Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 191

Seite 191

22.7.1702 – ?.8.1702 · 16 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 22.7.1702 Original ↗ #
Täufling
Johannes Henricus
Vater
Johannes Bernardus Grewing
Mutter
Elisabetha
Paten
Henricus Kolmeyer(?) / Elisabeth Strathman(?)
Originaltext & Übersetzung

22 Johannis Bernardi Grewing et Elisabethae cgum filius Johannes Henricus padr. Henricus Kolmeyer(?) et Elis. Strathman(?)

Getauft am 22.7.1702: der Sohn Johannes Henricus des Johannes Bernardus Grewing und der Elisabetha. Paten: Henricus Kolmeyer(?) / Elisabeth Strathman(?).

Taufe 26.7.1702 Original ↗ #
Täufling
Henricus Georgius
Vater
Conradus Billner(?)
Mutter
Angela
Paten
Jurgen Pumperlump / Henrich Westermeyer / Anna Elisabeth Pumperlump
Anmerkung
drei Paten
Originaltext & Übersetzung

26. Conradi Billner(?) et Angelae cgum filius Henricus Georgius padr. Jurgen Pumperlump et Henrich Westermeyer et Anna Elis. Pumperlump

Getauft am 26.7.1702: der Sohn Henricus Georgius des Conradus Billner(?) und der Angela. Paten: Jurgen Pumperlump / Henrich Westermeyer / Anna Elisabeth Pumperlump. Anmerkung: drei Paten.

Taufe 28.7.1702 Original ↗ #
Täufling
Johannes
Vater
Johannes Snider
Mutter
Margaretha
Paten
Johan Poll / Engell Gropper
Anmerkung
Vorname der Mutter: "Angelae" gestrichen, "Marg." gesetzt; Kindesname überschrieben
Originaltext & Übersetzung

28 Johannis Snider et [Angelae gestr.] Marg. cgum filius Johannes padr. Johan Poll et Engell Gropper

Getauft am 28.7.1702: der Sohn Johannes des Johannes Snider und der Margaretha. Paten: Johan Poll / Engell Gropper. Anmerkung: Vorname der Mutter: "Angelae" gestrichen, "Marg." gesetzt; Kindesname überschrieben.

Taufe 28.7.1702(?) Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Henricus Teckelenburger
Mutter
Elisabetha
Paten
Anna Mullenmeyer / Jost Heiman
Anmerkung
Randvermerk "Aug." gestrichen; ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen
Originaltext & Übersetzung

[Rand: Aug. gestr.] Henrici Teckelenburger et Elisabethae cgum filia Anna Angela padr. Anna Mullenmeyer et Jost Heiman

Getauft am 1702-07-28(?): die Tochter Anna Angela des Henricus Teckelenburger und der Elisabetha. Paten: Anna Mullenmeyer / Jost Heiman. Anmerkung: Randvermerk "Aug." gestrichen; ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen.

Taufe ?.8.1702 Original ↗ #
Täufling
Elisabetha
Vater
Hermannus Bergbrinck(?)
Mutter
Angela
Paten
Elisabeth Bergman(?) / Henrich Westermeyer
Anmerkung
Randvermerk "Augustus"; Tag nicht angegeben
Originaltext & Übersetzung

Augustus Hermanni Bergbrinck(?) et Angelae cgum filia Elisabetha padr. Elisabeth Bergman(?) et Henrich Westermeyer

Getauft am 1702-08-?: die Tochter Elisabetha des Hermannus Bergbrinck(?) und der Angela. Paten: Elisabeth Bergman(?) / Henrich Westermeyer. Anmerkung: Randvermerk "Augustus"; Tag nicht angegeben.

Taufe 6.8.1702 Original ↗ #
Täufling
Jodocus Bernardus
Vater
Liborius Küster(?)
Mutter
Clara Elisabeth
Paten
Berndt Schröer(?) / Catharina Maria Ebbes
Originaltext & Übersetzung

6 Liborij Küster(?) et Clarae Elis. cgum filius Jodocus Bernardus padr. Berndt Schröer(?) et Catharina Maria Ebbes

Getauft am 6.8.1702: der Sohn Jodocus Bernardus des Liborius Küster(?) und der Clara Elisabeth. Paten: Berndt Schröer(?) / Catharina Maria Ebbes.

Taufe 6.8.1702 Original ↗ #
Täufling
Johannes Jodocus
Vater
Stephan up der Stigen(?)
Mutter
Maria
Paten
Jost Benteler / Anna Maria Bussmeyer
Anmerkung
Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

eodem Stephan up der Stigen(?) et Mariae cgum filius Johannes Jodocus padr. Jost Benteler et Anna Maria Bussmeyer

Getauft am 6.8.1702: der Sohn Johannes Jodocus des Stephan up der Stigen(?) und der Maria. Paten: Jost Benteler / Anna Maria Bussmeyer. Anmerkung: Datum "eodem".

Taufe 6.8.1702 Original ↗ #
Täufling
Johan Conradt
Vater
Henricus Mertens
Mutter
Maria
Paten
Johan Westhoff / Elisabeth Linnenbrinck
Anmerkung
Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

eodem Henrici Mertens et Mariae cgum filius Johan Conradt padr. Johan Westhoff et Elisabeth Linnenbrinck

Getauft am 6.8.1702: der Sohn Johan Conradt des Henricus Mertens und der Maria. Paten: Johan Westhoff / Elisabeth Linnenbrinck. Anmerkung: Datum "eodem".

