Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 196

Seite 196

2.2.1703 – ?.4.1703 · 16 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 2.2.1703 Original ↗ #
Täufling
Maria Elisabetha
Vater
Michael Hester(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Elisabeth Muller
Anmerkung
Jahresüberschrift "1703", Monat "Februarius" am Seitenkopf; nur eine Patin
Originaltext & Übersetzung

Februarius 1703. 2. Michaelis Hester et Elisabethae coniugum filia Maria Elis. padr. Elisabeth Muller.

Getauft am 2.2.1703: die Tochter Maria Elisabetha des Michael Hester(?) und der Elisabetha. Paten: Elisabeth Muller. Anmerkung: Jahresüberschrift "1703", Monat "Februarius" am Seitenkopf; nur eine Patin.

Taufe 2.2.1703 Original ↗ #
Täufling
Joannes Henricus
Vater
Henricus Brockling
Mutter
Angela
Paten
Henricus Bucker(?) / Elisabeth Borgs(?)
Originaltext & Übersetzung

2. Henrici Brockling et angelae coniugum filius Joes Henricus padr. Henricus Bucker et Elisabeth Borgss.

Getauft am 2.2.1703: der Sohn Joannes Henricus des Henricus Brockling und der Angela. Paten: Henricus Bucker(?) / Elisabeth Borgs(?).

Taufe 9.2.1703 Original ↗ #
Täufling
Angela Maria
Vater
Stephan Schirrmeyer(?)
Mutter
Angela
Paten
Clara Angela Lyllmeyer / Jost Petermeyer
Originaltext & Übersetzung

9. Stephan Schirrmeyer et Angelae coniugum filia Angela Maria padr. Clara angela Lyllmeyer et Jost Petermeyer.

Getauft am 9.2.1703: die Tochter Angela Maria des Stephan Schirrmeyer(?) und der Angela. Paten: Clara Angela Lyllmeyer / Jost Petermeyer.

Taufe 9.2.1703 Original ↗ #
Täufling
Joannes Henricus
Vater
Jodocus Werner
Mutter
Angela
Paten
Boriss Werner / Clara Fuchsmeyer(?)
Anmerkung
Tag nicht angegeben, wohl wie vorher 9.
Originaltext & Übersetzung

Jodoci Werner et angelae coniugum filius Joannes Henricus padr. Boriss Werner et Clara Fuchsmeyer.

Getauft am 9.2.1703: der Sohn Joannes Henricus des Jodocus Werner und der Angela. Paten: Boriss Werner / Clara Fuchsmeyer(?). Anmerkung: Tag nicht angegeben, wohl wie vorher 9..

Taufe 11.2.1703 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Jurgen Hanckemeyer
Paten
Catharina Hanckemeyers / Anna Maria Brockhagen(?)
Anmerkung
Nachtrag in anderer Hand, deutsch; Mutter nicht genannt
Originaltext & Übersetzung

d. 11. Jurgen Hanckemeyer seine [übergeschr.: ehelige] dochter Anna Catharina taufen lassen, Paden Catharina Hanckemeyers, undt Anna Maria Brockhagen.

Getauft am 11.2.1703: die Tochter Anna Catharina des Jurgen Hanckemeyer und der . Paten: Catharina Hanckemeyers / Anna Maria Brockhagen(?). Anmerkung: Nachtrag in anderer Hand, deutsch; Mutter nicht genannt.

Taufe 11.2.1703 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Johan Mertes(?)
Vater
Antonius Blohe(?)
Paten
Berendt Westloh(?) / Anna Catharina Meikers(?)
Herkunft/Ort
Boke (Patin)
Anmerkung
Eintrag deutsch von anderer Hand nachgetragen; Mutter nicht genannt; Patin aus dem Kirchspiel Boke
Originaltext

eod. Antonius Blohe, seinen ehelich sohn Johan Mertes taufen lassen, Paden seindt Berendt Westloh undt Anna Catharina Meikers von Boke kirspel.

Taufe 18.2.1703 Original ↗ #
Täufling
Catharina Elisabeth
Vater
Hermannus Wenderen(?)
Mutter
Catharina
Paten
Elisabeth Volmers / Herman Wulff(?)
Originaltext & Übersetzung

18. Hermanni Wenderen et Catharinae coniugum filia Cath. Elisabeth padr. Elisabeth Volmerss et Herman Wulff.

Getauft am 18.2.1703: die Tochter Catharina Elisabeth des Hermannus Wenderen(?) und der Catharina. Paten: Elisabeth Volmers / Herman Wulff(?).

Taufe 18.2.1703 Original ↗ #
Täufling
Angela Lucia
Vater
Adamus Schumacher
Mutter
Clara Eva
Paten
Angela Mevus / Lips Brexmeyer(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Adami Schumacher et Clarae Evae coniugum filia angela Lucia padr. Angela Mevuss, Lips Brexmeyer.

Getauft am 18.2.1703: die Tochter Angela Lucia des Adamus Schumacher und der Clara Eva. Paten: Angela Mevus / Lips Brexmeyer(?).

