Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 286

Seite 286

15.11.1711 – 13.12.1711 · 15 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 15.11.1711 Original ↗ #
Täufling
Cath. Maria
Vater
Johannes Peitz(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Clara Siwekes / Cord Poeler
Anmerkung
Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

15. 9bris. Johannis Peitz, et Elisabethae cgum pat. Clara Siwekes, et Cord poeler filia Cath. Maria.

Getauft am 15.11.1711: die Tochter Cath. Maria des Johannes Peitz(?) und der Elisabetha. Paten: Clara Siwekes / Cord Poeler. Anmerkung: Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 15.11.1711 Original ↗ #
Täufling
Anna Elisabeth
Vater
Martinus Frans
Mutter
Catharina
Paten
Elisabeth Petermeyer(?)
Anmerkung
nur eine Patin; Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

eodem. Martini frans, et Catharinae cgum pat. Elisabeth petermeij filia Anna Elisabeth.

Getauft am 15.11.1711: die Tochter Anna Elisabeth des Martinus Frans und der Catharina. Paten: Elisabeth Petermeyer(?). Anmerkung: nur eine Patin; Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 19.11.1711 Original ↗ #
Täufling
Joannes Bernardus
Vater
Philippus Beckeringmeyer
Mutter
Anna
Paten
Berend Jauman(?) / Anna Eva Lechtender(?)
Anmerkung
Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

19. Philippi Beckeringmeijer, et Annae cgum pat. Berend Jauman et anna Eva Lechtender, filius Joannes Bernardus

Getauft am 19.11.1711: der Sohn Joannes Bernardus des Philippus Beckeringmeyer und der Anna. Paten: Berend Jauman(?) / Anna Eva Lechtender(?). Anmerkung: Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 19.11.1711 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Henricus / Conradus
Vater
Conradus Renchrich(?)
Mutter
Anna Angela
Anmerkung
Zwillinge ("filius qui gemelli sunt"); Formulierung unklar: "pat. Henricus Conradus" - wohl die Namen der Zwillingssöhne, keine Paten genannt; Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

eodem. Conradi Renchrich, et Annae Angelae cgum pat. Henricus Conradus, filius qui gemelli sunt

Getauft am 19.11.1711: die Zwillinge Henricus und Conradus des Conradus Renchrich(?) und der Anna Angela. Anmerkung: Zwillinge ("filius qui gemelli sunt"); Formulierung unklar: "pat. Henricus Conradus" - wohl die Namen der Zwillingssöhne, keine Paten genannt; Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 20.11.1711 Original ↗ #
Täufling
Berend Henricus
Vater
Henricus Hermingmeyer
Mutter
Cath.
Paten
Berend Henrich Zünnemeyer(?) / Anna Maria Gedrudt Schwarzenberg
Anmerkung
Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

20. Henrici Hermingmeijer, et Cath. cgum pat. Berend Henrig Zünn[...] et Anna Maria gedrudt Schwarzenberg filius Berend Hen[ricus]

Getauft am 20.11.1711: der Sohn Berend Henricus des Henricus Hermingmeyer und der Cath.. Paten: Berend Henrich Zünnemeyer(?) / Anna Maria Gedrudt Schwarzenberg. Anmerkung: Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 21.11.1711 Original ↗ #
Täufling
Joannes Adamus
Vater
Liborius Mewes
Mutter
Sabina
Paten
Johan Heis(?) / Maria W[...]
Anmerkung
Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

21. Liborij Mewes et Sabinae cgum pat. Johan Heis, et Maria W[...] filius Joannes Adamus.

Getauft am 21.11.1711: der Sohn Joannes Adamus des Liborius Mewes und der Sabina. Paten: Johan Heis(?) / Maria W[...]. Anmerkung: Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 21.11.1711 Original ↗ #
Täufling
Joannes Conradus
Vater
Joannes Witte
Mutter
Elisabetha
Paten
Conrad Marcks / Anna Angela Kraemer(?)
Anmerkung
Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

eodem. Joannis Witte, et Elisabethae cgum pat. Conrad Marcks, et Anna Angela Kraemer filius Joes Conradus.

Getauft am 21.11.1711: der Sohn Joannes Conradus des Joannes Witte und der Elisabetha. Paten: Conrad Marcks / Anna Angela Kraemer(?). Anmerkung: Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 21.11.1711 Original ↗ #
Täufling
Joannes Christophorus
Vater
Joannes Grüttner(?)
Mutter
Anna Angela
Paten
Christoph Hengers / Cath. Lubbers
Anmerkung
Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

eodem. Joannis Grüttners, et Annae Angelae cgum pat. Christoph Hengers et Cath. Lubbers, filius Joes Christoph.