Taufe 6.8.1702 Original ↗ #
Täufling
Elisabetha
Vater
Bartoldus Bussmeyer
Mutter
Catharina Maria
Paten
Maria Gischen(?) / Henrich Brinckmeyer
Anmerkung
Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

eodem Bartoldi Bussmeyer et Catharinae Mariae cgum filia Elisabetha padr. Maria Gischen(?) et Henrich Brinckmeyer

Getauft am 6.8.1702: die Tochter Elisabetha des Bartoldus Bussmeyer und der Catharina Maria. Paten: Maria Gischen(?) / Henrich Brinckmeyer. Anmerkung: Datum "eodem".

Taufe 6.8.1702 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Joan Ferdinandus
Vater
Hermannus Meyer
Mutter
Anna Angela Willmes
Paten
Ferdinand Casseler / Elisabeth Willmes
Anmerkung
uneheliches Kind ("filius illegitimus"); Name der Mutter "Willmes" groß über die Zeile geschrieben; Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

eodem Hermanni Meyer et Annae Angelae Willmes filius illegitimus Joan Ferdinandus padr. Ferdinand Casseler et Elisabeth Willmes

Getauft am 6.8.1702: der Sohn Joan Ferdinandus des Hermannus Meyer und der Anna Angela Willmes. Paten: Ferdinand Casseler / Elisabeth Willmes. Anmerkung: uneheliches Kind ("filius illegitimus"); Name der Mutter "Willmes" groß über die Zeile geschrieben; Datum "eodem".

Taufe 6.8.1702 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Martinus Gausemeyer
Mutter
Elisabetha
Paten
Anna Catharina Swift(?) / Jost Gausemeyer
Anmerkung
ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen
Originaltext & Übersetzung

Martini Gausemeyer et Elisabethae cgum filia Anna Maria padr. Anna Catharina Swift(?) et Jost Gausemeyer

Getauft am 6.8.1702: die Tochter Anna Maria des Martinus Gausemeyer und der Elisabetha. Paten: Anna Catharina Swift(?) / Jost Gausemeyer. Anmerkung: ohne Tagesangabe, Datum vom vorigen Eintrag übernommen.

Taufe 6.8.1702 bemerkenswert Original ↗ #
Vater
Johannes Balcken
Mutter
Eva
Anmerkung
abgebrochener Eintrag: nur Eltern notiert ("Johannis Balcken et Eva cgum"), Folgezeile dick durchgestrichen; Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

eodem Johannis Balcken et Evae cgum [Folgezeile gestrichen]

Getauft am 6.8.1702: die Tochter des Johannes Balcken und der Eva. Anmerkung: abgebrochener Eintrag: nur Eltern notiert ("Johannis Balcken et Eva cgum"), Folgezeile dick durchgestrichen; Datum "eodem".

Taufe 13.8.1702 Original ↗ #
Täufling
Anna Elisabeth
Vater
Georgius Marcks
Mutter
Elisabetha
Paten
Engell Peckers(?) / Jurgen Ebbes
Originaltext & Übersetzung

13 Georgij Marckss et Elisabethae cgum filia Anna Elisabeth padr. Engell Peckers(?) et Jurgen Ebbes

Getauft am 13.8.1702: die Tochter Anna Elisabeth des Georgius Marcks und der Elisabetha. Paten: Engell Peckers(?) / Jurgen Ebbes.

Taufe 13.8.1702 Original ↗ #
Täufling
Johannes Ernestus
Vater
Henricus
Mutter
Anna
Paten
Ernst Balcken / Maria Stevens
Herkunft/Ort
im Dorf (Eltern)
Anmerkung
Vater ohne Familienname, "in pago" (im Dorf Delbrück); Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

eodem Henrici in pago et Annae cgum filius Johannes Ernestus padr. Ernst Balcken et Maria Stevens

Getauft am 13.8.1702: der Sohn Johannes Ernestus des Henricus und der Anna. Paten: Ernst Balcken / Maria Stevens. Anmerkung: Vater ohne Familienname, "in pago" (im Dorf Delbrück); Datum "eodem".

Taufe 13.8.1702 Original ↗ #
Täufling
Anna Elisabeth
Vater
Philippus Sneckenmeyer(?)
Mutter
Maria
Paten
Anna Elisabeth Sneckenschnieder(?) / Christian Hellmig(?)
Anmerkung
Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

eodem Philippi Sneckenmeyer(?) et Mariae cgum filia Anna Elisabeth padr. Anna Elisabeth Sneckenschnieder(?) et Christian Hellmig(?)

Getauft am 13.8.1702: die Tochter Anna Elisabeth des Philippus Sneckenmeyer(?) und der Maria. Paten: Anna Elisabeth Sneckenschnieder(?) / Christian Hellmig(?). Anmerkung: Datum "eodem".

Taufe 13.8.1702 Original ↗ #
Täufling
Philippus
Vater
Johannes Jeger
Mutter
Angela
Paten
Lips Hegerhoff(?) / Maria Fartorn(?)
Anmerkung
Kindesname "Angela" o.ä. gestrichen und durch "Philippus" ersetzt; Datum "eodem"
Originaltext & Übersetzung

Eodem Johannis Jeger et Angelae cgum filius Philippus [gestr.] padr. Lipss Hegerhoff(?) et Maria Fartorn(?)

Getauft am 13.8.1702: der Sohn Philippus des Johannes Jeger und der Angela. Paten: Lips Hegerhoff(?) / Maria Fartorn(?). Anmerkung: Kindesname "Angela" o.ä. gestrichen und durch "Philippus" ersetzt; Datum "eodem".