Taufe 18.2.1703 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Christianus Wonschnieder(?)
Mutter
Catharina
Paten
Anna Catharina Mertens / Johan Hoinck(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Christiani Wonschnieder et Catharinae coniugum filia Anna Catharina padr. Anna Catharina Mertenss et Johan Hoinck.

Getauft am 18.2.1703: die Tochter Anna Catharina des Christianus Wonschnieder(?) und der Catharina. Paten: Anna Catharina Mertens / Johan Hoinck(?).

Taufe 25.2.1703 Original ↗ #
Täufling
Maria Elisabeth
Vater
Joannes Knickman(?)
Mutter
Maria
Paten
Maria Elisabeth Spieman(?)
Anmerkung
nur eine Patin
Originaltext & Übersetzung

25. Joannis Knickman et Mariae coniugum filia Maria Elisabeth padr. Maria Elisabeth Spieman.

Getauft am 25.2.1703: die Tochter Maria Elisabeth des Joannes Knickman(?) und der Maria. Paten: Maria Elisabeth Spieman(?). Anmerkung: nur eine Patin.

Taufe ?.3.1703 Original ↗ #
Täufling
Ferdinandus
Vater
Bernardus Maass
Mutter
Digna(?)
Paten
Stephan Sinnenmüller(?) / Anna Strattman
Anmerkung
Tag nicht angegeben (nur Monat "Martius" am Rand)
Originaltext & Übersetzung

Martius. Bernardi Maass et Dignae coniugum filius Ferdinandus padr. Stephan Sinnemuller et Anna Strattman.

Getauft am 1703-03-?: der Sohn Ferdinandus des Bernardus Maass und der Digna(?). Paten: Stephan Sinnenmüller(?) / Anna Strattman. Anmerkung: Tag nicht angegeben (nur Monat "Martius" am Rand).

Taufe 5.3.1703 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Joannes Renger
Mutter
Angela
Paten
Anna Maria Helmig / Jurgen Backsmeyer(?)
Originaltext & Übersetzung

5. Johannis Renger et angelae coniugum filia Anna Catharina padr. Anna Maria Helmig et Jurgen Backsmeyer.

Getauft am 5.3.1703: die Tochter Anna Catharina des Joannes Renger und der Angela. Paten: Anna Maria Helmig / Jurgen Backsmeyer(?).

Taufe 11.3.1703 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Jodocus Krens
Mutter
Regina
Paten
Catharina Bortels(?) / Jurgen Giseke(?)
Originaltext & Übersetzung

11. Jodoci Krens et Reginae coniugum filia Anna Catharina padr. Catharina Bortels et Jurgen Giseken.

Getauft am 11.3.1703: die Tochter Anna Catharina des Jodocus Krens und der Regina. Paten: Catharina Bortels(?) / Jurgen Giseke(?).

Taufe ?.4.1703 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Stephanus Düsterhaus(?)
Mutter
Catharina
Paten
Catharina Wecker(?) / Boriss Borsell(?)
Anmerkung
Tag nicht angegeben (nur Monat "Aprilis" am Rand)
Originaltext & Übersetzung

Aprilis. Stephani Dusterhaus et Catharinae coniugum filia Anna Catharina padr. Catharina Wecker et Boriss Borsell.

Getauft am 1703-04-?: die Tochter Anna Catharina des Stephanus Düsterhaus(?) und der Catharina. Paten: Catharina Wecker(?) / Boriss Borsell(?). Anmerkung: Tag nicht angegeben (nur Monat "Aprilis" am Rand).

Taufe 16.4.1703 Original ↗ #
Täufling
Joannes Henricus
Vater
Jost Kitteler(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Joan Klocke(?) / Anna Maria Schafers(?)
Originaltext & Übersetzung

16. Jost Kitteler et Elisabethae coniugum filius Joes Henricus padr. Joan Klocke et Anna Maria Schaferss.

Getauft am 16.4.1703: der Sohn Joannes Henricus des Jost Kitteler(?) und der Elisabetha. Paten: Joan Klocke(?) / Anna Maria Schafers(?).

Taufe 16.4.1703 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Elisabetha Agatha(?)
Vater
Joannes Henricus Marcks
Mutter
Anna Angela
Paten
Linnenkemper(?)
Herkunft/Ort
Hegensdorf(?) (Mutter)
Anmerkung
andere Hand; Abgrenzung Kind/Patin unklar ("filia Elisabetha Agatha Linnenkemper pat.")
Originaltext & Übersetzung

dito. Jois Henrici Marcks et Annae Angelae [übergeschr.: ex Hegensdorff] coniugum filia Elisabetha Agatha Linnenkemper pat.

Getauft am 16.4.1703: die Tochter Elisabetha Agatha(?) des Joannes Henricus Marcks und der Anna Angela. Paten: Linnenkemper(?). Anmerkung: andere Hand; Abgrenzung Kind/Patin unklar ("filia Elisabetha Agatha Linnenkemper pat.").