Bestände › Taufen 1667–1684 › S. 154

Seite 154

16.5.1683 – 7.6.1683 · 20 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 16.5.1683 Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Henricus Baliken
Mutter
Anna
Paten
Johan Borkewinkell / Catharina Vogtshoff(?) von Wewer
Herkunft/Ort
Wewer (Patin)
Originaltext & Übersetzung

16. Henrici Balikens et Annae filius Joes padr. Johan Borkewinkell et Catharina Vogtshoff von Wewer.

Getauft am 16.5.1683: der Sohn Joannes des Henricus Baliken und der Anna. Paten: Johan Borkewinkell / Catharina Vogtshoff(?) von Wewer.

Taufe 16.5.1683 Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Andreas Frohte
Mutter
Anna Catharina
Paten
Dries von Thule / Anna Angela Marcus
Herkunft/Ort
Thüle (Pate)
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Andreae Frohtes et Annae Catharinae filia Anna Angela padr. Anna Angela Marcus unde Dries von Thule.

Getauft am 16.5.1683: die Tochter Anna Angela des Andreas Frohte und der Anna Catharina. Paten: Dries von Thule / Anna Angela Marcus.

Taufe 16.5.1683 Original ↗ #
Täufling
Hermannus
Vater
Liborius Wackmeyer(?)
Mutter
Anna
Paten
Herman Ottens / Elsche Daniels auf der Mullenheide
Herkunft/Ort
auf der Mullenheide (Patin)
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Liborii Wackmeyers et Annae filius Hermannus padr. Herman Ottens unde Elsche Daniels auf der Mullenheide.

Getauft am 16.5.1683: der Sohn Hermannus des Liborius Wackmeyer(?) und der Anna. Paten: Herman Ottens / Elsche Daniels auf der Mullenheide.

Taufe 16.5.1683 Original ↗ #
Täufling
Stephanus
Vater
Liborius Schiffer
Mutter
Clara
Paten
Steffen Lohman / Anna Hukman
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Liborii Schiffers et Clarae filius Stephanus padr. Steffen Lohman unde Anna Hukman.

Getauft am 16.5.1683: der Sohn Stephanus des Liborius Schiffer und der Clara. Paten: Steffen Lohman / Anna Hukman.

Taufe 16.5.1683 Original ↗ #
Täufling
Maria Agnes
Vater
Philippus Wolff
Mutter
Catharina
Paten
Johan Ofler(?) / Maria Clara Lohman
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Philippi Wolffs et Catharinae filia Maria Agnes padr. Maria Clara Lohman unde Johan Ofler.

Getauft am 16.5.1683: die Tochter Maria Agnes des Philippus Wolff und der Catharina. Paten: Johan Ofler(?) / Maria Clara Lohman.

Taufe 16.5.1683 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria Catharina
Vater
Liborius Blome
Mutter
Catharina
Paten
Tonies Mauss / Catharina Hasses
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Liborii Blomen et Catharinae filia Anna Maria Catharina padr. Catharina Hasses unde Tonies Mauss.

Getauft am 16.5.1683: die Tochter Anna Maria Catharina des Liborius Blome und der Catharina. Paten: Tonies Mauss / Catharina Hasses.

Taufe 16.5.1683 Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Henricus Hayman
Mutter
Clara
Paten
Jorgen Hayman / Angela Kinsches(?) von Boicke
Herkunft/Ort
Boke (Patin)
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Henrici Haymans et Clarae filia Anna Angela padr. Angela Kinsches von Boicke unde Jorgen Hayman.

Getauft am 16.5.1683: die Tochter Anna Angela des Henricus Hayman und der Clara. Paten: Jorgen Hayman / Angela Kinsches(?) von Boicke.

