Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 53

Seite 53

1.5.1689 – 19.5.1689 · 14 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 1.5.1689 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Stephanus Dirck
Mutter
Catharina
Paten
Maria Winthaus(?) / Steffen Stollen
Originaltext & Übersetzung

Maius hat dies 31. 1689. 1mo. Stephani Dircks et Catharinae coniugum filia Anna Maria pat. Maria Winthauß et Steffen Stollen.

Getauft am 1.5.1689: die Tochter Anna Maria des Stephanus Dirck und der Catharina. Paten: Maria Winthaus(?) / Steffen Stollen.

Taufe 1.5.1689 Original ↗ #
Täufling
Anna Elisabetha
Vater
Stephanus Sasse(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Elsa Mertens Jacobi / Liborius alte Vollerman
Herkunft/Ort
Westerloh (Patin)
Originaltext & Übersetzung

eodem. Stephani Sassen et Elisabethae coniugum filia Anna Elisabetha pat. Elsa Mertens Jacobi in Westerlohe undt Liborius alte Vollermans.

Getauft am 1.5.1689: die Tochter Anna Elisabetha des Stephanus Sasse(?) und der Elisabetha. Paten: Elsa Mertens Jacobi / Liborius alte Vollerman.

Taufe 1.5.1689 Original ↗ #
Täufling
Joannes Martinus
Vater
Bernardus Fincke
Mutter
Angela Margaretha
Paten
Johan Brüner(?) / Gertrudis Schormans(?)
Herkunft/Ort
von Rebbike(?) (Pate)
Originaltext & Übersetzung

eodem. Bernardi Fincken et Angelae Margarethae coni. filius Joes Martinus pat. Johan Brüner von Rebbiken et Gertrudis Schormans.

Getauft am 1.5.1689: der Sohn Joannes Martinus des Bernardus Fincke und der Angela Margaretha. Paten: Johan Brüner(?) / Gertrudis Schormans(?).

Taufe 1.5.1689 Original ↗ #
Täufling
Maria Elisabetha
Vater
Martinus Hüttemeyer(?)
Mutter
Catharina
Paten
Elisabeth Süthemans(?) / Bartold Lasemeyers(?)
Originaltext & Übersetzung

eodem. Martini Hüttemeyers et Cath. coniugum filia Maria Elisabetha pat. Elisabeth Süthemans et Bartold Lasemeyers.

Getauft am 1.5.1689: die Tochter Maria Elisabetha des Martinus Hüttemeyer(?) und der Catharina. Paten: Elisabeth Süthemans(?) / Bartold Lasemeyers(?).

Taufe 3.5.1689 Original ↗ #
Täufling
Anna Elisabetha
Vater
Henricus Freiman(?)
Mutter
Clara
Paten
Margaretha Buntebers(?) / Johan Richter
Herkunft/Ort
zu Brenke(?) (Pate)
Originaltext & Übersetzung

3tio. Henrici Freimans et Clarae coniug. filia Anna Elisabetha pat. Margaretha Buntebers et Johan Richter zu Brenke.

Getauft am 3.5.1689: die Tochter Anna Elisabetha des Henricus Freiman(?) und der Clara. Paten: Margaretha Buntebers(?) / Johan Richter.

Taufe 3.5.1689 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Georgius Borcholtz
Mutter
Anna Margaretha
Paten
Anna Brekerings(?) / Martin Kruiß(?)
Originaltext & Übersetzung

eodem. Georgii Borcholtz et Annae Margarethae coniugum filia Anna Cath. pat. Anna Brekerings et Martin Kruiß.

Getauft am 3.5.1689: die Tochter Anna Catharina des Georgius Borcholtz und der Anna Margaretha. Paten: Anna Brekerings(?) / Martin Kruiß(?).

Taufe 3.5.1689 Original ↗ #
Täufling
Joannes Martinus
Vater
Stephanus Brockling
Mutter
Anna
Paten
Henrich Brocklings / Anna Angela Schlüters
Originaltext & Übersetzung

eodem. Stephani Brocklings et Annae coniug. filius Joes Martinus pat. Henrich Brocklings et Anna Angela Schlüters.

Getauft am 3.5.1689: der Sohn Joannes Martinus des Stephanus Brockling und der Anna. Paten: Henrich Brocklings / Anna Angela Schlüters.

Taufe 8.5.1689 Original ↗ #
Täufling
Eva Gertrudis
Vater
Joannes Cordemeyer
Mutter
Angela
Paten
Elsa Stümmels(?) / Herman Schrimeyer(?)
Herkunft/Ort
von Thüle(?) (Patin)
Originaltext & Übersetzung

8vo. Jois Cordemeyers et Angelae coniugum filia Eva Gertru[dis] pat. Elsa Stümmels von Thüle et Herman Schrimeyers.

