Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 101

Seite 101

6.3.1693 – 24.3.1693 · 15 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 6.3.1693 Original ↗ #
Täufling
Angela Maria
Vater
Henricus Schlottmeyers(?)
Mutter
Anna Elisabetha
Paten
Angela Siefts(?) / Volmarus Schlingmans
Originaltext & Übersetzung

6. Henrici Schlottmeyers et Annae Elisabethae coniugum filia Angela Maria, pat. Angela Siefts et Volmaro Schlingmans.

Getauft am 6.3.1693: die Tochter Angela Maria des Henricus Schlottmeyers(?) und der Anna Elisabetha. Paten: Angela Siefts(?) / Volmarus Schlingmans.

Taufe 8.3.1693 Original ↗ #
Täufling
Anna Barbara
Vater
Adolphus Lobbenmeyers(?)
Mutter
Anna Catharina
Paten
Anna Meiners / Herman Engelmeyer(?)
Originaltext & Übersetzung

8. Adolphi Lobbenmeyers et Annae Catharinae coniugum filia Anna Barbara pat. Anna Meiners et Herman Engelmeyer.

Getauft am 8.3.1693: die Tochter Anna Barbara des Adolphus Lobbenmeyers(?) und der Anna Catharina. Paten: Anna Meiners / Herman Engelmeyer(?).

Taufe 13.3.1693 Original ↗ #
Täufling
Maria Elisabeth
Vater
Stephanus Brunners
Mutter
Elisabetha Rammens(?)
Paten
Elisabetha Ewers(?) / Martin Richters
Herkunft/Ort
Schwalle(?) im Amt Boke(?) (Pate)
Originaltext & Übersetzung

13. Stephani Brunners et Elisabethae Rammens fr. coniugum filia Maria Elisabeth padr. Elisabetha Ewers et Martin Richters zu [Fe gestr.] Schwalle im Ambt Böken.

Getauft am 13.3.1693: die Tochter Maria Elisabeth des Stephanus Brunners und der Elisabetha Rammens(?). Paten: Elisabetha Ewers(?) / Martin Richters.

Taufe 13.3.1693 Original ↗ #
Täufling
Catharina Angela
Vater
Antonius Schwiss(?)
Mutter
Anna Catharina
Paten
Angela Sutholz / [...] Schwiss(?)
Anmerkung
Name des Paten gestrichen und neu geschrieben (Vorname unleserlich)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Antonii Schwiss et Annae Catharinae coniugum filia Catharina Angela padr. Angela Sutholz et [gestr.: ... Antonius?] Schwiss.

Getauft am 13.3.1693: die Tochter Catharina Angela des Antonius Schwiss(?) und der Anna Catharina. Paten: Angela Sutholz / [...] Schwiss(?). Anmerkung: Name des Paten gestrichen und neu geschrieben (Vorname unleserlich).

Taufe 15.3.1693 Original ↗ #
Täufling
Joannes Hermannus
Vater
Joannes Krückmans(?)
Mutter
Maria
Paten
Johan Rolifs / Anna Angela Schnittkers frau(?)
Herkunft/Ort
Lippspringe (Patin)
Originaltext & Übersetzung

15. Jois Krückmans et Mariae con. filius Joes Hermannus pat. Johan Rolifs et Anna Angela Schnittkers frau von Lipspring.

Getauft am 15.3.1693: der Sohn Joannes Hermannus des Joannes Krückmans(?) und der Maria. Paten: Johan Rolifs / Anna Angela Schnittkers frau(?).

Taufe 15.3.1693 Original ↗ #
Täufling
Stephanus
Vater
Joannes Arens(?)
Mutter
Angela
Paten
Stephan Arens(?) / Elisabetha Holtschnieders
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jois Arens et Angelae con. filius Stephan[us] [pat.] Stephan Arens et Elisabetha Holtschnieders.

Getauft am 15.3.1693: der Sohn Stephanus des Joannes Arens(?) und der Angela. Paten: Stephan Arens(?) / Elisabetha Holtschnieders.

Taufe 15.3.1693 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Joannes Schönings
Mutter
Margaretha
Paten
Anna Schultens / Borries Böckers(?)
Herkunft/Ort
Anreppen (Patin)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jois Schönings et Margrethae coniugum filia Anna Maria pat. Anna Schultens von Anreppen undt Borries Böckers.

Getauft am 15.3.1693: die Tochter Anna Maria des Joannes Schönings und der Margaretha. Paten: Anna Schultens / Borries Böckers(?).

Taufe 15.3.1693 Original ↗ #
Täufling
Clara Anna
Vater
Joannes Viggen
Mutter
Angela
Paten
Clara Forsthövers(?) / Henrich Kamp(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jois Viggen et Angelae coniugum filia Clara Anna padr. Clara Forsthövers undt Henrich Kamp.

Getauft am 15.3.1693: die Tochter Clara Anna des Joannes Viggen und der Angela. Paten: Clara Forsthövers(?) / Henrich Kamp(?).

