- Täufling
- Anna Catharina
- Vater
- Albert Brüning aus Bielefeld
- Mutter
- Margaretha Kelling(?) von der Herrenstatt(?)
- Paten
- Anna Catharina Kösters / Hans Henrich Voss
- Herkunft/Ort
- Bielefeld (Vater)
- Anmerkung
- Unehelich (Randvermerk "Illegitima"); Vater stammt aus Bielefeld (Bilefeldiensis)
Originaltext & Übersetzung
Anno 1669 Baptizati sunt. 29 Junij. Albert Brünings Bilefeldiensis et Margarethae Kellings von der Herrenstatt illegitima filia Anna Catharina. padrini Anna Catharina Kösters et Hans Henrich Voss.
Getauft am 29.6.1669: die Tochter Anna Catharina des Albert Brüning aus Bielefeld und der Margaretha Kelling(?) von der Herrenstatt(?). Paten: Anna Catharina Kösters / Hans Henrich Voss. Anmerkung: Unehelich (Randvermerk "Illegitima"); Vater stammt aus Bielefeld (Bilefeldiensis).