Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 108

Seite 108

11.10.1693 – 22.11.1693 · 13 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 11.10.1693 Original ↗ #
Täufling
Clara Anna
Vater
Petrus Schnieders
Mutter
Elisabetha
Paten
Catharina Clausen von Thüle / Borries Kellermans
Herkunft/Ort
Thüle (Patin)
Anmerkung
Seitenüberschrift "Anno 1693"; "Eodem" bezieht sich auf 11. Okt. (Vorseite)
Originaltext & Übersetzung

Anno 1693. Eodem. Petri Schnieders et Elisabethae coniugum filia Clara Anna pat. Catharina Clausen von Thüle et Borries Kellermans.

Getauft am 11.10.1693: die Tochter Clara Anna des Petrus Schnieders und der Elisabetha. Paten: Catharina Clausen von Thüle / Borries Kellermans. Anmerkung: Seitenüberschrift "Anno 1693"; "Eodem" bezieht sich auf 11. Okt. (Vorseite).

Taufe 25.10.1693 Original ↗ #
Täufling
Philippus
Vater
Jodocus Möllenbrincks(?)
Mutter
Anna Maria
Paten
Jörgen Schlingman / Elisabeth Krückmans(?)
Originaltext & Übersetzung

25. Jodoci et Annae Mariae Möllenbrincks coniugum filius Philippus pat. Jörgen Schlingman et Elisabeth Krückmans.

Getauft am 25.10.1693: der Sohn Philippus des Jodocus Möllenbrincks(?) und der Anna Maria. Paten: Jörgen Schlingman / Elisabeth Krückmans(?).

Taufe 25.10.1693 Original ↗ #
Täufling
Liborius
Vater
Jörgen Rüschmans(?)
Mutter
Catharina
Paten
Borries Glenne(?) / Elisabeth Krönings
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jörgen et Catharinae Rüschmans coniugum filius Liborius pat. Borries Glenne et Elisabeth Krönings.

Getauft am 25.10.1693: der Sohn Liborius des Jörgen Rüschmans(?) und der Catharina. Paten: Borries Glenne(?) / Elisabeth Krönings.

Taufe 25.10.1693 Original ↗ #
Täufling
Johan Henrich
Vater
Stephanus Gickmeyers(?)
Mutter
Catharina
Paten
Johan Rolifs / Anna Kruses(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Stephani et Catharinae Gickmeyers coniugum filius Johan Henrich pat. Johan Rolifs et Anna Kruses.

Getauft am 25.10.1693: der Sohn Johan Henrich des Stephanus Gickmeyers(?) und der Catharina. Paten: Johan Rolifs / Anna Kruses(?).

Taufe 1.11.1693 Original ↗ #
Täufling
Joannes Hermannus
Vater
Jodocus Forsthövers(?)
Mutter
Clara
Paten
Johan Schwickenmeyers(?) / Maria Stal[...]
Originaltext & Übersetzung

November. 1mo. Jodoci Forsthövers et Clarae coniugum filius Joes Herm. pat. Johan Schwickenmeyers et Maria Stal[...].

Getauft am 1.11.1693: der Sohn Joannes Hermannus des Jodocus Forsthövers(?) und der Clara. Paten: Johan Schwickenmeyers(?) / Maria Stal[...].

Taufe 1.11.1693 Original ↗ #
Täufling
Catharina Maria
Vater
Joannes Kulemeyers(?)
Mutter
Clara Anna
Paten
Catharina Fülhorst / Johan Rolifs
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jois et Clarae Annae Kulemeyers coniugum filia Catharina Maria padr. Catharina Fülhorst undt Johan Rolifs.

Getauft am 1.11.1693: die Tochter Catharina Maria des Joannes Kulemeyers(?) und der Clara Anna. Paten: Catharina Fülhorst / Johan Rolifs.

