Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 90

Seite 90

7.4.1692 – 27.4.1692 · 15 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 7.4.1692 Original ↗ #
Täufling
Angela Maria
Vater
Hermannus Könner(?)
Mutter
Anna Catharina
Paten
Anna Catharina Haupmans / Bartholdt Hans Nolten(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Hermanni Könners et Annae Catharinae coniugum filia Angela Maria pat. Anna Catharina Haupmans et Bartholdt Hans Noltens.

Getauft am 7.4.1692: die Tochter Angela Maria des Hermannus Könner(?) und der Anna Catharina. Paten: Anna Catharina Haupmans / Bartholdt Hans Nolten(?).

Taufe 7.4.1692 Original ↗ #
Täufling
Anna Eva
Vater
Ernestus Wilhelmus Müller
Mutter
Eva
Paten
Angela Pritz(?) / Christian Vöster(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Ernesti Wilhelmi Müllers et Evae coniugum filia Anna Eva pat. Angela Pritz et Christian Vöster.

Getauft am 7.4.1692: die Tochter Anna Eva des Ernestus Wilhelmus Müller und der Eva. Paten: Angela Pritz(?) / Christian Vöster(?).

Taufe 7.4.1692 Original ↗ #
Täufling
Anna
Vater
Joannes Friegen(?)
Mutter
Elsche
Paten
Anna Kersting / Johan Rodeker Tönies(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jois Friegen et Elschen coniugum filia Anna pat. Anna Kersting et Johan Rodeker Tönies.

Getauft am 7.4.1692: die Tochter Anna des Joannes Friegen(?) und der Elsche. Paten: Anna Kersting / Johan Rodeker Tönies(?).

Taufe 8.4.1692 Original ↗ #
Täufling
Anna Elisabetha
Vater
Hermannus Vinter(?)
Mutter
Catharina Tangers(?)
Paten
Elsche Arens(?) / Anton Bax
Originaltext & Übersetzung

8vo. Hermanni Vinters et Catharinae Tangers coniugum filia Anna Elisabeth pat. Elsche Arens et Anton Bax.

Getauft am 8.4.1692: die Tochter Anna Elisabetha des Hermannus Vinter(?) und der Catharina Tangers(?). Paten: Elsche Arens(?) / Anton Bax.

Taufe 8.4.1692 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Joannes Rotgerus
Vater
Franciscus Thumhaut(?) vel Antonius
Mutter
Anna Catharina
Paten
Johan Janssen / Anna Elisabetha Voss
Herkunft/Ort
Brabant (Pate)
Anmerkung
Pate aus Brabant (Ausländer); Vater mit Alternativnamen ("vel Antonij")
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Francisci Thumhaut vel Antonij et Annae Cath. coniugum filius Joes Rotgerus pat. Johan Janssen von Braband et Anna Elisabetha Voss.

Getauft am 8.4.1692: der Sohn Joannes Rotgerus des Franciscus Thumhaut(?) vel Antonius und der Anna Catharina. Paten: Johan Janssen / Anna Elisabetha Voss. Anmerkung: Pate aus Brabant (Ausländer); Vater mit Alternativnamen ("vel Antonij").

Taufe 13.4.1692 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Conradus Ahlemeyer(?) (verst.)
Mutter
Anna
Paten
Johan Forstman
Anmerkung
nachgeborenes Kind (filius posthumus); nur ein Pate
Originaltext & Übersetzung

13. Conradi Ahlemeyers et Annae con. filius posthumus nomine Joes pat. Johan Forstman.

Getauft am 13.4.1692: der Sohn Joannes des Conradus Ahlemeyer(?) (verst.) und der Anna. Paten: Johan Forstman. Anmerkung: nachgeborenes Kind (filius posthumus); nur ein Pate.

Taufe 13.4.1692 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Henricus Canis(?)
Mutter
Maria
Paten
Anna Catharina Judmans(?) / Martin Aussell
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Henrici Canis et Mariae con. filia Anna Catharina pat. Anna Catharina Judmans et Martin Aussell.

Getauft am 13.4.1692: die Tochter Anna Catharina des Henricus Canis(?) und der Maria. Paten: Anna Catharina Judmans(?) / Martin Aussell.

Taufe 13.4.1692 Original ↗ #
Täufling
Theodorus Georgius
Vater
Antonius Brinck
Mutter
Elisabetha Ebbers
Paten
Jorgen Ebbers / Anna Catharina Hamschnieders
Anmerkung
Randzeichen (Klammer) vor dem Eintrag; Nachname der Mutter übergeschrieben
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Antonij Brincks et Elisabethae [übergeschr.: Ebbers] coniugum filius Theodorus Georgius pat. Jorgen Ebbers et Anna Catharina Hamschnieders.

Getauft am 13.4.1692: der Sohn Theodorus Georgius des Antonius Brinck und der Elisabetha Ebbers. Paten: Jorgen Ebbers / Anna Catharina Hamschnieders. Anmerkung: Randzeichen (Klammer) vor dem Eintrag; Nachname der Mutter übergeschrieben.

