Bestände › Begräbnisse 1684–1716 › S. 62

Seite 62

5.4.1699 – ??.5.1699 · 31 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Begräbnis 5.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Jürgen Burßell(?)

Originaltext & Übersetzung

5 Jürgen Burßell

Begraben am 5.4.1699: Jürgen Burßell(?).

Begräbnis 7.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Anna Osterhorstman

Originaltext & Übersetzung

7 Anna Osterhorstman.

Begraben am 7.4.1699: Anna Osterhorstman.

Begräbnis 8.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Jürgen Elebrecht genannt Grote(?)

Originaltext & Übersetzung

8 Jürgen Elebrecht genandt Grote

Begraben am 8.4.1699: Jürgen Elebrecht genannt Grote(?).

Begräbnis 0?.4.1699 bemerkenswert Original ↗ #

Verstorbene/r: Stephan [...]
Anmerkung: Eintrag verwischt/getilgt (Nachname unleserlich)

Originaltext & Übersetzung

Stephan [verwischt]

Begraben am 1699-04-0?: Stephan [...]. Anmerkung: Eintrag verwischt/getilgt (Nachname unleserlich).

Begräbnis 9.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Anna Maria Sandtmeyer

Originaltext & Übersetzung

9 Anna Maria Sandtmeijer

Begraben am 9.4.1699: Anna Maria Sandtmeyer.

Begräbnis 10.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Wilhelm Ketteler(?)

Originaltext & Übersetzung

10 Wilhelm Ketteler

Begraben am 10.4.1699: Wilhelm Ketteler(?).

Begräbnis 11.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Angela Lüttmeyer(?)

Originaltext & Übersetzung

11 Angela Lüttmeijer

Begraben am 11.4.1699: Angela Lüttmeyer(?).

Begräbnis 11.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Johan Vogelmeyer(?)
Anmerkung: kein eigenes Tagesdatum

Originaltext & Übersetzung

Johan Vogellmeijer

Begraben am 11.4.1699: Johan Vogelmeyer(?). Anmerkung: kein eigenes Tagesdatum.

Begräbnis 12.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Liborius Kemper(?)

Originaltext & Übersetzung

12 Liboriuß Kemper

Begraben am 12.4.1699: Liborius Kemper(?).

Begräbnis 12.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Maria Budden(?)
Anmerkung: kein eigenes Tagesdatum

Originaltext & Übersetzung

Maria Budden

Begraben am 12.4.1699: Maria Budden(?). Anmerkung: kein eigenes Tagesdatum.

Begräbnis 14.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: alte Lüttmeyersche(?)
Alter: alt

Originaltext & Übersetzung

14 alte Lüttmeijersche

Begraben am 14.4.1699: alte Lüttmeyersche(?), Alter: alt.

Begräbnis 14.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Catharina Sandt(?)
Anmerkung: kein eigenes Tagesdatum

Originaltext & Übersetzung

Catharina Sandt

Begraben am 14.4.1699: Catharina Sandt(?). Anmerkung: kein eigenes Tagesdatum.

Begräbnis 16.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Jost Vorschröder(?)

Originaltext & Übersetzung

16 Jost Vorschröder

Begraben am 16.4.1699: Jost Vorschröder(?).

Begräbnis 16.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Jost Berliner(?)
Anmerkung: kein eigenes Tagesdatum

Originaltext & Übersetzung

Jost Berliner

Begraben am 16.4.1699: Jost Berliner(?). Anmerkung: kein eigenes Tagesdatum.

Begräbnis 17.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Hans Henrich Lobrasmeyer(?)

Originaltext & Übersetzung

17 Hanß Henrich Lobrasmeijer

Begraben am 17.4.1699: Hans Henrich Lobrasmeyer(?).

Begräbnis 18.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: alte Schweistfordsche(?)
Alter: alt

Originaltext & Übersetzung

18 alte Schweistfordsche

Begraben am 18.4.1699: alte Schweistfordsche(?), Alter: alt.

