Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 236

Seite 236

20.6.1706 – 19.7.1706 · 11 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 20.6.1706 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Philippus
Vater: Henrich Brinckmeijer
Mutter: Catharina
Paten: Lips Tegethoff(?) / Anna Brökeling
Anmerkung: Datum „eodem“ bezieht sich auf den 20. Juni der Vorseite; Mutter ohne Nachnamen; sonst nichts Auffälliges

Originaltext

eodem. Henrich Brinckmeijer et Catharina par. Lips Tegethoff et Anna Brökeling patr. das Kind Philippus

Taufe 20.6.1706 Original ↗ #

Täufling: Anna Catharina
Vater: Jürgen Benteler(?)
Mutter: Maria
Paten: Anna Catharina Finnemüller / Henrich Fleitman

Originaltext

eod. Jürgen Benteler et Maria Eheleut. Anna Cath. Finnemüller et Henrich Fleitman pat. Anna Cath. das Kind.

Taufe 20.6.1706 Original ↗ #

Täufling: Anna Catharina Elisabet
Vater: Jürgen Todtshut(?)
Mutter: Anna Maria
Paten: Catharina Maria Tiesmeyer / Borriss Hageman(?)

Originaltext

eod. Jürgen Todtshut et Anna Maria coni. Cath. Maria Tiesmeyer et Borriss Hageman par. Anna Cath. Elisabet das Kind.

Taufe 20.6.1706 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Anna Maria
Vater: Johan Herman Rombrock(?)
Mutter: Margaretha
Paten: Angela Bucker / Johan Westfahl(?)
Anmerkung: uneheliches Kind ("proles illegitima")

Originaltext & Übersetzung

eod. Johan Herman Rombrock et Marg. par. Angela Bucker et Johan Westfahl patr. Anna Maria proles illegitima.

Getauft am 20.6.1706: die Tochter Anna Maria des Johan Herman Rombrock(?) und der Margaretha. Paten: Angela Bucker / Johan Westfahl(?). Anmerkung: uneheliches Kind ("proles illegitima").

Taufe 29.6.1706 Original ↗ #

Täufling: Theodorus Georgius
Vater: Liborius Kampmeijer
Mutter: Elisabeth
Paten: Georgius Eiler(?) / Eva Fries(?)

Originaltext & Übersetzung

29 Junij. Liborius Kampmeijer et Elisabeth coniuges, Georgius Eiler et Eva Fries padr., Theodorus Georgius proles

Getauft am 29.6.1706: die Tochter Theodorus Georgius des Liborius Kampmeijer und der Elisabeth. Paten: Georgius Eiler(?) / Eva Fries(?).

Taufe 27.6.1706 Original ↗ #

Täufling: Conrad
Vater: Christophorus Brudtmans(?)
Mutter: Anna Margaretha
Paten: Conradus Marcks(?) / Catharina Brudtman(?)
Anmerkung: Familienname des Vaters gestrichen, Vorname zu "Christophorus" korrigiert (übergeschr.); Tag "27" steht nach dem 29. Juni

Originaltext & Übersetzung

27. Conradus [übergeschr.: Christophorus] [gestr.] Brudtmans et Anna Margaretha coniuges Conradus Marcks et Catharina Brudtman patrini Conrad proles

Getauft am 27.6.1706: die Tochter Conrad des Christophorus Brudtmans(?) und der Anna Margaretha. Paten: Conradus Marcks(?) / Catharina Brudtman(?). Anmerkung: Familienname des Vaters gestrichen, Vorname zu "Christophorus" korrigiert (übergeschr.); Tag "27" steht nach dem 29. Juni.

Taufe 11.7.1706 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Anna Catharina
Vater: Johan Költing(?)
Mutter: Anna Catharina
Paten: Johan Hamper(?) / Anna Catharina Knivels(?)
Anmerkung: uneheliches Kind ("ex illeg. thoro"); deutsch formuliert ("und ... dass Kindt")

Originaltext & Übersetzung

11 Julij. Johan Költing und Anna Cath. ex illeg. thoro par. Johan Hamper und Anna Cath. Knivels patr. Anna Cath. dass Kindt

Getauft am 11.7.1706: die Tochter Anna Catharina des Johan Költing(?) und der Anna Catharina. Paten: Johan Hamper(?) / Anna Catharina Knivels(?). Anmerkung: uneheliches Kind ("ex illeg. thoro"); deutsch formuliert ("und ... dass Kindt").

Taufe 19.7.1706 Original ↗ #

Täufling: Jost Philips
Vater: Liborius Cass
Mutter: Anna
Paten: Lips Caumeijer(?) / Anna Maria Horel(?)

Originaltext

19. Liborius Cass et Anna coniug. Lips Caumeijer Anna Maria Horel patr. Jost Philip das Kind

Taufe 19.7.1706 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Anna Maria
Vater: Joannes Eb(?)
Mutter: Elisabetha
Paten: Anna Maria Schallers(?) / Jürgen Lümann(?)
Anmerkung: Familienname der Eltern nur als „Eb“ geschrieben (unvollständig/abgekürzt?)

Originaltext

eod. Joes Eb Elisab. coniuges Anna Maria Schallers et Jürgen Lümann pat. Anna Maria das Kind.

Taufe 19.7.1706 Original ↗ #

Täufling: Anna Catharina
Vater: Jürgen Linnenbäger(?)
Mutter: Elisabeth Sicke(?)
Paten: Elisabet Sicke(?) / Conradus Bockel(?)

Originaltext

eod. Jürgen Linnenbäger et Elis. Sicke coniug. Elisabet Sicke et Conr. Bockel pati. Anna Cath. das Kind.

Taufe 19.7.1706 bemerkenswert Original ↗ #

Täufling: Michael
Vater: Liborius Lohman(?)
Mutter: Angela
Paten: Michael Köster
Anmerkung: Nur ein Pate (Michael Köster), Kind nach ihm benannt; Eintrag in blasserer Tinte am Seitenende

Originaltext

eod. Liborius et Angela Lohman par. Michael Köster patr. Michael dasd Kind