Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 206

Seite 206

12.1.1704 – 22.2.1704 · 12 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 12.1.1704 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Catharina Maria Elisabetha
Vater
Rodtgerus Lakers(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Catharina uxor Brockmeyers(?) / Catharina Maria Lackmans / Johan Henrich Mertens
Anmerkung
Nachtrag in anderer Hand (ausführliche Formel "Patrini sunt"), ausser der Reihe (12. Januar nach Februar-Einträgen); drei Paten
Originaltext & Übersetzung

12. Januarij. Rodtgeri Lakers et Elisabethae coniugum filia Catharina Maria Elisabetha baptizata, Patrini sunt Catharina uxor Brockmeyers, Catharina Maria Lackmans, Johan Henrich Mertens.

Getauft am 12.1.1704: die Tochter Catharina Maria Elisabetha des Rodtgerus Lakers(?) und der Elisabetha. Paten: Catharina uxor Brockmeyers(?) / Catharina Maria Lackmans / Johan Henrich Mertens. Anmerkung: Nachtrag in anderer Hand (ausführliche Formel "Patrini sunt"), ausser der Reihe (12. Januar nach Februar-Einträgen); drei Paten.

Taufe 3.2.1704 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Angela Maria
Vater
Henricus Schirrmeyer
Mutter
[...]
Paten
Angela Polmeyers / Anna Maria Dickertens(?) / Jurgen Bruggeman
Anmerkung
Nachtrag in derselben anderen Hand; Mutter nur als "eiusque uxoris" (Name nicht genannt); drei Paten
Originaltext & Übersetzung

3. februarij. Henrici Schirrmeyers eiusque uxoris legit. filia Angela Maria baptizata, patrini sunt Angela Polmeyers, Anna Maria Dickertens, Jurgen Bruggeman.

Getauft am 3.2.1704: die Tochter Angela Maria des Henricus Schirrmeyer und der [...]. Paten: Angela Polmeyers / Anna Maria Dickertens(?) / Jurgen Bruggeman. Anmerkung: Nachtrag in derselben anderen Hand; Mutter nur als "eiusque uxoris" (Name nicht genannt); drei Paten.

Taufe 3.2.1704 Original ↗ #
Täufling
Joannes Henricus
Vater
Liborius Meiners(?)
Mutter
Eva
Paten
Johan Berhorst / Anna Maria Schütz
Anmerkung
andere Hand (wie vorige)
Originaltext & Übersetzung

eodem. Liborii Meiners et Evae conjugum filius Joannes Henricus baptizatus, patrini sunt Johan Berhorst et Anna Maria Schütz.

Getauft am 3.2.1704: der Sohn Joannes Henricus des Liborius Meiners(?) und der Eva. Paten: Johan Berhorst / Anna Maria Schütz. Anmerkung: andere Hand (wie vorige).

Taufe 10.2.1704 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Jodocus Jeger(?)
Mutter
Angela
Paten
Johan Siveke(?) / Anna Maria Blomen
Anmerkung
wieder die Haupthand, blasse Tinte
Originaltext & Übersetzung

10 Febr. Jodoci Jeger et Angelae coniugum filia Anna angela p. Johan Siveke et Anna Maria Blomen.

Getauft am 10.2.1704: die Tochter Anna Angela des Jodocus Jeger(?) und der Angela. Paten: Johan Siveke(?) / Anna Maria Blomen. Anmerkung: wieder die Haupthand, blasse Tinte.

Taufe 10.2.1704 Original ↗ #
Täufling
Joannes Henricus
Vater
Franciscus Pistmeyer
Mutter
Angela
Paten
Johan Rener / Margaretha Kuster(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Francisci Pistmeyer et Angelae coniugum filius Joannes Henricus padr. Johan Rener et margareta Kuster.

Getauft am 10.2.1704: der Sohn Joannes Henricus des Franciscus Pistmeyer und der Angela. Paten: Johan Rener / Margaretha Kuster(?).

Taufe 10.2.1704 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Jodocus Rekers(?)
Mutter
Catharina Maria
Paten
Anna Maria Leygers(?)
Anmerkung
Tag nicht angegeben, wohl 10.; nur eine Patin
Originaltext & Übersetzung

Jodoci Rekers et Catharinae Mariae coniugum filia Anna Maria padr. Anna Maria Leygers.