Begräbnis 18.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Johan Streiter(?)

Originaltext & Übersetzung

18 Johan Streiter

Begraben am 18.4.1699: Johan Streiter(?).

Begräbnis 1?.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Hindrich Brockmeyer
Anmerkung: kein eigenes Tagesdatum

Originaltext & Übersetzung

Hindrich Brockmeijer

Begraben am 1699-04-1?: Hindrich Brockmeyer. Anmerkung: kein eigenes Tagesdatum.

Begräbnis 20.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Stephan Caßmeyer

Originaltext & Übersetzung

20 Stephan Caßmeijer

Begraben am 20.4.1699: Stephan Caßmeyer.

Begräbnis 20.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Anna Maria Kirman(?)
Anmerkung: kein eigenes Tagesdatum

Originaltext & Übersetzung

Anna Maria Kirman.

Begraben am 20.4.1699: Anna Maria Kirman(?). Anmerkung: kein eigenes Tagesdatum.

Begräbnis 21.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Jurgen Lubbers

Originaltext & Übersetzung

21 Jurgen Lubbers

Begraben am 21.4.1699: Jurgen Lubbers.

Begräbnis 21.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Johan Blome
Anmerkung: kein eigenes Tagesdatum

Originaltext & Übersetzung

Johan Blome

Begraben am 21.4.1699: Johan Blome. Anmerkung: kein eigenes Tagesdatum.

Begräbnis 22.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Johan Oleyschläger(?)

Originaltext & Übersetzung

22 Johan Oleyschläger

Begraben am 22.4.1699: Johan Oleyschläger(?).

Begräbnis 22.4.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Liborius Förster

Originaltext & Übersetzung

22 Liboriuß Förster

Begraben am 22.4.1699: Liborius Förster.

Begräbnis 23.4.1699 bemerkenswert Original ↗ #

Verstorbene/r: [Name nicht genannt]
Bezugsperson: Lachmann(?)
Beziehung: Kind
Alter: Kind (infantulus)
Anmerkung: auffällig viele Begräbnisse im März/April 1699 (Epidemie?)

Originaltext & Übersetzung

23 infantulus Lachmann

Begraben am 23.4.1699: [Name nicht genannt], Kind von Lachmann(?), Alter: Kind (infantulus). Anmerkung: auffällig viele Begräbnisse im März/April 1699 (Epidemie?).

Begräbnis 1.5.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Johan Dormeyer(?)

Originaltext & Übersetzung

Maius 1 Johan Dormeijer

Begraben am 1.5.1699: Johan Dormeyer(?).

Begräbnis 5.5.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Elisabeth Peitmeyer(?)

Originaltext & Übersetzung

5 Elis. Peitmeijer

Begraben am 5.5.1699: Elisabeth Peitmeyer(?).

Begräbnis 8.5.1699 bemerkenswert Original ↗ #

Verstorbene/r: Elisabetha Bolten
Anmerkung: nachfolgendes Wort verwischt/getilgt

Originaltext & Übersetzung

8 Elisabetha Bolten [verwischt]

Begraben am 8.5.1699: Elisabetha Bolten. Anmerkung: nachfolgendes Wort verwischt/getilgt.

Begräbnis 9.5.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Christophell Gerwing(?)

Originaltext & Übersetzung

9 Christophell Gerwing

Begraben am 9.5.1699: Christophell Gerwing(?).

Begräbnis ??.5.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Engel Mertz(?)
Anmerkung: kein Tagesdatum

Originaltext & Übersetzung

Engell Mertß.

Begraben am 1699-05-??: Engel Mertz(?). Anmerkung: kein Tagesdatum.

Begräbnis ??.5.1699 Original ↗ #

Verstorbene/r: Anna Angela Heitmeyer(?)
Anmerkung: kein Tagesdatum; blassere Tinte

Originaltext & Übersetzung

Anna Angela Heitmeijer

Begraben am 1699-05-??: Anna Angela Heitmeyer(?). Anmerkung: kein Tagesdatum; blassere Tinte.