Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 132

Seite 132

17.10.1695 – 6.11.1695 · 11 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 17.10.1695 Original ↗ #
Täufling
Anna Margaretha
Vater
Joannes Dinck Joist(?)
Mutter
Angela
Paten
Anna Catharina Baleckers(?) / Martin Dinckarten(?)
Originaltext & Übersetzung

eodem Jois Dinck Joists et Angelae coniugum filia Anna Margretha pat. Anna Catharina Baleckers et Martin Dinckarten.

Getauft am 17.10.1695: die Tochter Anna Margaretha des Joannes Dinck Joist(?) und der Angela. Paten: Anna Catharina Baleckers(?) / Martin Dinckarten(?).

Taufe 17.10.1695 Original ↗ #
Täufling
Joannes Hermannus
Vater
Stephanus Krans(?)
Mutter
Anna Catharina
Paten
Johan Hausmeyer(?) / Angela Borch(?)
Herkunft/Ort
in der Senne (Patin)
Originaltext & Übersetzung

eodem Stephani Krans et Annae Cath. coniugum filius Joes Hermannus pat. Johan Hausmeyer et Angela Borch in der Senne.

Getauft am 17.10.1695: der Sohn Joannes Hermannus des Stephanus Krans(?) und der Anna Catharina. Paten: Johan Hausmeyer(?) / Angela Borch(?).

Taufe 23.10.1695 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Judocus Martinus
Vater
Martinus Fryman(?)
Mutter
Angela
Paten
Martin Westerkellerman / Catharina Brünnes(?)
Anmerkung
Korrektur: zweiter Taufname "Stephanus" gestrichen, "Martinus" darübergeschrieben
Originaltext & Übersetzung

23 Martini Frymans et Angelae coniugum filius Judocus [Stephanus gestr.] Martinus pat. Martin Westerkellerman et Catharina Brünnes

Getauft am 23.10.1695: der Sohn Judocus Martinus des Martinus Fryman(?) und der Angela. Paten: Martin Westerkellerman / Catharina Brünnes(?). Anmerkung: Korrektur: zweiter Taufname "Stephanus" gestrichen, "Martinus" darübergeschrieben.

Taufe 23.10.1695 Original ↗ #
Täufling
Joest(?) Stephanus
Vater
Joannes Rückman(?)
Mutter
Maria
Paten
Stephan Lippold(?) / Catharina Kräusenmeyers(?)
Originaltext & Übersetzung

eodem Jois Rückmans et Mariae coniugum filius Joest Stephanus pat. Stephan Lippold et Catharina Kräusenmeyers.

Getauft am 23.10.1695: der Sohn Joest(?) Stephanus des Joannes Rückman(?) und der Maria. Paten: Stephan Lippold(?) / Catharina Kräusenmeyers(?).

Taufe 30.10.1695 Original ↗ #
Täufling
Catharina Maria
Vater
Judocus Damman(?)
Mutter
Anna Angela
Paten
Maria Sandmeyers(?) / Johan Wibbenmeyer
Originaltext & Übersetzung

30 Judoci Dammans et Annae Angelae coniugum filia Catharina Maria pat. Maria Sandmeyers undt Johan Wibbenmeyer.

Getauft am 30.10.1695: die Tochter Catharina Maria des Judocus Damman(?) und der Anna Angela. Paten: Maria Sandmeyers(?) / Johan Wibbenmeyer.

Taufe 30.10.1695 Original ↗ #
Täufling
Johan Stephan
Vater
Liborius Düsterhaus(?)
Mutter
Anna Catharina
Paten
Johan Kampmeyer / Angela Linling(?)
Originaltext & Übersetzung

eodem Liborij Düsterhaus et Annae Cath. coniugum filius Johan Stephan pat. Johan Kampmeyer undt Angela Linling

Getauft am 30.10.1695: der Sohn Johan Stephan des Liborius Düsterhaus(?) und der Anna Catharina. Paten: Johan Kampmeyer / Angela Linling(?).

Taufe 30.10.1695 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Catharina Maria
Vater
Judocus Harting
Mutter
Anna Maria Jägers
Paten
Anna Maria Wolffs / Joist Jäger
Anmerkung
Unehelich (filia illegitima), Mutter zuerst genannt
Originaltext & Übersetzung

eodem Annae Mariae Jägers et Judoci Hartings filia illegitima Catharina Maria pat. Anna Maria Wolffs undt Joist Jäger

Getauft am 30.10.1695: die Tochter Catharina Maria des Judocus Harting und der Anna Maria Jägers. Paten: Anna Maria Wolffs / Joist Jäger. Anmerkung: Unehelich (filia illegitima), Mutter zuerst genannt.

Taufe 1.11.1695 Original ↗ #
Täufling
Joannes Georgius
Vater
Joannes Lindtmeyer(?)
Mutter
Anna Angela
Paten
Jorgen Schlüter(?) / Angela Schirmeyers
Originaltext & Übersetzung

November. 1mo Jois Lindtmeyers et An. Angelae coniugum filius Joannes Georgius pat. Jorgen Schlüter et Angela Schirmeyers.

Getauft am 1.11.1695: der Sohn Joannes Georgius des Joannes Lindtmeyer(?) und der Anna Angela. Paten: Jorgen Schlüter(?) / Angela Schirmeyers.

Taufe 6.11.1695 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Johan Diderich
Vater
Joannes Lütken(?)
Paten
Johan Walling(?)
Anmerkung
Sehr verblasste Schrift; Mutter und zweiter Pate nicht genannt
Originaltext & Übersetzung

6 Jois Lütkens Johan Diderich pat. Johan Wal-ling

Getauft am 6.11.1695: die Tochter Johan Diderich des Joannes Lütken(?) und der . Paten: Johan Walling(?). Anmerkung: Sehr verblasste Schrift; Mutter und zweiter Pate nicht genannt.

Taufe 6.11.1695 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Clara Anna
Vater
Antonius Jörgenmeyer(?)
Paten
Clara Anna Lütmers(?) / Caspar Schlüter(?)
Anmerkung
Sehr verblasste Schrift; Mutter nicht genannt
Originaltext & Übersetzung

eodem Antonij Jörgenmeyers filia Clara Anna pat. Clara Anna Lütmers et Caspar Schlüter

Getauft am 6.11.1695: die Tochter Clara Anna des Antonius Jörgenmeyer(?) und der . Paten: Clara Anna Lütmers(?) / Caspar Schlüter(?). Anmerkung: Sehr verblasste Schrift; Mutter nicht genannt.

Taufe 6.11.1695 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Liborius
Vater
Liborius [...]ger(?)
Paten
Liborius [...]erkamp(?) / Elisabetha Bolten(?)
Anmerkung
Sehr verblasste, kaum lesbare Schrift; Vorname "Liborij" dunkel nachgetragen/überschrieben; Mutter nicht genannt
Originaltext & Übersetzung

eodem [Liborij nachgetr.] [...]gers filius Liborius pat. Liborius [...]erkamp et Elisabetha Bolten

Getauft am 6.11.1695: der Sohn Liborius des Liborius [...]ger(?) und der . Paten: Liborius [...]erkamp(?) / Elisabetha Bolten(?). Anmerkung: Sehr verblasste, kaum lesbare Schrift; Vorname "Liborij" dunkel nachgetragen/überschrieben; Mutter nicht genannt.