Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 86

Seite 86

26.12.1691 – 6.2.1692 · 12 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 26.12.1691 Original ↗ #
Täufling
Judocus
Vater
Liborius Koll(?)
Mutter
Margaretha
Paten
Johan Krog / Sibilla Kolbrinck(?)
Originaltext & Übersetzung

26. Liborij Koll et Margrethae coniugum filius Judocus pat. Johan Krog et Sibilla Kolbrinck.

Getauft am 26.12.1691: der Sohn Judocus des Liborius Koll(?) und der Margaretha. Paten: Johan Krog / Sibilla Kolbrinck(?).

Taufe 26.12.1691 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Stephanus Röhrer(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Catharina Kröningh(?) / Joist Röhr[...](?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Stephani Röhrers et Elisabethae coniugum filia Anna Catharina pat. Catharina Kröninghs et Joist Röhr[...].

Getauft am 26.12.1691: die Tochter Anna Catharina des Stephanus Röhrer(?) und der Elisabetha. Paten: Catharina Kröningh(?) / Joist Röhr[...](?).

Taufe 30.12.1691 Original ↗ #
Täufling
Anna Margaretha
Vater
Joannes Dircker(?)
Mutter
Anna
Paten
Magdalena Lücken
Herkunft/Ort
vom Sande (Patin)
Anmerkung
nur eine Patin
Originaltext & Übersetzung

30. Jois Dirckers et Annae con. filia Anna Margretha pat. Magdalena Lücken vom Sande.

Getauft am 30.12.1691: die Tochter Anna Margaretha des Joannes Dircker(?) und der Anna. Paten: Magdalena Lücken. Anmerkung: nur eine Patin.

Taufe 13.1.1692 Original ↗ #
Täufling
Maria Elisabetha
Vater
Joannes Nolte
Mutter
Maria
Paten
Maria Elisabeth Mompro / Joannes Meyer(?)
Anmerkung
Jahres- und Monatsüberschrift "Anno 1692 Januarius"
Originaltext & Übersetzung

Anno 1692 Januarius. 13. Jois Nolten et Mariae coniugum filia Maria Elisab[etha] pat. Maria Elisabeth Mompro et Joes Meyer[...].

Getauft am 13.1.1692: die Tochter Maria Elisabetha des Joannes Nolte und der Maria. Paten: Maria Elisabeth Mompro / Joannes Meyer(?). Anmerkung: Jahres- und Monatsüberschrift "Anno 1692 Januarius".

Taufe 13.1.1692 Original ↗ #
Täufling
Joannes Henricus
Vater
Judocus Juncker(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Daniel Giesekin(?) / Clara Anna Erikens(?)
Herkunft/Ort
auf dem Niggenwiegen(?) (Patin)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Judoci Junckers et Elisabethae coniugum filius Joes Henricus pat. Daniel Giesekin et Clara Anna Erikens auffm Niggenwiegen.

Getauft am 13.1.1692: der Sohn Joannes Henricus des Judocus Juncker(?) und der Elisabetha. Paten: Daniel Giesekin(?) / Clara Anna Erikens(?).

Taufe 20.1.1692 Original ↗ #
Täufling
Judocus Adamus(?)
Vater
Henricus Freyman(?)
Mutter
Clara
Paten
Liss Freijjörgens / Angela Kringius Borick(?)
Originaltext & Übersetzung

20. Henrici Freymans et Clarae coniugum filius Judo[cus] Adamus(?) pat. Liss Freijjörgens et Angela Kringius Borick(?).

Getauft am 20.1.1692: der Sohn Judocus Adamus(?) des Henricus Freyman(?) und der Clara. Paten: Liss Freijjörgens / Angela Kringius Borick(?).

Taufe 27.1.1692 Original ↗ #
Täufling
Digna
Vater
Hermannus Braken oder Schnieders(?)
Mutter
Anna
Paten
Angela Kühlmeyers / Stephan Forstmeyer(?)
Herkunft/Ort
auf dem Dirckes(?) (Vater)
Originaltext & Übersetzung

27. Hermanni Braken oder Schnieders auffm Dirckes et Annae coniugum filia Digna pat. Angela Kühlmeyers et Stephan Forstmeyer.

Getauft am 27.1.1692: die Tochter Digna des Hermannus Braken oder Schnieders(?) und der Anna. Paten: Angela Kühlmeyers / Stephan Forstmeyer(?).

Taufe 27.1.1692 Original ↗ #
Täufling
Henricus Georgius
Vater
Hermannus Brinckschnieder
Mutter
Eva
Paten
Henrich Jörgens Gröpper(?) / Catharina Göstemeyers(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Hermanni Brinckschnieders et Evae coniugum filius Henricus Georgius pat. Henrich Jörgens Gröpper et Catharina Göstemeyers.

Getauft am 27.1.1692: der Sohn Henricus Georgius des Hermannus Brinckschnieder und der Eva. Paten: Henrich Jörgens Gröpper(?) / Catharina Göstemeyers(?).

Taufe 3.2.1692 Original ↗ #
Täufling
Joannes Georgius
Vater
Stephanus Blohmer(?)
Mutter
Catharina
Paten
Jörgen Borchell / Angela Sa[...]
Anmerkung
Monatsüberschrift "Februarius"
Originaltext & Übersetzung

Februarius. 3tio. Stephani Blohmers et Catharinae coniugum filius Joes Georgius pat. Jorgen Borchell et Angela Sa[...].

Getauft am 3.2.1692: der Sohn Joannes Georgius des Stephanus Blohmer(?) und der Catharina. Paten: Jörgen Borchell / Angela Sa[...]. Anmerkung: Monatsüberschrift "Februarius".

Taufe 3.2.1692 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Joannes Hermannus
Vater
Joannes Dam
Mutter
Sabina
Paten
Johan Lichterhoff(?) / Catharina Neillickens(?)
Herkunft/Ort
unter der Kirchen(?) (Pate)
Anmerkung
Korrektur: "Georgius" gestrichen, "Hermannus" übergeschrieben
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jois Dam et Sabinae coniugum filius Joes [Georgius gestr.] Hermannus pat. Johan Lichterhoff under dy Kirchen(?) et Catharina Neillickens.

Getauft am 3.2.1692: der Sohn Joannes Hermannus des Joannes Dam und der Sabina. Paten: Johan Lichterhoff(?) / Catharina Neillickens(?). Anmerkung: Korrektur: "Georgius" gestrichen, "Hermannus" übergeschrieben.

Taufe 3.2.1692 Original ↗ #
Täufling
Angela Margaretha
Vater
Georgius Dinewer(?)
Mutter
Angela
Paten
Margretha Ross / Jörgen Stapel(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Georgij Dinewers et Angelae coniugum filia Angela Margretha pat. Margretha Ross et Jörgen Stapel.

Getauft am 3.2.1692: die Tochter Angela Margaretha des Georgius Dinewer(?) und der Angela. Paten: Margretha Ross / Jörgen Stapel(?).

Taufe 6.2.1692 Original ↗ #
Täufling
Joannes Daniel
Vater
Bernardus Henricus Sporck(?)
Mutter
Maria Clara
Paten
Johan Daniel Lossman / Anna Catharina Lossmans
Originaltext & Übersetzung

6. Bernardi Henrici Sporcks et Mariae Clarae coniugum filius Joes Daniel pat. Johan Daniel Lossman et Anna Cathar. Lossmans.

Getauft am 6.2.1692: der Sohn Joannes Daniel des Bernardus Henricus Sporck(?) und der Maria Clara. Paten: Johan Daniel Lossman / Anna Catharina Lossmans.