Taufe 20.5.1683 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Maria Elisabetha
Vater
Liborius Schroder
Mutter
Angela
Paten
Jacob Osterforstman / die Frau von Dumpstorff (vertreten)
Anmerkung
Adlige Patin "die Frau von Dumpstorff"; laut Zusatz zwischen den Zeilen von ihrer Dienerin (pedisequa) vertreten
Originaltext & Übersetzung

20. Liborii Schroders et Angelae filia Anna Maria Elisabetha padr. die Frau von Dumpstorff cuius vices explevit eius pedisequa, unde Jacob Osterforstman.

Getauft am 20.5.1683: die Tochter Anna Maria Elisabetha des Liborius Schroder und der Angela. Paten: Jacob Osterforstman / die Frau von Dumpstorff (vertreten). Anmerkung: Adlige Patin "die Frau von Dumpstorff"; laut Zusatz zwischen den Zeilen von ihrer Dienerin (pedisequa) vertreten.

Taufe 20.5.1683 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Catharina Maria
Mutter
Maria vulgo Frantzes
Paten
Jobst Schadehorst / Anna Maria Schröders
Anmerkung
Randvermerk "Illegitima": Vater "adhuc non nominatus" (noch nicht benannt); am Rand auch "ludimagistra" (wohl Patin = Frau des Schulmeisters)
Originaltext & Übersetzung

Eadem. [Rand: Illegitima] Maria vulgo Frantzes, parens adhuc non nominatus, filia Catharina Maria. padr. Anna Maria Schröders [ludimagistra] unde Jobst Schadehorst.

Getauft am 20.5.1683: die Tochter Catharina Maria der Maria vulgo Frantzes. Paten: Jobst Schadehorst / Anna Maria Schröders. Anmerkung: Randvermerk "Illegitima": Vater "adhuc non nominatus" (noch nicht benannt); am Rand auch "ludimagistra" (wohl Patin = Frau des Schulmeisters).

Taufe 23.5.1683 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Jodocus Rüsebrinck
Mutter
Clara
Paten
Jobst Greiters / Anna Rodehuis
Originaltext & Übersetzung

23. Jodoci Rüsebrincks et Clarae filia Anna Maria, padr. Anna Rodehuis unde Jobst Greiters.

Getauft am 23.5.1683: die Tochter Anna Maria des Jodocus Rüsebrinck und der Clara. Paten: Jobst Greiters / Anna Rodehuis.

Taufe 23.5.1683 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Joannes Tylemeyer
Mutter
Angela
Paten
Johan Hansmeyer / Catharina Brinckmeyers
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Jois Tylemeyers et Angelae filia Anna Catharina padr. Catharina Brinckmeyers unde Johan Hansmeyer.

Getauft am 23.5.1683: die Tochter Anna Catharina des Joannes Tylemeyer und der Angela. Paten: Johan Hansmeyer / Catharina Brinckmeyers.

Taufe 23.5.1683 Original ↗ #
Täufling
Bernardus
Vater
Bernardus Fuhrman
Mutter
Elisabetha
Paten
Borriss Schelle / Angela Westerhoff
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Bernardi Fuhrmans et Elisabethae filius Bernardus padr. Borriss Schelle unde Angela Westerhoff.

Getauft am 23.5.1683: der Sohn Bernardus des Bernardus Fuhrman und der Elisabetha. Paten: Borriss Schelle / Angela Westerhoff.

Taufe 23.5.1683 Original ↗ #
Täufling
Joannes Jodocus
Vater
Stephanus Nordhoff
Mutter
Anna
Paten
Johan Jobst Hassell / Clara Rolffs
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Stephani Nordhoff et Annae filius Joes Jodocus padr. Johan Jobst Hassell unde Clara Rolffs.

Getauft am 23.5.1683: der Sohn Joannes Jodocus des Stephanus Nordhoff und der Anna. Paten: Johan Jobst Hassell / Clara Rolffs.

