Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 107

Seite 107

26.8.1693 – 11.10.1693 · 13 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 26.8.1693 Original ↗ #
Täufling
Jodocus Casparus
Vater
Henricus von der Haardt(?)
Mutter
Anna Nasii(?)
Paten
Caspar Nasius(?) / Catharina Göhlen(?)
Originaltext & Übersetzung

26. Henrici von der Haardt und Annae Nasii coniugum filius Jodocus Casparus. Pat. Caspar Nasius et Catharina Göhlen.

Getauft am 26.8.1693: der Sohn Jodocus Casparus des Henricus von der Haardt(?) und der Anna Nasii(?). Paten: Caspar Nasius(?) / Catharina Göhlen(?).

Taufe 30.8.1693 Original ↗ #
Täufling
Martinus
Vater
Joannes Kesselmeyers(?)
Mutter
Angela
Paten
Martin Hoffman / Anna Apelmeyers(?)
Originaltext & Übersetzung

30. Jois et Angelae Kesselmeyers coniugum filius Martinus pat. Martin Hoffman et Anna Apelmeyers.

Getauft am 30.8.1693: der Sohn Martinus des Joannes Kesselmeyers(?) und der Angela. Paten: Martin Hoffman / Anna Apelmeyers(?).

Taufe 30.8.1693 Original ↗ #
Täufling
Christianus
Vater
Antonius Bracken(?)
Mutter
Anna
Paten
Christian Holtapel / Gerthrud Kreckmeyers(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Antonii et Annae Brakens coniugum filius Christianus Pat. Christian Holtapell et Gerthrud Kreckmeyers.

Getauft am 30.8.1693: der Sohn Christianus des Antonius Bracken(?) und der Anna. Paten: Christian Holtapel / Gerthrud Kreckmeyers(?).

Taufe 30.8.1693 Original ↗ #
Täufling
Jodocus
Vater
Joannes Delkers(?)
Mutter
Anna
Paten
Joist Broickhagen / Eva Bakhorst(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jois et Annae Delkers coniugum filius Jodocus Pat. Joist Broickhagen et Eva Bakhorsts.

Getauft am 30.8.1693: der Sohn Jodocus des Joannes Delkers(?) und der Anna. Paten: Joist Broickhagen / Eva Bakhorst(?).

Taufe 6.9.1693 Original ↗ #
Täufling
Henricus
Vater
Christianus Westermeyers(?)
Mutter
Margaretha
Paten
Henricus Hassig(?) / Sibilla Schwartzenbergs(?)
Originaltext & Übersetzung

September. 6to. Christiani et Margrethae Westermeyers coniugum filius Henricus pat. Henricus Hassig et Sibilla Schwartzenbergs.

Getauft am 6.9.1693: der Sohn Henricus des Christianus Westermeyers(?) und der Margaretha. Paten: Henricus Hassig(?) / Sibilla Schwartzenbergs(?).

Taufe 6.9.1693 Original ↗ #
Täufling
Antonius
Vater
Christophorus Hulmigs
Mutter
Elisabetha
Paten
Tonies Meiners(?) / Anna Weckers
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Christophori et Elisabethae Hulmigs coniugum filius Antonius pat. Tonies Meiners et Anna Weckers.

Getauft am 6.9.1693: der Sohn Antonius des Christophorus Hulmigs und der Elisabetha. Paten: Tonies Meiners(?) / Anna Weckers.

Taufe 13.9.1693 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Bernardus inquilinus bey Forstschnieder
Mutter
Angela
Paten
Elsken Schlingmans / Henrich Fischer(?) von Anreppen
Herkunft/Ort
Anreppen (Pate)
Anmerkung
Vater Heuermann (inquilinus) bei Forstschnieder, ohne Familiennamen
Originaltext & Übersetzung

13. Bernardi inquilini bey Forstschnieder et Angelae coniugum filia Anna Catharina pat. Elsken Schlingmans et Henrich Fischer von Anreppen.

Getauft am 13.9.1693: die Tochter Anna Catharina des Bernardus inquilinus bey Forstschnieder und der Angela. Paten: Elsken Schlingmans / Henrich Fischer(?) von Anreppen. Anmerkung: Vater Heuermann (inquilinus) bei Forstschnieder, ohne Familiennamen.

Taufe 13.9.1693 Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
David Fristmans(?)
Mutter
Angela
Paten
Catharina Grotten(?) / Jorgen Fristmans(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Davidis Fristmans et Angelae coniugum filia Anna Angela pat. Catharina Grotten et Jorgen Fristmans.

Getauft am 13.9.1693: die Tochter Anna Angela des David Fristmans(?) und der Angela. Paten: Catharina Grotten(?) / Jorgen Fristmans(?).

Taufe 27.9.1693 Original ↗ #
Täufling
Anna Elisabetha
Vater
Martinus Walters(?)
Mutter
Catharina
Paten
Elsken Kampmeyers / Borries Bolten
Originaltext & Übersetzung

27. Martini Walters et Catharinae coniugum filia Anna Elisabetha pat. Elsken Kampmeyers et Borries Bolten.

Getauft am 27.9.1693: die Tochter Anna Elisabetha des Martinus Walters(?) und der Catharina. Paten: Elsken Kampmeyers / Borries Bolten.

Taufe 4.10.1693 Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Martinus Westerkellermans(?)
Mutter
Angela
Paten
Angela Osterkellermans(?) / Jorgen Güths(?)
Originaltext & Übersetzung

October. 4. Martini Westerkellermans et Angelae coniugum filia Anna Angela pat. Angela Osterkellermans et Jorg[en] Güths.

Getauft am 4.10.1693: die Tochter Anna Angela des Martinus Westerkellermans(?) und der Angela. Paten: Angela Osterkellermans(?) / Jorgen Güths(?).

Taufe 11.10.1693 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Joannes Dinckman
Mutter
Catharina Schrick(?) von Atteln(?)
Paten
Anna Timmermeyers
Anmerkung
uneheliches Kind (filia illegitima); Gebühren ("iura") sind noch von der Timmermeyersche in Osterloh zu zahlen (restant)
Originaltext & Übersetzung

11. Catharinae Schricks von Atteln et Jois Dinckmans filia illegitima Anna Angela pat. Anna Timmermeyers. iura solvenda a Timmermeyersche in Osterlohe restant.

Getauft am 11.10.1693: die Tochter Anna Angela des Joannes Dinckman und der Catharina Schrick(?) von Atteln(?). Paten: Anna Timmermeyers. Anmerkung: uneheliches Kind (filia illegitima); Gebühren ("iura") sind noch von der Timmermeyersche in Osterloh zu zahlen (restant).

Taufe 11.10.1693 Original ↗ #
Täufling
Georgius
Vater
Conradus Kenners(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Jorgen Funckenmeyer(?) / Digna Dinckman(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Conradi Kenners et Elisabethae coniugum filius Georgius pat. Jorgen Funckenmeyer et Digna Dinck[man].

Getauft am 11.10.1693: der Sohn Georgius des Conradus Kenners(?) und der Elisabetha. Paten: Jorgen Funckenmeyer(?) / Digna Dinckman(?).

Taufe 11.10.1693 Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Stephanus Rodehuth
Mutter
Catharina
Paten
Johan Timmermeyer / Anna Krauss(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Stephani Rodehuth et Cath. coniugum filius Joes pat. Johan Timmermeyers et Anna Krauss.

Getauft am 11.10.1693: der Sohn Joannes des Stephanus Rodehuth und der Catharina. Paten: Johan Timmermeyer / Anna Krauss(?).