Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 190

Seite 190

7.5.1702 – 9.7.1702 · 15 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe ?.5.1702 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Johannes Frans(?)
Vater
Johan Sundermeier(?)
Mutter
Anna Maria
Paten
Frans Bucker(?) / Catrina Fressen(?)
Anmerkung
Kopfzeile "Anno 1702"; Randvermerk "eodem May" (Tag unbekannt); Lücke im Register zwischen 15.3. und Mai 1702 (keine Einträge für Ende März/April); ungeübte Hand mit wirrem Latein, Zuordnung von Kind und Paten unsicher
Originaltext & Übersetzung

eodem May Johan Sundermeier(?) et Anna Maria et coniung fillius Franss Bucker(?) et Cattrina Fressen(?) et Johanness Franss Fisbaiss(?)

Getauft am 1702-05-?: die Tochter Johannes Frans(?) des Johan Sundermeier(?) und der Anna Maria. Paten: Frans Bucker(?) / Catrina Fressen(?). Anmerkung: Kopfzeile "Anno 1702"; Randvermerk "eodem May" (Tag unbekannt); Lücke im Register zwischen 15.3. und Mai 1702 (keine Einträge für Ende März/April); ungeübte Hand mit wirrem Latein, Zuordnung von Kind und Paten unsicher.

Taufe 7.5.1702 Original ↗ #
Täufling
Johannes
Vater
Henricus to Apelen
Mutter
Elisabetha
Paten
Johan Kullenmeyer(?) / Anna Maria Witten
Originaltext & Übersetzung

7 eodem Henrici to Apelen et Elisabethae cgum filius Johannes padr. Johan Kullenmeyer(?) et Anna Maria Witten

Getauft am 7.5.1702: der Sohn Johannes des Henricus to Apelen und der Elisabetha. Paten: Johan Kullenmeyer(?) / Anna Maria Witten.

Taufe 14.5.1702 Original ↗ #
Täufling
Johan Stephan
Vater
Johannes Daniell
Mutter
Anna Sabina
Paten
Jurgen Bering(?) / Eva Leussen(?)
Originaltext & Übersetzung

14 Johannis Daniell et Annae Sabinae cgum filius Johan Stephan padr. Jurgen Bering(?) et Eva Leussen(?)

Getauft am 14.5.1702: der Sohn Johan Stephan des Johannes Daniell und der Anna Sabina. Paten: Jurgen Bering(?) / Eva Leussen(?).

Taufe 14.5.1702 Original ↗ #
Täufling
Johan Bernd
Vater
Georgius Solling(?)
Mutter
Anna Maria
Paten
Berndt Steinhuser(?) / Anna Catharina Ansorge(?)
Anmerkung
Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

eodem Georgij Solling(?) et Annae Mariae cgum filius Johan Berndt padr. Berndt Steinhuser(?) et Anna Cath. Ansorge(?)

Getauft am 14.5.1702: der Sohn Johan Bernd des Georgius Solling(?) und der Anna Maria. Paten: Berndt Steinhuser(?) / Anna Catharina Ansorge(?). Anmerkung: Datum "eodem".

Taufe 21.5.1702 Original ↗ #
Täufling
Johan Merten
Vater
Arnoldus Wegeschnieder
Mutter
Clara
Paten
Merten Kistner(?) / Clara Vortmeyer
Originaltext & Übersetzung

21 Arnoldi Wegeschnieder et Clarae cgum filius Johan Merten padr. Merten Kistner(?) et Clara Vortmeyer

Getauft am 21.5.1702: der Sohn Johan Merten des Arnoldus Wegeschnieder und der Clara. Paten: Merten Kistner(?) / Clara Vortmeyer.

Taufe ?.6.1702 Original ↗ #
Täufling
Anna Clara
Vater
Johan Timmerman
Mutter
Maria
Paten
Clara Kampmeyer
Anmerkung
Randvermerk "Junius"; Tag nicht angegeben; nur eine Patin
Originaltext & Übersetzung

Junius Johan Timmerman et Mariae cgum filia Anna Clara padr. Clara Kampmeyer

Getauft am 1702-06-?: die Tochter Anna Clara des Johan Timmerman und der Maria. Paten: Clara Kampmeyer. Anmerkung: Randvermerk "Junius"; Tag nicht angegeben; nur eine Patin.

Taufe 5.6.1702 Original ↗ #
Täufling
Jurgen Laurens
Vater
Philippus Jacobsmeyer
Mutter
Elisabetha
Paten
Jurgen Fieck(?) / Catharina Ostrohust(?)
Originaltext & Übersetzung

5 Philippi Jacobsmeyer et Elisabethae cgum filius Jurgen Laurens padr. Jurgen Fieck(?) et Cath. Ostrohust(?)

Getauft am 5.6.1702: der Sohn Jurgen Laurens des Philippus Jacobsmeyer und der Elisabetha. Paten: Jurgen Fieck(?) / Catharina Ostrohust(?).