Taufe 30.5.1683 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Christophorus Krai
Mutter
Maria Forstman(?)
Paten
Jorgen Meisters / Catharina Bentalers
Anmerkung
Mutter laut Heiratsregister (18.10.1676, Christoph Krai) Maria Horstman; Bild hier mehrdeutig
Originaltext & Übersetzung

30. Christophori Krai unde Maria Forstman filia Anna Catharina padr. Catharina Bentalers unde Jorgen Meisters.

Getauft am 30.5.1683: die Tochter Anna Catharina des Christophorus Krai und der Maria Forstman(?). Paten: Jorgen Meisters / Catharina Bentalers. Anmerkung: Mutter laut Heiratsregister (18.10.1676, Christoph Krai) Maria Horstman; Bild hier mehrdeutig.

Taufe 30.5.1683 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria Elisabetha
Vater
Jodocus Grewing
Mutter
Elisabetha
Paten
Philippus Fincken / Anna Forsters
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Jodoci Grewing et Elisabethae filia Anna Maria Elisabetha padr. Anna Forsters unde Philippus Fincken.

Getauft am 30.5.1683: die Tochter Anna Maria Elisabetha des Jodocus Grewing und der Elisabetha. Paten: Philippus Fincken / Anna Forsters.

Taufe 30.5.1683 Original ↗ #
Täufling
Joannes Conradus
Vater
Jodocus Hollmeyer
Mutter
Anna
Paten
Jobst Hollman / Anna Schräners
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Jodoci Hollmeyers et Annae filius Joes Conradus padr. Jobst Hollman unde Anna Schräners.

Getauft am 30.5.1683: der Sohn Joannes Conradus des Jodocus Hollmeyer und der Anna. Paten: Jobst Hollman / Anna Schräners.

Taufe 30.5.1683 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Liborius Schalik
Mutter
Angela
Paten
Jacob Forstman / die Frau von Dumpstorff
Anmerkung
Adlige Patin "die Frau von Dumpstorff"
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Liborii Schaliks et Angelae filia Anna Maria padr. Fraw von Dumpstorff unde Jacob Forstman.

Getauft am 30.5.1683: die Tochter Anna Maria des Liborius Schalik und der Angela. Paten: Jacob Forstman / die Frau von Dumpstorff. Anmerkung: Adlige Patin "die Frau von Dumpstorff".

Taufe 30.5.1683 Original ↗ #
Täufling
Antonius Otto
Vater
Joannes Georgius Witte
Mutter
Anna
Paten
Frantz Antoni / Anna Catharina Ebbers
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Jois Georgii Wittes et Annae filius Antonius Otto padr. Frantz Antoni unde Anna Catharina Ebbers.

Getauft am 30.5.1683: der Sohn Antonius Otto des Joannes Georgius Witte und der Anna. Paten: Frantz Antoni / Anna Catharina Ebbers.

Taufe 7.6.1683 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Joannes Meier
Mutter
Anna
Paten
Borries Dickman / Catharina Wolters
Originaltext & Übersetzung

7ma Junii. Joannis Meiers et Annae filia Anna Catharina padr. Catharina Wolters unde Borries Dickman.

Getauft am 7.6.1683: die Tochter Anna Catharina des Joannes Meier und der Anna. Paten: Borries Dickman / Catharina Wolters.

Taufe 7.6.1683 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Catharina Maria
Vater
Antonius Brugman
Mutter
Catharina
Paten
Johan Dickman Oisters im Lande / Angela [Nachname nicht eingetragen]
Anmerkung
Lücke im Text: Nachname der Patin freigelassen
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Antonii Brugmans et Catharinae filia Catharina Maria padr. Angela [Lücke] unde Johan Dickman Oisters im Lande.

Getauft am 7.6.1683: die Tochter Catharina Maria des Antonius Brugman und der Catharina. Paten: Johan Dickman Oisters im Lande / Angela [Nachname nicht eingetragen]. Anmerkung: Lücke im Text: Nachname der Patin freigelassen.