Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 284

Seite 284

9.8.1711 – 31.7.1712 · 15 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 9.8.1711 Original ↗ #
Täufling
Johan Tonies
Vater
Bartold Wolten Hermeyer(?)
Mutter
Anne Mar.
Paten
Tonies Büse / Angela Evers(?)meyer
Anmerkung
Seitenkopf "1711"
Originaltext & Übersetzung

Eod. Bartold Wolten Hermeij et Anne Mar. Conj. Tonies Büse et Angela Eversmeij patr. Johan Tonies filius.

Getauft am 9.8.1711: der Sohn Johan Tonies des Bartold Wolten Hermeyer(?) und der Anne Mar.. Paten: Tonies Büse / Angela Evers(?)meyer. Anmerkung: Seitenkopf "1711".

Taufe 23.8.1711 Original ↗ #
Täufling
Henricus
Vater
Johan Sündermeyer
Mutter
Mar.
Paten
Bernard Henrich Blomen
Anmerkung
nur ein Pate; Monat erschlossen
Originaltext & Übersetzung

23. Johan Sündermeij et Mar. Conj. Bernard Henrich Blomen patr. Henricus fil.

Getauft am 23.8.1711: die Tochter Henricus des Johan Sündermeyer und der Mar.. Paten: Bernard Henrich Blomen. Anmerkung: nur ein Pate; Monat erschlossen.

Taufe 23.8.1711 Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Henrich Beerhorst
Mutter
Anna Angela
Paten
Anna Sabina Austenfeld / Jürgen Mersmeyer(?)
Originaltext & Übersetzung

Henrich Beerhorst et Anna Angela Conj. Anna Sabina Austenfeld et Jürgen Mersmeij patr. Anna Angela fil.

Getauft am 23.8.1711: die Tochter Anna Angela des Henrich Beerhorst und der Anna Angela. Paten: Anna Sabina Austenfeld / Jürgen Mersmeyer(?).

Taufe 21.5.1712 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Johan Conrad
Vater
Jobst Hessen
Mutter
Anna Elis.
Paten
Anton Selling(?) / Anna Ang. Brinck
Herkunft/Ort
Hövelhof (Bezirk)
Anmerkung
Neuer Abschnitt mit Randüberschrift "Ex Districtu Hovelhoffensi Anno 1712" (Taufen aus dem Bezirk Hövelhof); Lücke Aug. 1711 - Mai 1712
Originaltext & Übersetzung

Ex Districtu Hovelhoffensi Anno 1712. Maij. 21. Jobst Hessen et Anna Elis. Conj. Anton Selling et Anna Ang. Brinck patr. Johan Conrad filius.

Getauft am 21.5.1712: der Sohn Johan Conrad des Jobst Hessen und der Anna Elis.. Paten: Anton Selling(?) / Anna Ang. Brinck. Anmerkung: Neuer Abschnitt mit Randüberschrift "Ex Districtu Hovelhoffensi Anno 1712" (Taufen aus dem Bezirk Hövelhof); Lücke Aug. 1711 - Mai 1712.

Taufe 4.6.1712 Original ↗ #
Täufling
Anna Marg.
Vater
Bories Pollmeyer
Mutter
Angela
Paten
Anna Marg. Brinck / Bories Schier
Herkunft/Ort
Hövelhof (Bezirk)
Originaltext & Übersetzung

Junius. 4. Bories Pollmeij et Angela Conj. Anna Marg. Brinck et Bories Schier patr. Anna Marg. filia.

Getauft am 4.6.1712: die Tochter Anna Marg. des Bories Pollmeyer und der Angela. Paten: Anna Marg. Brinck / Bories Schier.

Taufe 12.6.1712 Original ↗ #
Täufling
Johan Jobst
Vater
Henrich Langenströer(?)
Mutter
Anna
Paten
Jobst Stroh(?) / Cathar. Mar. Langenströer(?)
Herkunft/Ort
Hövelhof (Bezirk)
Originaltext & Übersetzung

12. Henrich Langenströer et anna Conj. Jobst Stroh u. Cathar. Mar. Langenströer patr. Johan Jobst fil.

Getauft am 12.6.1712: die Tochter Johan Jobst des Henrich Langenströer(?) und der Anna. Paten: Jobst Stroh(?) / Cathar. Mar. Langenströer(?).

Taufe 12.6.1712 Original ↗ #
Täufling
Philippus
Vater
Jacob Kröger(?)
Mutter
Anna
Paten
Philipp Kuhlen(?)
Herkunft/Ort
Hövelhof (Bezirk)
Anmerkung
nur ein Pate
Originaltext & Übersetzung

Jacob Kröger et anna Conj. Philipp Kuhlen patr. Philippus filius.

Getauft am 12.6.1712: der Sohn Philippus des Jacob Kröger(?) und der Anna. Paten: Philipp Kuhlen(?). Anmerkung: nur ein Pate.