Taufe 11.6.1702 Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Henricus Fordmeyer(?)
Mutter
Anna Angela
Paten
Anna Angela Wibbenmeyer / Jurgen Welter
Originaltext & Übersetzung

11 Henrici Fordmeyer(?) et Annae Angelae cgum filia Anna Angela padr. Anna Angela Wibbenmeyer et Jurgen Welter

Getauft am 11.6.1702: die Tochter Anna Angela des Henricus Fordmeyer(?) und der Anna Angela. Paten: Anna Angela Wibbenmeyer / Jurgen Welter.

Taufe 18.6.1702 Original ↗ #
Täufling
Joannes Liborius
Vater
Borius Hesselmeyer
Mutter
Elisabetha
Paten
Borius Willeman / Elisabeth Veige(?)
Originaltext & Übersetzung

18 Boriuss Hesselmeyer et Elisabethae cgum filius Joannes Liborius padr. Boriuss Willeman et Elisabeth Veige(?)

Getauft am 18.6.1702: der Sohn Joannes Liborius des Borius Hesselmeyer und der Elisabetha. Paten: Borius Willeman / Elisabeth Veige(?).

Taufe 18.6.1702 Original ↗ #
Täufling
Johan Berndt
Vater
Martinus Drittman(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Johan Berndt Hubbelken / Maria Drittman(?)
Anmerkung
Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

eodem Martini Drittman(?) et Elisabethae cgum filius Johan Berndt padr. Johan Berndt Hubbelken et Maria Drittman(?)

Getauft am 18.6.1702: der Sohn Johan Berndt des Martinus Drittman(?) und der Elisabetha. Paten: Johan Berndt Hubbelken / Maria Drittman(?). Anmerkung: Datum "eodem".

Taufe 25.6.1702 Original ↗ #
Täufling
Christophorus
Vater
Johannes Kunsten(?)
Mutter
Angela
Paten
Christophell Busing / Engell Gerkingmeyer
Originaltext & Übersetzung

25 Johannis Kunsten(?) et Angelae cgum filius Christophorus padr. Christophell Busing et Engell Gerkingmeyer

Getauft am 25.6.1702: der Sohn Christophorus des Johannes Kunsten(?) und der Angela. Paten: Christophell Busing / Engell Gerkingmeyer.

Taufe 2.7.1702 Original ↗ #
Täufling
Johannes Liborius
Vater
Jodocus Plass(?)
Mutter
Anna
Paten
Johan Swartzenberg / Eva Knechtenmeyer(?)
Anmerkung
Randvermerk "Julius 2"
Originaltext & Übersetzung

Julius 2 Jodoci Plass(?) et Annae cgum filius Johannes Liborius padr. Johan Swartzenberg et Eva Knechtenmeyer(?)

Getauft am 2.7.1702: der Sohn Johannes Liborius des Jodocus Plass(?) und der Anna. Paten: Johan Swartzenberg / Eva Knechtenmeyer(?). Anmerkung: Randvermerk "Julius 2".

Taufe 2.7.1702 Original ↗ #
Täufling
Henricus
Vater
Henricus Ansorge(?)
Mutter
Anna
Paten
Henrich Scherff(?) / Anna Sabina Köllner
Anmerkung
Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

eodem Henrici Ansorge(?) et Annae cgum filius Henricus padr. Henrich Scherff(?) et Anna Sabina Köllner

Getauft am 2.7.1702: der Sohn Henricus des Henricus Ansorge(?) und der Anna. Paten: Henrich Scherff(?) / Anna Sabina Köllner. Anmerkung: Datum "eodem".

Taufe 9.7.1702 Original ↗ #
Täufling
Engell Maria
Vater
Lips Brockhorst(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Engell Maria Ebbesmeyer(?) / Johan Gropper
Originaltext & Übersetzung

9 Lipss Brockhorst(?) et Elisabethae cgum filia Engell Maria padr. Engell Maria Ebbesmeyer(?) et Johan Gropper

Getauft am 9.7.1702: die Tochter Engell Maria des Lips Brockhorst(?) und der Elisabetha. Paten: Engell Maria Ebbesmeyer(?) / Johan Gropper.

Taufe 9.7.1702 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Georgius Ebbesmeyer
Mutter
Angela Maria Frans(?)
Paten
Anna Catharina, Frau des Apothekers(?) / Bartholdus [...]
Anmerkung
Patin "Anna Catharina uxor potteker(?)" (Ehefrau des Apothekers?); Familienname der Mutter überschrieben ("Frans" groß darüber); Zeilenende abgeschnitten; ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen
Originaltext & Übersetzung

Georgij Ebbesmeyer et Angelae Mariae [Frans überschr.] cgum filia Anna Catharina padr. Anna Catharina uxoris potteker(?) et Bartholdi [...]

Getauft am 9.7.1702: die Tochter Anna Catharina des Georgius Ebbesmeyer und der Angela Maria Frans(?). Paten: Anna Catharina, Frau des Apothekers(?) / Bartholdus [...]. Anmerkung: Patin "Anna Catharina uxor potteker(?)" (Ehefrau des Apothekers?); Familienname der Mutter überschrieben ("Frans" groß darüber); Zeilenende abgeschnitten; ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen.