Bestände › Trauungen 1716–1803 › S. 132

Seite 132

30.11.1781 – 10.5.1782 · 19 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 30.11.1781 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Martin Bekering
Braut
Anna Maria Göstenmeyer
Trauzeugen
Johannes Stephanus Klöner / Johannes Georg Kettegerdes
Anmerkung
Braut verwitwet (vid.); Bräutigam Junggeselle (ad.); Seitenkopf "Anno 1781 et 1782"
Originaltext & Übersetzung

November 30. ; Joan Martin Bekering ad Anna Mar. Göstenmeyer vid. ; Joan Steph Klöner Joan Georg Kettegerdes

Getraut am 30.11.1781: Johannes Martin Bekering und Anna Maria Göstenmeyer. Trauzeugen: Johannes Stephanus Klöner / Johannes Georg Kettegerdes. Anmerkung: Braut verwitwet (vid.); Bräutigam Junggeselle (ad.); Seitenkopf "Anno 1781 et 1782".

Trauung 8.1.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Diederich Thielen
Braut
Anna Maria Tiesmeyer
Trauzeugen
Johannes Joist Hauptmeyer / Franz Georg Hauptmeyer
Anmerkung
Junggeselle (ad.)
Originaltext & Übersetzung

1782. Januar 8. ; Joan Diederich Thielen ad Anna Mar Tiesmeyer ; Joan Joist hauptmeyer Frans Georg Hauptmeyer

Getraut am 8.1.1782: Johannes Diederich Thielen und Anna Maria Tiesmeyer. Trauzeugen: Johannes Joist Hauptmeyer / Franz Georg Hauptmeyer. Anmerkung: Junggeselle (ad.).

Trauung 8.1.1782 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Hauptmeyer
Braut
Dorothea Wünnercke
Trauzeugen
Johannes Joist Hauptmeyer / Franz Georg Hauptmeyer
Anmerkung
Braut verwitwet (vid.); Bräutigam Junggeselle (ad.); Zeugen "testes ut supra"
Originaltext & Übersetzung

eod ; Hen. Hauptmeyer ad Dorothea Wünnercke vid. ; testes ut supra.

Getraut am 8.1.1782: Henricus Hauptmeyer und Dorothea Wünnercke. Trauzeugen: Johannes Joist Hauptmeyer / Franz Georg Hauptmeyer. Anmerkung: Braut verwitwet (vid.); Bräutigam Junggeselle (ad.); Zeugen "testes ut supra".

Trauung 13.1.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Jodocus Tegethoff
Braut
Maria Catharina Joistwegescheide
Trauzeugen
Johannes Martin Göstenmeyer / Joist Wegescheide
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

13. ; Joes Jod. Tegethoff Mar. Cath Joistwegescheide ad ; Joan Martin Göstenmeyer Joist Wegescheide

Getraut am 13.1.1782: Johannes Jodocus Tegethoff und Maria Catharina Joistwegescheide. Trauzeugen: Johannes Martin Göstenmeyer / Joist Wegescheide. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 20.1.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Deppe
Braut
Anna Catharina Traenberns
Trauzeugen
Johannes Traenberns / Joist Deppe
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

20. ; Hen Deppe Anna Cath. Traenberns ad ; Joan Traenberns Joist Deppe.

Getraut am 20.1.1782: Henricus Deppe und Anna Catharina Traenberns. Trauzeugen: Johannes Traenberns / Joist Deppe. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 22.1.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Stephanus Philipper(?)
Braut
Anna Maria Düsterhus
Trauzeugen
Johannes Stephanus Dopmeyer / Jost Henricus Müller
Anmerkung
beide verwitwet (vid.)
Originaltext & Übersetzung

22. ; Steph. Philipper vid. Anna Mar. Düsterhus vid. ; Joan Steph Dopmeyer Jost Hen. Müller

Getraut am 22.1.1782: Stephanus Philipper(?) und Anna Maria Düsterhus. Trauzeugen: Johannes Stephanus Dopmeyer / Jost Henricus Müller. Anmerkung: beide verwitwet (vid.).

Trauung 2.2.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Jodocus Kersling(?)
Braut
Angela Maria Triners
Trauzeugen
Joist Tieckman(?) / Conrad Kersling(?)
Anmerkung
beide verwitwet (vid.)
Originaltext & Übersetzung

Febr. 2. ; Jod. Kersling Ang Mar. Triners vid ; Joist Tieckman Conrad Kersling

Getraut am 2.2.1782: Jodocus Kersling(?) und Angela Maria Triners. Trauzeugen: Joist Tieckman(?) / Conrad Kersling(?). Anmerkung: beide verwitwet (vid.).

