westenholtz. Anmerkung: Getauft von Hochw. Herrn Richters; Seitenüberschrift "Anno 1681".

Taufe 26.10.1681 Original ↗ #
Täufling
Bernardus
Vater
Liborius Kölner
Mutter
Engel
Paten
Berndt Willeman / Engel Arens
Originaltext & Übersetzung

26. Liborii Kölnern unde Engelen coniugum filius Bernardus, padr. Berndt Willeman unde Engel Arens.

Getauft am 26.10.1681: der Sohn Bernardus des Liborius Kölner und der Engel. Paten: Berndt Willeman / Engel Arens.

Taufe 26.10.1681 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Margaretha
Vater
Jobst Höfall(?)
Mutter
Trine Schulenbusch(?)
Paten
Margaretha Fincken / Jobst Fuhrler(?)
Anmerkung
Randvermerk "Illegitima": uneheliche Tochter
Originaltext & Übersetzung

Eadem. [Rand: Illegitima] Jobsten Höfall unde Trinen Schulenbusch filia Margaretha padr. Margaretha Fincken unde Jobst Fuhrler.

Getauft am 26.10.1681: die Tochter Margaretha des Jobst Höfall(?) und der Trine Schulenbusch(?). Paten: Margaretha Fincken / Jobst Fuhrler(?). Anmerkung: Randvermerk "Illegitima": uneheliche Tochter.

Taufe 26.10.1681 Original ↗ #
Täufling
Jodocus Henricus
Vater
Joannes Moorfeldt
Mutter
Engel
Paten
Jorgen Zimmerman / Anna Wilbrmeyers(?)
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Jois Moorfeldt unde Engelen filius Jodo. Henri. padr. Jorgen Zimmerman unde Anna Wilbrmeyers.

Getauft am 26.10.1681: der Sohn Jodocus Henricus des Joannes Moorfeldt und der Engel. Paten: Jorgen Zimmerman / Anna Wilbrmeyers(?).

Taufe 28.10.1681 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Everhardus Grauthe
Mutter
Agnes
Paten
Anna Maria Bering von Verne / Anna Catharina Kösters
Anmerkung
Tintenklecks über einem Wort
Originaltext & Übersetzung

28. Everhardi Grauthen unde Agnetis coniugum filia Anna Maria padr. Anna Maria Bering [von] Verne unde Anna Catha. Kösters.

Getauft am 28.10.1681: die Tochter Anna Maria des Everhardus Grauthe und der Agnes. Paten: Anna Maria Bering von Verne / Anna Catharina Kösters. Anmerkung: Tintenklecks über einem Wort.

Taufe 1.11.1681 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Bernardus Tränner
Mutter
Elsche
Paten
Anna alte Mollersche / Jorgen Wuthe
Originaltext & Übersetzung

1. Novemb. Bernardi Tränners unde Elschen filia Anna Maria padr. Anna alte Mollersche unde Jorgen Wuthen.

Getauft am 1.11.1681: die Tochter Anna Maria des Bernardus Tränner und der Elsche. Paten: Anna alte Mollersche / Jorgen Wuthe.

Taufe 2.11.1681 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Henricus Kuhse
Mutter
Anna
Paten
Anna Sporckmeyersche / Jorgen Lohman
Originaltext & Übersetzung

2da. Henrici Kuhses et Annae filia Anna Maria padr. Anna Sporckmeyersche unde Jorgen Lohman.

Getauft am 2.11.1681: die Tochter Anna Maria des Henricus Kuhse und der Anna. Paten: Anna Sporckmeyersche / Jorgen Lohman.

Taufe 2.11.1681 Original ↗ #
Täufling
Clara Anna
Vater
Liborius Hudtmeyer
Mutter
Anna
Paten
Anna Brinckelmeyersche / Alte Dirck Steffen
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Liborii Hudtmeyers unde Annae filia Clara Anna padr. Anna Brinckelmeyersche unde Alte-Dirck-Steffen.

Getauft am 2.11.1681: die Tochter Clara Anna des Liborius Hudtmeyer und der Anna. Paten: Anna Brinckelmeyersche / Alte Dirck Steffen.

Taufe 14.11.1681 Original ↗ #
Täufling
Georgius
Vater
Georgius Ebbers
Mutter
Elisabetha
Paten
Jorgen Severs(?)
Anmerkung
Nur ein Pate
Originaltext & Übersetzung

14. Georgii Ebbers et Elisabethae filius Georgius padr. Jorgen Severs.

Getauft am 14.11.1681: der Sohn Georgius des Georgius Ebbers und der Elisabetha. Paten: Jorgen Severs(?). Anmerkung: Nur ein Pate.