Getauft am 21.11.1711: der Sohn Joannes Christophorus des Joannes Grüttner(?) und der Anna Angela. Paten: Christoph Hengers / Cath. Lubbers. Anmerkung: Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 1.12.1711 Original ↗ #
Täufling
Joannes Georgius
Vater
Jodocus Georgius Vinnenbrinck
Mutter
Anna Maria
Paten
Jurgen Hostman(?) / Cath. Maria Hüsken(?)
Anmerkung
Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

1. Xbris. Jodoci Georgij Vinnenbrinck, et Annae Mariae cgum pat. Jurgen Hostman, et Cath. Maria Hüsken filius Joes Georgius

Getauft am 1.12.1711: der Sohn Joannes Georgius des Jodocus Georgius Vinnenbrinck und der Anna Maria. Paten: Jurgen Hostman(?) / Cath. Maria Hüsken(?). Anmerkung: Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 1.12.1711 Original ↗ #
Täufling
Franciscus Georgius
Vater
Jodocus Bolte
Mutter
Angela
Paten
Jurgen Bröckling / Angela Bolte
Anmerkung
Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

eodem. Jodoci Bolte, et Angelae cgum pat. Jurgen Bröckling et Angela Bolte filius Franciscus Georgius

Getauft am 1.12.1711: der Sohn Franciscus Georgius des Jodocus Bolte und der Angela. Paten: Jurgen Bröckling / Angela Bolte. Anmerkung: Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 6.12.1711 Original ↗ #
Täufling
Casparus Philippus
Vater
Henricus Lück(?)
Mutter
Gertrudis
Paten
Caspar Scholck(?) / Johan Berend Wiesingmeyer
Anmerkung
Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

6. Henrici, et Gertrudis Lück pat. Caspary Scholck, et Johan Berend Wiesingmeijer, filius Casparus Philippus

Getauft am 6.12.1711: der Sohn Casparus Philippus des Henricus Lück(?) und der Gertrudis. Paten: Caspar Scholck(?) / Johan Berend Wiesingmeyer. Anmerkung: Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 6.12.1711 Original ↗ #
Täufling
Frans Philip
Vater
Liborius Ottensnieder(?)
Mutter
Clara
Paten
Frans Lipsschnieder / Anna Cath. Hillebrand
Anmerkung
Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

eodem. Liborij et Clarae Ottesnieder pat. frans Lipsschneider et anna Cath. Hillebrand, filius frans philip

Getauft am 6.12.1711: der Sohn Frans Philip des Liborius Ottensnieder(?) und der Clara. Paten: Frans Lipsschnieder / Anna Cath. Hillebrand. Anmerkung: Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 6.12.1711 Original ↗ #
Täufling
Joannes Theobaldus
Vater
Philippus Berhorst
Mutter
Elisabeth
Paten
Liborius Mewes / Maria Berhorst
Anmerkung
Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

eodem. Philippi Berhorst, et Elsabeth cgum pat. Liborig Mewes et Maria Berhorst. filius Joes Teobaldus

Getauft am 6.12.1711: der Sohn Joannes Theobaldus des Philippus Berhorst und der Elisabeth. Paten: Liborius Mewes / Maria Berhorst. Anmerkung: Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 13.12.1711 Original ↗ #
Täufling
Georg. Henricus
Vater
Georgius Delker(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Georgius Sonnider(?) / Anna Margareta Knoches
Anmerkung
Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

13. Georgij, et Elisabethae Delkers pat. Georgius Sonnider et anna Marcharetha Knoches filius Georg. Henr[icus]

Getauft am 13.12.1711: der Sohn Georg. Henricus des Georgius Delker(?) und der Elisabetha. Paten: Georgius Sonnider(?) / Anna Margareta Knoches. Anmerkung: Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.

Taufe 13.12.1711 Original ↗ #
Täufling
Joh. Jurgen
Vater
Henricus Jurgensmeyer
Mutter
Clara
Paten
Jurgen Brandhoff(?) / Angela Lackman
Anmerkung
Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub
Originaltext & Übersetzung

eodem. Henrici et Clarae Jurgensmeijer cgum pat. Jurges Brandhoff et Angela Lackman filius Joh. Jurgen Gerdes(?)

Getauft am 13.12.1711: der Sohn Joh. Jurgen des Henricus Jurgensmeyer und der Clara. Paten: Jurgen Brandhoff(?) / Angela Lackman. Anmerkung: Jahr korrigiert (1712→1711): Randvermerk '1711' auf S. 287, S. 288 beginnt Jan 1712; Hövelhof-Block 1712 auf S. 284 ist ein späterer Einschub.