- Täufling
- Jodocus Bernardus Liborius
- Vater
- Liborius Kenesmeyer(?)
- Mutter
- Anna Catharina
- Paten
- [...] / Anna Maria Balsmeyer
- Anmerkung
- Kopfzeile durch Wasserschaden teils unlesbar (erster Pate verloren); Tagesdatum im Falz verloren ("[.] 8bris"); Hand wie Ende S. 284; Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung
[..] 8bris. Liborij Kenesmeijer et anna Catharina cgum patrini [...] et anna Maria balsmeijer filius Jodocus Bernardus Liborius
Getauft am 1711-10-?: der Sohn Jodocus Bernardus Liborius des Liborius Kenesmeyer(?) und der Anna Catharina. Paten: [...] / Anna Maria Balsmeyer. Anmerkung: Kopfzeile durch Wasserschaden teils unlesbar (erster Pate verloren); Tagesdatum im Falz verloren ("[.] 8bris"); Hand wie Ende S. 284; Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.