Taufe 15.11.1681 Original ↗ #
Täufling
Anna Eva
Vater
Hermannus Stamb
Mutter
Anna
Paten
Eva Boickhorst / Toniess Dickhoff
Originaltext & Übersetzung

15. Hermanni Stamb et Annae filia Anna Eva padr. Eva Boickhorst unde Toniess Dickhoff.

Getauft am 15.11.1681: die Tochter Anna Eva des Hermannus Stamb und der Anna. Paten: Eva Boickhorst / Toniess Dickhoff.

Taufe 16.11.1681 Original ↗ #
Täufling
Joannes Georgius
Vater
Lips Schnieder
Mutter
Maria
Paten
Jorgen im Sanloh / Engel Osterkamphelmeyersche
Herkunft/Ort
im Sanloh (Vater, Pate)
Originaltext & Übersetzung

16. Lips Schnieders im Sanloh et Mariae filius Joes Georgius padr. Jorgen im Sanloh unde Engel Osterkamphelmeyersche.

Getauft am 16.11.1681: der Sohn Joannes Georgius des Lips Schnieder und der Maria. Paten: Jorgen im Sanloh / Engel Osterkamphelmeyersche.

Taufe 16.11.1681 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Jodocus Schonningmeyer
Mutter
Angela
Paten
Anna Kölners / Frantz Püstmeyer in Steinhorst
Herkunft/Ort
Steinhorst (Pate)
Anmerkung
Im Namen der Patin "Maria" gestrichen
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Jodoci Schonningmeyers et Angelae filia Anna Maria padr. Anna [Maria gestrichen] Kölners unde Frantz Püstmeyer in Steinhorst.

Getauft am 16.11.1681: die Tochter Anna Maria des Jodocus Schonningmeyer und der Angela. Paten: Anna Kölners / Frantz Püstmeyer in Steinhorst. Anmerkung: Im Namen der Patin "Maria" gestrichen.

Taufe 16.11.1681 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Henricus Otten
Mutter
Elisabetha
Paten
Maria Ottenschnieders / Johan Flottmeyer
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Henrici Ottens et Elisabethae filia Anna Maria padr. Maria Ottenschnieders unde Johan Flottmeyer.

Getauft am 16.11.1681: die Tochter Anna Maria des Henricus Otten und der Elisabetha. Paten: Maria Ottenschnieders / Johan Flottmeyer.

Taufe 25.11.1681 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Angela Maria
Vater
Theodorus Köster
Mutter
Anna
Paten
Engel Volmers nunc Mennikes / Lips Drewer(?)
Anmerkung
Patin "Volmers nunc Mennikes" (früher Volmer, jetzt Mennike = neu verheiratet)
Originaltext & Übersetzung

25. Theodori Kösters et Annae filia Angela Maria padr. Engel Volmers nunc Mennikes unde Lips Drewer.

Getauft am 25.11.1681: die Tochter Angela Maria des Theodorus Köster und der Anna. Paten: Engel Volmers nunc Mennikes / Lips Drewer(?). Anmerkung: Patin "Volmers nunc Mennikes" (früher Volmer, jetzt Mennike = neu verheiratet).

Taufe 25.11.1681 Original ↗ #
Täufling
Clara Angela
Vater
Henricus Heidman
Mutter
Angela
Paten
Clara Luermeyersche(?) / Johan Luike(?)
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Henrici Heidmans unde Angelae filia Clara Angela padr. Clara Luermeyersche unde Johan Luiken.

Getauft am 25.11.1681: die Tochter Clara Angela des Henricus Heidman und der Angela. Paten: Clara Luermeyersche(?) / Johan Luike(?).

Taufe 25.11.1681 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Bernardus Nicolai Santers(?) von dem Guarde(?)
Mutter
Anna Kellerman
Paten
Anna Catharina Kellers / Mertes Kellerman
Anmerkung
Randvermerk "Illegitima": uneheliche Tochter
Originaltext & Übersetzung

Eadem. [Rand: Illegitima] Bernardi Nicolai Santers von dem Guarde et Annae Kellermans filia Anna Catharina padr. Anna Cath. Kellers unde Mertes Kellerman.

Getauft am 25.11.1681: die Tochter Anna Catharina des Bernardus Nicolai Santers(?) von dem Guarde(?) und der Anna Kellerman. Paten: Anna Catharina Kellers / Mertes Kellerman. Anmerkung: Randvermerk "Illegitima": uneheliche Tochter.