Taufe 15.4.1692 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Albinus(?) Henricus
Vater
Ewerhardus Drost(?)
Mutter
Angela
Paten
Joannes Henricus Hollandt(?) / Margretha Wilmans
Herkunft/Ort
Wiedenbrück (Pate); Osnabrück (Patin)
Anmerkung
Paten aus Wiedenbrück und Osnabrück; Name der Mutter korrigiert/überschrieben
Originaltext & Übersetzung

15. Ewerharti Drosts et Angelae [korr.] coniugum filius Albinus Henricus pat. Joes Henricus Hollandt ex Wiedenbrück et Margretha Wilmans von Osnabrück.

Getauft am 15.4.1692: der Sohn Albinus(?) Henricus des Ewerhardus Drost(?) und der Angela. Paten: Joannes Henricus Hollandt(?) / Margretha Wilmans. Anmerkung: Paten aus Wiedenbrück und Osnabrück; Name der Mutter korrigiert/überschrieben.

Taufe 17.4.1692 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Joannes Stephanus
Vater
Joannes Timmermeyer(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Stephan Stollen
Anmerkung
Nachtrag: Eintrag am Seitenende geschrieben und per Verweiszeichen (Klammer "17") hier zwischen 15. und 20. eingeordnet; nur ein Pate
Originaltext & Übersetzung

[Nachtrag am Seitenende] 17. Jois Timmermeyers et Elisabethae coniugum filius Joes Steph[anus] pat. Stephan Stollen.

Getauft am 17.4.1692: der Sohn Joannes Stephanus des Joannes Timmermeyer(?) und der Elisabetha. Paten: Stephan Stollen. Anmerkung: Nachtrag: Eintrag am Seitenende geschrieben und per Verweiszeichen (Klammer "17") hier zwischen 15. und 20. eingeordnet; nur ein Pate.

Taufe 20.4.1692 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna
Mutter
Angela Kass
Paten
Anna Holtapels(?) / Johan Austermeyer
Anmerkung
uneheliches Kind (filia illegitima); "parens non constat" – Vater unbekannt
Originaltext & Übersetzung

20. Angelae Kass filia illegitima Anna pat. Anna Holtapels et Johan Austermeyer. parens non constat.

Getauft am 20.4.1692: die Tochter Anna der Angela Kass. Paten: Anna Holtapels(?) / Johan Austermeyer. Anmerkung: uneheliches Kind (filia illegitima); "parens non constat" – Vater unbekannt.

Taufe 20.4.1692 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Clara Eva
Vater
Judocus Kemper(?)
Mutter
Catharina Bödickers(?)
Paten
Clara Stakenschnieders(?) / Joist Bax
Anmerkung
uneheliches Kind (filia illegitima)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Catharinae Bödickers et Judoci Kempers filia illegitima Clara Eva pat. Clara Stakenschnieders et Joist Bax.

Getauft am 20.4.1692: die Tochter Clara Eva des Judocus Kemper(?) und der Catharina Bödickers(?). Paten: Clara Stakenschnieders(?) / Joist Bax. Anmerkung: uneheliches Kind (filia illegitima).

Taufe 23.4.1692 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Joannes Judocus
Vater
Georgius Kettelgerdes(?)
Mutter
Anna
Paten
Johan Kettelgerdes(?) / Catharina Maria Timmermans(?)
Anmerkung
Korrektur: "Georgius" gestrichen, "Judocus" übergeschrieben; "filius" nachgetragen
Originaltext & Übersetzung

23. Georgij Kettelgerdes et Annae coniugum [übergeschr.: filius] Joes [Georgius gestr.] Judocus pat. Johan Kettelgerdes et Catharina Maria Timmer[mans].

Getauft am 23.4.1692: der Sohn Joannes Judocus des Georgius Kettelgerdes(?) und der Anna. Paten: Johan Kettelgerdes(?) / Catharina Maria Timmermans(?). Anmerkung: Korrektur: "Georgius" gestrichen, "Judocus" übergeschrieben; "filius" nachgetragen.

Taufe 27.4.1692 Original ↗ #
Täufling
Philippus
Vater
Liborius Kassmeyer
Mutter
Maria
Paten
Liss Kaumeyer(?) / Catharina Brinckfröckers(?)
Originaltext & Übersetzung

27. Liborij Kassmeyers et Mariae coniugum filius Philippus pat. Liss Kaumeyer et Catharina Brinckfröckers.

Getauft am 27.4.1692: der Sohn Philippus des Liborius Kassmeyer und der Maria. Paten: Liss Kaumeyer(?) / Catharina Brinckfröckers(?).

Taufe 27.4.1692 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Wilhelmus
Vater
Hermannus Gröpper
Mutter
Digna
Paten
Jorgen Limmenbrinck / Anna Catharina Kösters
Anmerkung
Korrekturen: Kindsname "Joes Georgius" gestrichen, "Wilhelmus" übergeschrieben; Paten "Johan Brümmers(?) et Maria Stollen" gestrichen und ersetzt
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Hermanni Gröppers et Dignae con. filius [Joes Georgius gestr.] Wilhelmus pat. [Johan Brümmers et Maria Stollen gestr.] Jorgen Limmenbrinck et Anna Catharina Kösters.

Getauft am 27.4.1692: der Sohn Wilhelmus des Hermannus Gröpper und der Digna. Paten: Jorgen Limmenbrinck / Anna Catharina Kösters. Anmerkung: Korrekturen: Kindsname "Joes Georgius" gestrichen, "Wilhelmus" übergeschrieben; Paten "Johan Brümmers(?) et Maria Stollen" gestrichen und ersetzt.