Taufe 15.7.1712 Original ↗ #
Täufling
Cathar. Marg.
Vater
Claus Grawe(?)
Mutter
Elisabeth
Paten
Cathar. Isenbohat(?) / Marg. Ehrich
Herkunft/Ort
Hövelhof (Bezirk)
Originaltext & Übersetzung

Julius. 15. Claus Grawe u. Elisabeth Conj. Cathar. Isenbohat u. Marg. Ehrich patr. Cathar. Marg. filia.

Getauft am 15.7.1712: die Tochter Cathar. Marg. des Claus Grawe(?) und der Elisabeth. Paten: Cathar. Isenbohat(?) / Marg. Ehrich.

Taufe 15.7.1712 Original ↗ #
Täufling
Johan Rötger
Vater
Franz Schier
Mutter
Elisabeth
Paten
Bories Kellermann / Anna Elis. Schier
Herkunft/Ort
Hövelhof (Bezirk)
Originaltext & Übersetzung

Franz u. Elisabeth Schier Conj. Bories Kellermann et Anna Elis. Schier patr. Johan Röttger.

Getauft am 15.7.1712: die Tochter Johan Rötger des Franz Schier und der Elisabeth. Paten: Bories Kellermann / Anna Elis. Schier.

Taufe 31.7.1712 Original ↗ #
Täufling
Johan Christian
Vater
Johan Jobst Büse(?)
Mutter
Christina
Paten
Johan Henrich Brockpöler(?) / Christian Krusen
Herkunft/Ort
Hövelhof (Bezirk)
Anmerkung
"patr." fehlt
Originaltext & Übersetzung

31. Johan Jobst Büse u. Christina Conj. Johan Henrich Brockpöler et Christian Krusen Johan Christian fil.

Getauft am 31.7.1712: die Tochter Johan Christian des Johan Jobst Büse(?) und der Christina. Paten: Johan Henrich Brockpöler(?) / Christian Krusen. Anmerkung: "patr." fehlt.

Taufe 29.9.1711 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Martinus
Vater
Liborius in Maeshause
Mutter
Elisabeth
Paten
Merten Ebbesmeyer / Anna Maria Benteler(?)
Anmerkung
Neue Hand ab hier (Formel "coniugum ... patrini ... filius"); Jahr 1712 erschlossen; Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

29. 7ber. Liborius in Maeshause, et Elisabeth cgum patrs Merten Ebbesmeijer, et annaMaria benteler filius Martinus.

Getauft am 29.9.1711: der Sohn Martinus des Liborius in Maeshause und der Elisabeth. Paten: Merten Ebbesmeyer / Anna Maria Benteler(?). Anmerkung: Neue Hand ab hier (Formel "coniugum ... patrini ... filius"); Jahr 1712 erschlossen; Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 29.9.1711 Original ↗ #
Täufling
Henricus Georgius
Vater
Henrich Fresen
Mutter
Anna Catharina
Paten
Henrich Boddeker / Anna Büser
Anmerkung
neue Hand; Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

eodem. Henrig Fresen, et anna Catharina cgum patrs Henrig Boddeker, et anna Büser filius Henricus georgius

Getauft am 29.9.1711: der Sohn Henricus Georgius des Henrich Fresen und der Anna Catharina. Paten: Henrich Boddeker / Anna Büser. Anmerkung: neue Hand; Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 4.10.1711 Original ↗ #
Täufling
Johannes Henricus
Vater
Johan Koller
Mutter
Clara Angela
Paten
Henrich Düsel(?) / Catharina Caspermeyer
Anmerkung
neue Hand; Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

4 8bris. Johan Koller, et Clarae angelae cgum patrs Henrig Düsel et Catharina Caspermeijer filius Johannes Henricus

Getauft am 4.10.1711: der Sohn Johannes Henricus des Johan Koller und der Clara Angela. Paten: Henrich Düsel(?) / Catharina Caspermeyer. Anmerkung: neue Hand; Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 4.10.1711 Original ↗ #
Täufling
Angela Maria
Vater
Arnoldus Wegescheide
Mutter
Clara Grewing(?)
Paten
Cath. Maria Ebbes(?) / Johan Klunner
Anmerkung
neue Hand; Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

eodem. Arnoldi Wegeschede, et Clarae Grewig cgum patrs Cath. maria Ebbes et Johan Klunner filia Angela Maria

Getauft am 4.10.1711: die Tochter Angela Maria des Arnoldus Wegescheide und der Clara Grewing(?). Paten: Cath. Maria Ebbes(?) / Johan Klunner. Anmerkung: neue Hand; Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 4.10.1711 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Georgius
Vater
Jodocus Evers
Mutter
Margaretha
Paten
Georgius Fregsen(?)
Anmerkung
Andere Hand (Nachtrag), Datum "dito"; Mutter "Marg. Jugu."(?) ; nur ein Pate; Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

dito. Jodoci Evers et Margh. Juga.(?) patr. georgius Fregsen georgius Evers.

Getauft am 4.10.1711: die Tochter Georgius des Jodocus Evers und der Margaretha. Paten: Georgius Fregsen(?). Anmerkung: Andere Hand (Nachtrag), Datum "dito"; Mutter "Marg. Jugu."(?) ; nur ein Pate; Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.