Taufe 1.11.1693 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Angela Maria
Vater
Joannes Sandbaters(?)
Mutter
Angela
Paten
Angela Tiebs(?) Reilars / Herman Pasch(?) aussm Ritbergischen Lande
Herkunft/Ort
Rietberger Land (Pate)
Anmerkung
Pate aus dem Rietbergischen
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jois et Angelae Sandbaters coniugum filia Angela Maria pat. Angela Tiebs Reilars undt Herman Pasch aussm Ritbergischen Lande.

Getauft am 1.11.1693: die Tochter Angela Maria des Joannes Sandbaters(?) und der Angela. Paten: Angela Tiebs(?) Reilars / Herman Pasch(?) aussm Ritbergischen Lande. Anmerkung: Pate aus dem Rietbergischen.

Taufe 1.11.1693 Original ↗ #
Täufling
Joannes Henricus
Vater
Jodocus Hapers(?)
Mutter
Margaretha
Paten
Johan Bracken / Catharina Thünnemeyers
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jodoci et Margrethae Hapers coniugum filius Joes Henricus pat. Johan Bracken et Catharina Thünnemeyers.

Getauft am 1.11.1693: der Sohn Joannes Henricus des Jodocus Hapers(?) und der Margaretha. Paten: Johan Bracken / Catharina Thünnemeyers.

Taufe 6.11.1693 Original ↗ #
Täufling
Anna Elisabetha
Vater
Joannes Ennemeyers(?)
Mutter
Angela
Paten
Borries Engell / Anna Vientz(?)
Originaltext & Übersetzung

6. Jois et Angelae Ennemeyers coniugum filia Anna Elisabetha pat. Borries Engell et Anna Vientz.

Getauft am 6.11.1693: die Tochter Anna Elisabetha des Joannes Ennemeyers(?) und der Angela. Paten: Borries Engell / Anna Vientz(?).

Taufe 15.11.1693 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Hermannus Engelmeyers
Mutter
Margaretha
Paten
Margretha Lobbenmeyers / Johan Feigen(?)
Originaltext & Übersetzung

15. Hermanni et Margrethae Engelmeyers coniugum filia Anna Catharina pat. Margretha Lobbenmeyers et Johan Feigen.

Getauft am 15.11.1693: die Tochter Anna Catharina des Hermannus Engelmeyers und der Margaretha. Paten: Margretha Lobbenmeyers / Johan Feigen(?).

Taufe 17.11.1693 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Jörgen Ginsikens(?)
Mutter
Digna
Paten
Anna Cosmeyers(?) / Joist Büschmeyers(?)
Originaltext & Übersetzung

17. Jörgen et Dignae Ginsikens coniugum filia Anna Catharina pat. Anna Cosmeyers et Joist Büschmeyers.

Getauft am 17.11.1693: die Tochter Anna Catharina des Jörgen Ginsikens(?) und der Digna. Paten: Anna Cosmeyers(?) / Joist Büschmeyers(?).

Taufe 22.11.1693 Original ↗ #
Täufling
Joannes Liborius
Vater
Stephanus Drollens(?)
Mutter
Anna Maria
Paten
Borries Reilarts / Maria Ostschnieders(?)
Anmerkung
Fleck im Papier
Originaltext & Übersetzung

22. Stephani et Annae Mariae Drollens coniugum filius Joes Liborius pat. Borries Reilarts et Maria Ostschnieders.

Getauft am 22.11.1693: der Sohn Joannes Liborius des Stephanus Drollens(?) und der Anna Maria. Paten: Borries Reilarts / Maria Ostschnieders(?). Anmerkung: Fleck im Papier.

Taufe 22.11.1693 Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Joannes Funckens(?)
Mutter
Angela
Paten
Anna Angela Schalcks / Johan Hamme(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jois et Angelae Funckens coniugum filia Anna Angela pat. Anna Angela Schalcks et Johan Hamme.

Getauft am 22.11.1693: die Tochter Anna Angela des Joannes Funckens(?) und der Angela. Paten: Anna Angela Schalcks / Johan Hamme(?).