Seite 42

12.6.1672 – ??.7.1672 · 14 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 12.6.1672 Original ↗ #

Täufling: Anna Margaretha
Vater: Cordt Göste
Mutter: Angela
Paten: Johan Köster / Anna, Ehefrau von Lips Koch

Originaltext & Übersetzung

d. 12 Junij. Corden Gösten unde Engela filia Anna Margaretha padr. Johan Kösters unde Anna uxor Lipsen Koch.

Getauft am 12.6.1672: die Tochter Anna Margaretha des Cordt Göste und der Angela. Paten: Johan Köster / Anna, Ehefrau von Lips Koch.

Taufe 17.6.1672 Original ↗ #

Täufling: Joannes
Vater: Henrich Ebbertmeyer
Mutter: Trina
Paten: Johan alte Wörman / Trina die Weckersche vor der Hörste(?) Schlinge

Originaltext & Übersetzung

d. 17. Henrich Ebbertmeyers unde Trina filius Joannes padr. Johan alte Wörman unde Trina die Weckersche für der Hörsten Schlinge.

Getauft am 17.6.1672: der Sohn Joannes des Henrich Ebbertmeyer und der Trina. Paten: Johan alte Wörman / Trina die Weckersche vor der Hörste(?) Schlinge.

Taufe 26.6.1672 Original ↗ #

Täufling: Christian
Vater: Martin Pritzmeyer
Mutter: Regina
Paten: Christian Nierman / Gerdrud, Tochter von Clusemann(?) beim Lipling

Originaltext

d. 26. Martin Pritzmeyers unde Regina ehelicher Sohn genant Christian padr. Christian Nierman unde Gerdrud filia des Clusemans beim Lipling.

Taufe 26.6.1672 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Digna
Vater: Johan Wecker vor dem Holwech(?)
Mutter: Angela
Paten: Tonies Forstman / Digna, Hausfrau / Johan Ritter(?)
Herkunft/Ort: vor dem Holwech (Vater)
Anmerkung: Drei Paten (Hausfrau des Forstman offenbar mitgenannt)

Originaltext & Übersetzung

Eadem. Johan Weckern für dem Holwech unde Engela filia Digna padr. Tonies Forstmans [unde gestrichen] Hausfrau Digna unde Johan Ritter.

Getauft am 26.6.1672: die Tochter Digna des Johan Wecker vor dem Holwech(?) und der Angela. Paten: Tonies Forstman / Digna, Hausfrau / Johan Ritter(?). Anmerkung: Drei Paten (Hausfrau des Forstman offenbar mitgenannt).

Taufe 26.6.1672 Original ↗ #

Täufling: Elisabetha
Vater: Jobst Voss
Mutter: Agnes
Paten: Trina Linnaman(?) / Johan Wasman

Originaltext

Eadem. Jobsten Voss unde Agnesen eheliche Tochter Elisabetha padr. Trina Linnamann unde Johan Wasman.

Taufe 29.6.1672 Original ↗ #

Täufling: Angela
Vater: Henrich Budtholz(?)
Mutter: Angela
Paten: Johan Mainardt / Engel Krafft Meyersche(?)

Originaltext & Übersetzung

d. 29. Henrich Budtholz unde Engela filia Angela padr. Johan Mainardt unde Engel Krafft Meyersche.

Getauft am 29.6.1672: die Tochter Angela des Henrich Budtholz(?) und der Angela. Paten: Johan Mainardt / Engel Krafft Meyersche(?).

Taufe 29.6.1672 Original ↗ #

Täufling: Clara Angela
Vater: Lips Tückhoff(?)
Mutter: Angela
Paten: Noe Mannick / Clara Budtmöllersche(?)

Originaltext & Übersetzung

Eaden. Lipsen Tückhoff unde Engela filia Clara Angela padr. Noe Mannick unde Clara Budtmöllersche.

Getauft am 29.6.1672: die Tochter Clara Angela des Lips Tückhoff(?) und der Angela. Paten: Noe Mannick / Clara Budtmöllersche(?).