Taufe 15.3.1693 Original ↗ #
Täufling
Angela Margaretha
Vater
Joannes Dopp(?)
Mutter
Anna Catharina
Paten
Angela Borcholts / Borries Otten(?)
Herkunft/Ort
Westenholz (Pate)
Anmerkung
Am Rand "F 21": Verweis auf den Findelkind-Eintrag vom 21. am Seitenende
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jois et Annae Catharinae Dopp filia Angela Margretha padr. Angela Borcholts et Borries Otten in Westenholtz.

Getauft am 15.3.1693: die Tochter Angela Margaretha des Joannes Dopp(?) und der Anna Catharina. Paten: Angela Borcholts / Borries Otten(?). Anmerkung: Am Rand "F 21": Verweis auf den Findelkind-Eintrag vom 21. am Seitenende.

Taufe 23.3.1693 Original ↗ #
Täufling
Anna Gerthruit
Vater
Henricus Georgius Grosseners(?)
Mutter
Eva
Paten
Anna Grosseners(?) / Jorgen Brüggemeyers(?)
Originaltext & Übersetzung

23. Henrici Georgii Grosseners et Evae coniugum filia Anna Gerthruit pat. Anna Grosseners et Jorgen Brüggemeyers.

Getauft am 23.3.1693: die Tochter Anna Gerthruit des Henricus Georgius Grosseners(?) und der Eva. Paten: Anna Grosseners(?) / Jorgen Brüggemeyers(?).

Taufe 24.3.1693 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Hermannus Henricus
Vater
Jodocus Hagmans
Mutter
Elisabetha
Paten
Henrich Unterloher(?) Möllner(?) / Catharina Weckers(?) Cordes
Anmerkung
Pate wohl Müller (Möllner); ein Wort gestrichen
Originaltext & Übersetzung

24. Jodoci Hagmans et Elisabethae coniugum filius Hermannus Henricus pat. Henrich Unterloher Möllner undt Catharina Weckers Cordes [Schohli gestr.].

Getauft am 24.3.1693: der Sohn Hermannus Henricus des Jodocus Hagmans und der Elisabetha. Paten: Henrich Unterloher(?) Möllner(?) / Catharina Weckers(?) Cordes. Anmerkung: Pate wohl Müller (Möllner); ein Wort gestrichen.

Taufe 24.3.1693 Original ↗ #
Täufling
Angela Maria
Vater
Georgius Lütkehaus
Mutter
Elisabetha
Paten
Angela Pumperlump / Joist Blomen(?)
Herkunft/Ort
Westerloh (Pate)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Georgii Lütkehaus et Elisabethae coniugum filia Angela Maria padr. Angela Pumperlump undt Joist Blomen in Westerlohe.

Getauft am 24.3.1693: die Tochter Angela Maria des Georgius Lütkehaus und der Elisabetha. Paten: Angela Pumperlump / Joist Blomen(?).

Taufe 24.3.1693 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Stephanus Lübbers
Mutter
Elisabetha
Paten
Anna Catharina Schneidmeyers(?) / Borries Dinckman
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Stephani Lübbers et Elisabethae coniugum filia Anna Catharina padr. Anna Catharina Schneidmeyers undt Borries Dinckman.

Getauft am 24.3.1693: die Tochter Anna Catharina des Stephanus Lübbers und der Elisabetha. Paten: Anna Catharina Schneidmeyers(?) / Borries Dinckman.

Taufe 24.3.1693 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Jodocus Lübbers
Mutter
Angela
Paten
Anna Catharina Schlingmans / Jörgen Broickmeyers
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jodoci Lübbers et Angelae coniugum filia Anna Catharina Padr. Anna Catharina Schlingmans undt Jörgen Broickmeyers.

Getauft am 24.3.1693: die Tochter Anna Catharina des Jodocus Lübbers und der Angela. Paten: Anna Catharina Schlingmans / Jörgen Broickmeyers.

Taufe 21.3.1693 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Antonius
Paten
Frans Antonii vel Thomhaus
Anmerkung
Findelkind, gefunden vor dem Haus des Theodor Knitthagen(?) gen. Fulsman(?); getauft von Pater Kips(?), Missionar; nachgetragen am Seitenende, mit "F" zum 21. März verwiesen
Originaltext & Übersetzung

21. Infantulus inventus ante aedes Theodori Knitthagen vulgo Fulsman baptizatus a Patre Kips Missionario vocatus Antonius patrinus Frans Antonii vel Thomhaus.

Getauft am 21.3.1693: die Tochter Antonius der . Paten: Frans Antonii vel Thomhaus. Anmerkung: Findelkind, gefunden vor dem Haus des Theodor Knitthagen(?) gen. Fulsman(?); getauft von Pater Kips(?), Missionar; nachgetragen am Seitenende, mit "F" zum 21. März verwiesen.