- Täufling
- Joannes Henricus
- Vater
- Bernardus Boriss(?)
- Mutter
- Catharina
- Paten
- Johan Henrich Mertens / Henrich Brinck(?)
- Herkunft/Ort
- Stukenbrock (Pate)
- Anmerkung
- "Eodem" = 19.03.? (Monat erschlossen); andere Hand (Hövelhof-Schreiber?)
Originaltext & Übersetzung
Eodem Bernardi Boriss(?) et Catharinae conjugum filius Joes Henricus baptizatus est, patrini sunt Johan Henrich Mertens, et Henrich Brinck(?) auss dem Stukenbrock
Getauft am 19.3.1705: der Sohn Joannes Henricus des Bernardus Boriss(?) und der Catharina. Paten: Johan Henrich Mertens / Henrich Brinck(?). Anmerkung: "Eodem" = 19.03.? (Monat erschlossen); andere Hand (Hövelhof-Schreiber?).