Bestände › Taufen 1667–1684 › S. 67

Seite 67

25.11.1674 – 30.12.1674 · 14 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe ?.11.1674 Original ↗ #
Täufling
Anna
Vater
Lips Clauss
Mutter
Trina
Paten
Borries Berhorst / Anna Kersting
Anmerkung
Überschrift "Anno 1674 baptizati"; "Eadem" bezieht sich auf das unleserliche Datum am Ende von S. 66
Originaltext & Übersetzung

Anno 1674 baptizati. Eadem Lipsen Clauss undt Trinae coniugum filia Anna. padrini Borriss Berhorst undt Anna Kersting.

Getauft am 1674-11-?: die Tochter Anna des Lips Clauss und der Trina. Paten: Borries Berhorst / Anna Kersting. Anmerkung: Überschrift "Anno 1674 baptizati"; "Eadem" bezieht sich auf das unleserliche Datum am Ende von S. 66.

Taufe 25.11.1674 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Joannes Hillebrandt
Mutter
Elisabetha
Paten
Trina Lippoldtsche / Martin Timmermeyer
Originaltext & Übersetzung

25 Jois Hillebrandts et Elisabethae coniugum filia Anna Catharina. Paden Trina Lippoldtsche undt Martin Timmermeyer.

Getauft am 25.11.1674: die Tochter Anna Catharina des Joannes Hillebrandt und der Elisabetha. Paten: Trina Lippoldtsche / Martin Timmermeyer.

Taufe 27.11.1674 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Joannes Georgius Witte
Mutter
Anna
Paten
Anna Catharina Picht / Antonius Lohman
Anmerkung
Nachname der Patin teilweise gestrichen
Originaltext & Übersetzung

27. Jois Georgii Witten et Annae coniugum filia Anna Catharina padr. Anna Catharina Picht [gestrichen] et Antonius Lohman.

Getauft am 27.11.1674: die Tochter Anna Catharina des Joannes Georgius Witte und der Anna. Paten: Anna Catharina Picht / Antonius Lohman. Anmerkung: Nachname der Patin teilweise gestrichen.

Taufe 27.11.1674 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Johan Kröng
Mutter
Anna
Paten
Anna Schemmingsche(?) aus dem Rietberger Land / Berndt Gröne
Herkunft/Ort
Rietberger Land (Patin)
Originaltext & Übersetzung

Eadem Johan Kröng undt Annae coniugum filia Anna Catharina padrini Anna Schemmingsche außm Ritbergischen Lande undt Berndt Gröne.

Getauft am 27.11.1674: die Tochter Anna Catharina des Johan Kröng und der Anna. Paten: Anna Schemmingsche(?) aus dem Rietberger Land / Berndt Gröne.

Taufe 1.12.1674 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Henricus
Vater
Adamus Bockhorst
Mutter
Catharina
Paten
Henrich Pape in Steinhorst / Angela, Ehefrau von Philipp Lückhoff(?), bei der Taufe vertreten durch die Hebamme
Herkunft/Ort
Steinhorst (Pate)
Anmerkung
Patin bei der Taufe von der Hebamme (obstetrix) vertreten
Originaltext & Übersetzung

1 Xbris Adami Bockhorst et Catharinae coniugum filius Henricus. Paden Henrich Pape in Steinhorst et Angela uxor Philippi Lückhoffs, cuius vices in baptisterio supplevit obstetrix.

Getauft am 1.12.1674: der Sohn Henricus des Adamus Bockhorst und der Catharina. Paten: Henrich Pape in Steinhorst / Angela, Ehefrau von Philipp Lückhoff(?), bei der Taufe vertreten durch die Hebamme. Anmerkung: Patin bei der Taufe von der Hebamme (obstetrix) vertreten.

Taufe 2.12.1674 Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Joannes Gödeken
Mutter
Angela
Paten
Engel Sporck / Bertholdt Müller zu Boke
Herkunft/Ort
Boke (Pate)
Originaltext & Übersetzung

2 Xbris Jois Gödeken et Angelae filia Anna Angela Paden Engel Sporck undt Bertholdt Müllner zu Boeke.

Getauft am 2.12.1674: die Tochter Anna Angela des Joannes Gödeken und der Angela. Paten: Engel Sporck / Bertholdt Müller zu Boke.

