Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 221

Seite 221

1.4.1705 – 15.4.1705 · 12 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 1.4.1705 Original ↗ #
Täufling
Franciscus Jodocus
Vater
Casparus Adrians
Mutter
Anna Catharina
Paten
Jost Adrians / Gertrudt Meiniken
Originaltext & Übersetzung

Aprilis 1. Caspari Adrians et Annae Cath. cgum filius Franciscus Jodocus padr. Jost Adrians et Gertrudt Meiniken

Getauft am 1.4.1705: der Sohn Franciscus Jodocus des Casparus Adrians und der Anna Catharina. Paten: Jost Adrians / Gertrudt Meiniken.

Taufe 4.4.1705 Original ↗ #
Täufling
Joannes Stephanus
Vater
Jodocus Sylemeyer(?)
Mutter
Angela
Paten
Stephan Sylemeyer(?) / Anna Maria Nolten(?)
Originaltext & Übersetzung

4 Jodoci Sylemeyer(?) et Angelae cgum filius Joes Stephanus padr. Stephan Sylemeyer(?) et Anna Maria Nolten(?)

Getauft am 4.4.1705: der Sohn Joannes Stephanus des Jodocus Sylemeyer(?) und der Angela. Paten: Stephan Sylemeyer(?) / Anna Maria Nolten(?).

Taufe 5.4.1705 Original ↗ #
Täufling
Joannes Wilhelmus
Vater
Jodocus Sporck
Mutter
Elisabetha
Paten
Johan Leymenküster(?) / Anna Elisabeth Kerckenmeyer(?)
Originaltext & Übersetzung

5 Jodoci Sporck et Elisabethae cgum filius Joes Wilhelmus padr. Johan Leymenküster(?) et Anna Elis. Kerckenmeyer(?)

Getauft am 5.4.1705: der Sohn Joannes Wilhelmus des Jodocus Sporck und der Elisabetha. Paten: Johan Leymenküster(?) / Anna Elisabeth Kerckenmeyer(?).

Taufe 5.4.1705 Original ↗ #
Täufling
Henricus Georgius
Vater
Franciscus Müllenkamp
Mutter
Anna Eva
Paten
Henricus Böttener(?) / Anna Catharina Renneke(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem Francisci Mullenkamp et annae Evae cgum filius Henricus Georgius padr. Henricus Böttener(?) et Anna Cath. Renneke(?)

Getauft am 5.4.1705: der Sohn Henricus Georgius des Franciscus Müllenkamp und der Anna Eva. Paten: Henricus Böttener(?) / Anna Catharina Renneke(?).

Taufe 13.4.1705 Original ↗ #
Täufling
Joannes Jodocus
Vater
Georgius Pumperlumb(?)
Mutter
Clara Angela
Paten
Jost Broeckman / Angela Hillners(?)
Originaltext & Übersetzung

13 Georgii Pumperlumb(?) et Clarae Angelae cgum filius Joes Jodocus padr. Jost Broeckman et Angela Hillners(?)

Getauft am 13.4.1705: der Sohn Joannes Jodocus des Georgius Pumperlumb(?) und der Clara Angela. Paten: Jost Broeckman / Angela Hillners(?).

Taufe 13.4.1705 Original ↗ #
Täufling
Casparus
Vater
Georgius Marcus
Mutter
Elisabetha
Paten
Caspar Deilers(?) / Caspar Voss
Originaltext & Übersetzung

13 Georgii Marcus et Elisabethae cgum Casparus padr. Caspar Deilers(?) et Caspar Voss.

Getauft am 13.4.1705: die Tochter Casparus des Georgius Marcus und der Elisabetha. Paten: Caspar Deilers(?) / Caspar Voss.

Taufe 13.4.1705 Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Philippus Stam(?)
Mutter
Angela
Paten
Anna Mullenberndt(?) / Anna Becker(?)
Originaltext & Übersetzung

13 philippi Stam(?) et angelae cgum filia Anna Angela padr. Anna Mullenberndt(?) et Anna Becker(?)

Getauft am 13.4.1705: die Tochter Anna Angela des Philippus Stam(?) und der Angela. Paten: Anna Mullenberndt(?) / Anna Becker(?).