Taufe 29.6.1672 Original ↗ #

Täufling: Clara Anna
Vater: Jobst Hage(?)
Mutter: Trina
Paten: Anna Northoffsche / Daniel auf der Mühlenheide
Herkunft/Ort: auf der Mühlenheide (Pate)

Originaltext & Übersetzung

Eadem. Joist Hage unde Trina filia Clara Anna padr. Anna Northoffsche unde Daniel auff der Müllenheide.

Getauft am 29.6.1672: die Tochter Clara Anna des Jobst Hage(?) und der Trina. Paten: Anna Northoffsche / Daniel auf der Mühlenheide.

Taufe 3.7.1672 Original ↗ #

Täufling: Jorgen
Vater: Johan Schnieder im Wibbeler
Mutter: Gretha
Paten: Jorgen Schnieder vor der Neuenbrügge / Engel Hanicksche
Herkunft/Ort: im Wibbeler (Vater); vor der Neuenbrücke (Pate)

Originaltext

d. 3 Julij. Johan Schnieders im Wibbeler unde Gretha ehelicher Sohn genant Jorgen padrn Jorgen Schnieders vor der Neuenbrüggen unde Engel Hanicksche.

Taufe 3.7.1672 Original ↗ #

Täufling: Angela
Vater: Johan Petermeyer
Mutter: Angela
Paten: Borius Blome / Anna Grosse Picht

Originaltext & Übersetzung

Eadem. Johan Petermeyers unde Engela filia Angela padr. Borius Blome unde Anna Grossen Picht.

Getauft am 3.7.1672: die Tochter Angela des Johan Petermeyer und der Angela. Paten: Borius Blome / Anna Grosse Picht.

Taufe 3.7.1672 Original ↗ #

Täufling: Elisabetha
Vater: Johan Röling(?)
Mutter: Catharina
Paten: Jobst Dammeyer / Elsche Sandtmeyersche

Originaltext & Übersetzung

Eadem. Johan Rölings unde Catharina filia Elisabetha padr. Joist Dammeyer unde Elsche Sandtmeyersche.

Getauft am 3.7.1672: die Tochter Elisabetha des Johan Röling(?) und der Catharina. Paten: Jobst Dammeyer / Elsche Sandtmeyersche.

Taufe 3.7.1672 Original ↗ #

Täufling: Jorgen
Vater: Borries Bolte Tonies
Mutter: Anna
Paten: Jorgen Hagenhaus(?) / Catharina Lass(?)

Originaltext

Eadem. Borissen Bolten Tonies unde Anna ehelicher Sohn Jorgen padr. Jorgen Hagenhaus unde Catharina Lass.

Taufe ??.7.1672 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Anna Catharina
Vater: Cordt Mosfeldt
Mutter: Catharina Werner
Paten: Harmen, Sohn des alten Dannemüllers(?) / Anna Mosfeldt
Anmerkung: Unehelich; Seite unten links ausgerissen, Datum am Rand verloren (nach 3. Juli); Pate Herman, Sohn des alten Dannemüllers; Patin Anna Mosfeldt aus der Familie des Vaters

Originaltext

[...] Corden Mosfeldts unde Catharina Werners uneheliche Tochter Anna Catharina padr. Harmen des alten [Da]nnemüllers Sohn unde Anna Mosfeldts.

Taufe ??.7.1672 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Theodorus Wilhelmus
Vater: Joannes König
Mutter: Anna Catharina
Paten: Theodorus Wilhelm[us ...] (von) Steinhausen(?) / Anna Maria Hr. Fürb.(?)
Anmerkung: Paten mit vornehmen Namen (Theodorus Wilhelmus ... Steinhausen); linker Rand mit Datum abgerissen

Originaltext & Übersetzung

[Jo]annis König unde Anna Catharinae filius [T]heodorus Wilhelmus padr. Theodorus Wilhel[mus ...] [S]teinhausen unde Anna Maria Hr. Furb.

Getauft am 1672-07-??: der Sohn Theodorus Wilhelmus des Joannes König und der Anna Catharina. Paten: Theodorus Wilhelm[us ...] (von) Steinhausen(?) / Anna Maria Hr. Fürb.(?). Anmerkung: Paten mit vornehmen Namen (Theodorus Wilhelmus ... Steinhausen); linker Rand mit Datum abgerissen.