Taufe 9.12.1674 Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Philippus Wolff
Mutter
Angela
Paten
Johan Hartzenbroick von Boken(?) / Catharina Vogtshoff von Mettinghausen
Herkunft/Ort
Mettinghausen (Patin)
Originaltext & Übersetzung

9 Xbris Philippi Wolff et Angelae coniugum filius Joannes Padr. Johan Hartzenbroick von Boken et Catharina Vudthoff von Mettinghausen.

Getauft am 9.12.1674: der Sohn Joannes des Philippus Wolff und der Angela. Paten: Johan Hartzenbroick von Boken(?) / Catharina Vogtshoff von Mettinghausen.

Taufe 9.12.1674 Original ↗ #
Täufling
Hermannus
Vater
Georgius Hermans
Mutter
Anna
Paten
Herman Hansmeyer / Trina Meinsche
Originaltext & Übersetzung

ead. Georgii Hermans et Annae coniugum filius Hermannus Padr. Herman Hansmeyer et Trina Meinsche.

Getauft am 9.12.1674: der Sohn Hermannus des Georgius Hermans und der Anna. Paten: Herman Hansmeyer / Trina Meinsche.

Taufe 16.12.1674 Original ↗ #
Täufling
Hermannus
Vater
Hermannus Richter
Mutter
Eva
Paten
Herr Hermannus Vierfuß / Engel alte Timmermansche
Anmerkung
Pate mit Titel "D." (Dominus)
Originaltext & Übersetzung

16. Hermanni Richters et Evae coniugum filius Hermannus Padr. D. Hermannus Vierfuß undt Engel alten Timmermansche.

Getauft am 16.12.1674: der Sohn Hermannus des Hermannus Richter und der Eva. Paten: Herr Hermannus Vierfuß / Engel alte Timmermansche. Anmerkung: Pate mit Titel "D." (Dominus).

Taufe 16.12.1674 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Liborius Bolte
Mutter
Anna
Paten
Catharina, Tochter von Peter Borries(?) / Johan Bolten
Originaltext

ead. Liborii Bolten et Annae coniugum filia Anna Catharina. Padr. Catharina Peters Borriss Tochter undt Johan Bolten.

Taufe 23.12.1674 Original ↗ #
Täufling
Hunoldus
Vater
Adamus Dassmeyer
Mutter
Anna
Paten
Hunoldt Valepage / Anna Catharina Harmeling
Originaltext & Übersetzung

23 Xbris Adami Dassmeyers et Annae coniugum filius Hunoldus Paden Hunoldt Valepage et Anna Catharina Harmeling.

Getauft am 23.12.1674: der Sohn Hunoldus des Adamus Dassmeyer und der Anna. Paten: Hunoldt Valepage / Anna Catharina Harmeling.

Taufe 26.12.1674 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Joannes Stolle
Mutter
Angela
Paten
Stephanus Lohman / Maria Windthaus
Originaltext & Übersetzung

26. Joannis Stollen et Angelae coniugum filia Anna Maria Padr. Stephanus Lohman et Maria Windthausen.

Getauft am 26.12.1674: die Tochter Anna Maria des Joannes Stolle und der Angela. Paten: Stephanus Lohman / Maria Windthaus.

Taufe 30.12.1674 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Elisabetha
Vater
Stephanus Kleine
Mutter
Anna Elisabetha
Paten
Elisabetha, Ehefrau des Küsters Herrn Georg Temme / Michael Wolff
Anmerkung
Patin ist die Ehefrau des Küsters (custos) Georg Temme
Originaltext & Übersetzung

30 Xbris Stephani Kleinen et Annae Elisabethae coniugum filia Elisabetha Padr. Elisabetha uxor Dni Custodis Georgii Temme et Michael Wolff.

Getauft am 30.12.1674: die Tochter Elisabetha des Stephanus Kleine und der Anna Elisabetha. Paten: Elisabetha, Ehefrau des Küsters Herrn Georg Temme / Michael Wolff. Anmerkung: Patin ist die Ehefrau des Küsters (custos) Georg Temme.

Taufe 30.12.1674 Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Jodocus Lommers
Mutter
Maria
Paten
Johan Schluter / Margaretha, Ehefrau von Peter Schemich(?)
Originaltext & Übersetzung

ead. Jodoci Lommers et Mariae coniugum filius Joes Padr. Johan Schluter et Margaretha uxor Petri Schemich.

Getauft am 30.12.1674: der Sohn Joannes des Jodocus Lommers und der Maria. Paten: Johan Schluter / Margaretha, Ehefrau von Peter Schemich(?).