Taufe 13.4.1705 Original ↗ #
Täufling
Philippus Georgius
Vater
Joannes Borchell(?)
Mutter
Anna
Paten
Jürgen Hermens / Margaretha Funcken
Anmerkung
"filia" für Sohn geschrieben; Datum nicht eigens angegeben
Originaltext & Übersetzung

Joannis Borchell(?) et Annae cgum filia [sic] philippus Georgius padr. Jurgen Hermens et Marg. Funcken

Getauft am 13.4.1705: die Tochter Philippus Georgius des Joannes Borchell(?) und der Anna. Paten: Jürgen Hermens / Margaretha Funcken. Anmerkung: "filia" für Sohn geschrieben; Datum nicht eigens angegeben.

Taufe 14.4.1705 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina Gertrudis
Vater
Ferdinandus Schmidt
Mutter
Anna Maria Crusen(?)
Paten
Gerdrud Crüsen(?) / Adam Fincke
Anmerkung
andere Hand; Mutter "Anna" mit übergeschriebenem "Maria Crusen"
Originaltext & Übersetzung

14 Ferdinandi et Annae [übergeschr. Mariae Crusen] Schmidt filia Anna Catharina Gertrud. pat. Gerdrud Crüsen(?) et Adam Fincke

Getauft am 14.4.1705: die Tochter Anna Catharina Gertrudis des Ferdinandus Schmidt und der Anna Maria Crusen(?). Paten: Gerdrud Crüsen(?) / Adam Fincke. Anmerkung: andere Hand; Mutter "Anna" mit übergeschriebenem "Maria Crusen".

Taufe 15.4.1705 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Johannes Georgius
Vater
Jürgen Ottens(?)
Mutter
N.N. (unbekannte Frau)
Paten
Joachim Timan(?) / Anna Maria [...]
Anmerkung
fremde Mutter: "eine unbekandte Fraw vorgibt, dass ihr Mann unter dem Osnabrüggischen Spiegels Regiment" gedient habe, "Jürgen Ottens", jetzt tot; Soldatenkind, Vater verstorben
Originaltext & Übersetzung

15 Weilen eine unbekandte Fraw vorgibt, dass ihr Mann unter dem Osnabrüggischen Spiegels Regiment mit Nahmen Jürgen Ottens(?) aber itz todt ist, gekommen(?), Johannes Georgius padr. Joachim Timan(?) et Anna Maria

Getauft am 15.4.1705: die Tochter Johannes Georgius des Jürgen Ottens(?) und der N.N. (unbekannte Frau). Paten: Joachim Timan(?) / Anna Maria [...]. Anmerkung: fremde Mutter: "eine unbekandte Fraw vorgibt, dass ihr Mann unter dem Osnabrüggischen Spiegels Regiment" gedient habe, "Jürgen Ottens", jetzt tot; Soldatenkind, Vater verstorben.

Taufe 15.4.1705 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Franciscus Josephus
Vater
Joannes Meyer(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Celsissimus (Fürstbischof)
Anmerkung
Vater "Scrinearius" (Schreiner); Pate "Celsissimus" = der Landesherr/Fürstbischof von Paderborn (durch Stellvertreter?)
Originaltext & Übersetzung

Eod. Scrinearii Jois Meyers(?) et Elisabethae conjugum filius Franciscus Josephus baptizatus Patrinus est Celsissimus padr.

Getauft am 15.4.1705: der Sohn Franciscus Josephus des Joannes Meyer(?) und der Elisabetha. Paten: Celsissimus (Fürstbischof). Anmerkung: Vater "Scrinearius" (Schreiner); Pate "Celsissimus" = der Landesherr/Fürstbischof von Paderborn (durch Stellvertreter?).

Taufe 15.4.1705 Original ↗ #
Täufling
Conradus Henricus
Vater
Georgius Hanckenmeyer
Mutter
N.N.
Paten
Conradus thor Westen(?) / Henricus Jungforst(?) / Anna Niggemeyer(?)
Herkunft/Ort
Stukenbrock (Pate)
Anmerkung
Datum nicht eigens angegeben; Mutter nicht genannt; drei Paten
Originaltext & Übersetzung

Georgii Hanckenmeyers legitimus filius Conradus Henricus, patrini Conradus thor Westen(?) ex Stukenbrock, Henricus Jungforst(?), et Anna Niggemeyers.

Getauft am 15.4.1705: der Sohn Conradus Henricus des Georgius Hanckenmeyer und der N.N.. Paten: Conradus thor Westen(?) / Henricus Jungforst(?) / Anna Niggemeyer(?). Anmerkung: Datum nicht eigens angegeben; Mutter nicht genannt; drei Paten.