Getauft am 8.5.1689: die Tochter Eva Gertrudis des Joannes Cordemeyer und der Angela. Paten: Elsa Stümmels(?) / Herman Schrimeyer(?).

Taufe 8.5.1689 Original ↗ #
Täufling
Conradus
Vater
Conradus Bartelsmeyer
Mutter
Catharina
Paten
Cordt Bökemeyer(?) / Anna Brinckmeyers
Herkunft/Ort
von Förste(?) (Pate)
Originaltext & Übersetzung

eodem. Conradi Bartelsmeyers et Cath. coniugum filius Conradus pat. Cordt Bökemeyer von Förste et Anna Brinckmeyers.

Getauft am 8.5.1689: der Sohn Conradus des Conradus Bartelsmeyer und der Catharina. Paten: Cordt Bökemeyer(?) / Anna Brinckmeyers.

Taufe 8.5.1689 Original ↗ #
Täufling
Anna Elisabetha
Vater
Joannes Petersmeyer(?)
Mutter
Margaretha
Paten
Anna Holtapfels(?) / Jörgen Jorgensmeyer
Herkunft/Ort
Westenholz (Pate)
Originaltext & Übersetzung

eodem. Jois Petersmeyers et Margarethae coniugum filia Anna Elisabetha pat. Anna Holtapfels undt Jörgen Jorgensmeyer in Westenholtz.

Getauft am 8.5.1689: die Tochter Anna Elisabetha des Joannes Petersmeyer(?) und der Margaretha. Paten: Anna Holtapfels(?) / Jörgen Jorgensmeyer.

Taufe 8.5.1689 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Joannes Förstemeyer(?)
Mutter
Anna
Paten
Catharina Lückens / Johan Steiners(?)
Herkunft/Ort
bei der Suerer(?) Mühle (Patin)
Originaltext & Übersetzung

eodem. Jois Förstemeyers et Annae coniugum filia Anna Catharina pat. Cath. Lückens bey der Suerer Möllen undt Johan Steiners.

Getauft am 8.5.1689: die Tochter Anna Catharina des Joannes Förstemeyer(?) und der Anna. Paten: Catharina Lückens / Johan Steiners(?).

Taufe 8.5.1689 Original ↗ #
Täufling
Joannes Stephanus
Vater
Stephanus Stückers(?)
Mutter
Anna
Paten
Johan Hagenhoff / Anna Winsings
Herkunft/Ort
Westenholz (Pate); beim Winsinghof (Patin)
Anmerkung
"int" gestrichen
Originaltext & Übersetzung

eodem. Stephani Stückers et Annae coniugum filius Joes Stephan[us] pat. Johan Hagenhoff in Westenholtz et Anna Winsings [int gestr.] beym Winsinghoff.

Getauft am 8.5.1689: der Sohn Joannes Stephanus des Stephanus Stückers(?) und der Anna. Paten: Johan Hagenhoff / Anna Winsings. Anmerkung: "int" gestrichen.

Taufe 19.5.1689 Original ↗ #
Täufling
Henricus Judocus
Vater
Hermannus Bolte
Mutter
Elisabetha
Paten
Jorgen Linnenbrinck / Angela Bugelhoff(?)
Originaltext & Übersetzung

19. Hermanni Bolten et Elisabethae coniugum filius Henricus Judocus Pat. Jorgen Linnenbrinck et Angela Bugelhoffs.

Getauft am 19.5.1689: der Sohn Henricus Judocus des Hermannus Bolte und der Elisabetha. Paten: Jorgen Linnenbrinck / Angela Bugelhoff(?).

Taufe 19.5.1689 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Liborius
Vater
Petrus Dörne(?)
Mutter
Angela
Paten
Borries Borries(?) / Anna Fluitmans
Herkunft/Ort
bei Hoffman (Vater)
Anmerkung
Vater inquilinus (Heuerling) bei Hoffman; Eltern ohne "coniugum"
Originaltext & Übersetzung

eodem. Petri Dörne inquilini bey Hoffman et Angelae filius Liborius Pat. Borries Borries et Anna Fluitmans.

Getauft am 19.5.1689: der Sohn Liborius des Petrus Dörne(?) und der Angela. Paten: Borries Borries(?) / Anna Fluitmans. Anmerkung: Vater inquilinus (Heuerling) bei Hoffman; Eltern ohne "coniugum".