Getauft am 10.2.1704: die Tochter Anna Maria des Jodocus Rekers(?) und der Catharina Maria. Paten: Anna Maria Leygers(?). Anmerkung: Tag nicht angegeben, wohl 10.; nur eine Patin.

Taufe 13.2.1704 Original ↗ #
Täufling
Henricus
Vater
Philippus Kesters
Mutter
Anna Clara
Paten
Stephan Wercken(?) / Catharina Maria Bussmeyer(?)
Anmerkung
ein zweiter Taufname am Rand (unleserlich) evtl. vor Henricus
Originaltext & Übersetzung

13 Febr. Philippi Kesters et Annae clarae coniugum filius [...] Henricus padr. Stephan Wercken et Cath. Maria Bussmeyer.

Getauft am 13.2.1704: der Sohn Henricus des Philippus Kesters und der Anna Clara. Paten: Stephan Wercken(?) / Catharina Maria Bussmeyer(?). Anmerkung: ein zweiter Taufname am Rand (unleserlich) evtl. vor Henricus.

Taufe 13.2.1704 Original ↗ #
Täufling
Anna Sybilla
Vater
Stephanus Timmerman
Mutter
Anna Catharina
Paten
Anna Sabina Gordey(?) / Johan Hagedorn(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Stephani Timmerman et Anna Catharina coniugum filia Anna Sybilla padr. Anna Sabina Gordey et Johan Hagedorn.

Getauft am 13.2.1704: die Tochter Anna Sybilla des Stephanus Timmerman und der Anna Catharina. Paten: Anna Sabina Gordey(?) / Johan Hagedorn(?).

Taufe 13.2.1704 Original ↗ #
Täufling
Joannes Hermannus
Vater
Henricus Stepeler(?)
Mutter
Angela
Paten
Johan Herman Richter(?) / Catharina Hermans(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Henrici Stepeler et Angelae coniugum filius Joes Hermannus padr. Johan Herman Richter et Catharina Hermanns.

Getauft am 13.2.1704: der Sohn Joannes Hermannus des Henricus Stepeler(?) und der Angela. Paten: Johan Herman Richter(?) / Catharina Hermans(?).

Taufe 13.2.1704 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria Elisabeth(?)
Vater
Conradus Linnenkamper(?)
Mutter
Anna
Paten
Maria Ancker(?) / Liborius Ancker(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Conradi Linnenkamper et Annae coniugum filia Anna Maria Els. padr. Maria Ancker et Liborius Ancker.

Getauft am 13.2.1704: die Tochter Anna Maria Elisabeth(?) des Conradus Linnenkamper(?) und der Anna. Paten: Maria Ancker(?) / Liborius Ancker(?).

Taufe 13.2.1704 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Borius Kirchhoff(?)
Mutter
[...]
Paten
Borius Stumpe / Henrich Bruggeman / Anna Maria Bolten(?)
Anmerkung
andere Hand; "baptizata in Sennelhoff"(?) – Taufe ausserhalb der Kirche (Ort unsicher); Mutter nicht genannt; drei Paten
Originaltext & Übersetzung

eodem. Borii Kirchhoff et eius conjugis filia Anna Angela baptizata in Sennelhoff(?), patrini sunt Borius Stumpe, Henrich Bruggeman, Anna Maria Bolt[en].

Getauft am 13.2.1704: die Tochter Anna Angela des Borius Kirchhoff(?) und der [...]. Paten: Borius Stumpe / Henrich Bruggeman / Anna Maria Bolten(?). Anmerkung: andere Hand; "baptizata in Sennelhoff"(?) – Taufe ausserhalb der Kirche (Ort unsicher); Mutter nicht genannt; drei Paten.

Taufe 22.2.1704 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Hans(?) Lincke
Paten
Anna Maria Lohman(?)
Herkunft/Ort
Botten(?) (Vater)
Anmerkung
Vater auswärtig („aus Botten“?); Mutter nicht genannt (Wort nach „seine“ unklar); nur eine Patin („gefatterinne“); Eintrag deutsch von anderer Hand am Seitenende
Originaltext

22. eodem. Hans Lincke aus Botten [...] seine dochter Anna Maria, Lohmann gefatterinne.