Trauung 5.2.1782 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
[...] Wecker
Braut
Maria Dorothea Rekers(?)
Trauzeugen
Georg Peits / Jodocus Königmeyer
Anmerkung
Vorname des Bräutigams nicht eingetragen (Lücke); Bräutigam verwitwet (vid.), Braut Jungfrau (virg.); Zusatz unter dem Brautnamen "remts(?) Nüsens(?)" unklar; Anfangsbuchstabe "R" nachgezogen
Originaltext & Übersetzung

5. ; [Lücke] Wecker vid. Mar. Dorothea Rekers virg. remts Nüsens ; Georg Peits Jod. Königmeyer

Getraut am 5.2.1782: [...] Wecker und Maria Dorothea Rekers(?). Trauzeugen: Georg Peits / Jodocus Königmeyer. Anmerkung: Vorname des Bräutigams nicht eingetragen (Lücke); Bräutigam verwitwet (vid.), Braut Jungfrau (virg.); Zusatz unter dem Brautnamen "remts(?) Nüsens(?)" unklar; Anfangsbuchstabe "R" nachgezogen.

Trauung 6.2.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Wülling
Braut
Anna Maria Doren
Trauzeugen
Franz Arnold Schröder / Wilhelm Linnenbrinck
Herkunft/Ort
Wünnenberg (Braut)
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.); Braut aus Wünnenberg
Originaltext & Übersetzung

6. ; Hen. Wülling Anna Mar. Doren ex Wünnenberg ad ; Frans Arnold Schröder Wilm Linnenbrinck

Getraut am 6.2.1782: Henricus Wülling und Anna Maria Doren. Trauzeugen: Franz Arnold Schröder / Wilhelm Linnenbrinck. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.); Braut aus Wünnenberg.

Trauung 8.2.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Christian Peits
Braut
Maria Theresia Brinkmeyer
Trauzeugen
Conrad Wilsman / Johannes Joist Büsing
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

8. ; Christian Peits Mar. Theres. Brinkmeyer ad ; Conrad Wilsman Joan Joist Büsing

Getraut am 8.2.1782: Christian Peits und Maria Theresia Brinkmeyer. Trauzeugen: Conrad Wilsman / Johannes Joist Büsing. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 11.2.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Andreas Häser(?)
Braut
Anna Maria Bunte
Trauzeugen
Hermannus Borgelt / Philip Timmer
Anmerkung
Bräutigam verwitwet (vid.); Braut Jungfrau (virg.)
Originaltext & Übersetzung

11 ; And. Häser vid. Anna Mar. Bunte virg ; Herm Borgelt Philip Timmer

Getraut am 11.2.1782: Andreas Häser(?) und Anna Maria Bunte. Trauzeugen: Hermannus Borgelt / Philip Timmer. Anmerkung: Bräutigam verwitwet (vid.); Braut Jungfrau (virg.).

Trauung 8.4.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Anton Zimmersbach
Braut
Elisabeth Schier
Trauzeugen
Barthold Müller / Fridericus Thielen
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

Apr. 8. ; Anton Zimmersbach Elis. Schier ad ; Barthold Müller Frid Thielen.

Getraut am 8.4.1782: Anton Zimmersbach und Elisabeth Schier. Trauzeugen: Barthold Müller / Fridericus Thielen. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 13.4.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Stephanus Lohman
Braut
Anna Maria Schulte
Trauzeugen
Theodor Heyman / Henricus Lücke
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

13. ; Joan Steph Lohman Anna Mar. Schulte ad ; Theodor Heyman Hen Lucke.

Getraut am 13.4.1782: Johannes Stephanus Lohman und Anna Maria Schulte. Trauzeugen: Theodor Heyman / Henricus Lücke. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 14.4.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Hermannus Heysinne
Braut
Angela Maria Lüttekehans
Trauzeugen
Jodocus Brakenschnieder / Henricus Lüttekehans
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

14. ; Herm Heysinne Ang Mar. Lüttekehans ad ; Jod Brakenschnieder Hen Lüttekehans

Getraut am 14.4.1782: Hermannus Heysinne und Angela Maria Lüttekehans. Trauzeugen: Jodocus Brakenschnieder / Henricus Lüttekehans. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 14.4.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Henricus Viedt(?)
Braut
Elisabeth Eikhof
Trauzeugen
Conrad Riecksmeyer / Stephanus Stechtler(?)
Anmerkung
Bräutigam verwitwet (vid.); Braut Jungfrau (virg.)
Originaltext & Übersetzung

ead. ; Joan Hen Viedt vid. Elis Eikhof virg ; Conrad Riecksmeyer Steph Stechtler.

Getraut am 14.4.1782: Johannes Henricus Viedt(?) und Elisabeth Eikhof. Trauzeugen: Conrad Riecksmeyer / Stephanus Stechtler(?). Anmerkung: Bräutigam verwitwet (vid.); Braut Jungfrau (virg.).

Trauung 16.4.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Jodocus Rodehutscoerd
Braut
Anna Catharina Tüchtman
Trauzeugen
Liborius Westerhorstman / Bartholdus Rodehutscoerd
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

16. ; Joan Jod. Rodehutscoerd Anna Cath Tüchtman ad ; Lib. Westerhorstman Barth. Rodehutscoers

Getraut am 16.4.1782: Johannes Jodocus Rodehutscoerd und Anna Catharina Tüchtman. Trauzeugen: Liborius Westerhorstman / Bartholdus Rodehutscoerd. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 21.4.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Benedict Bolte
Braut
Anna Angela Appelbaum
Trauzeugen
Johannes Georg Köners / Johannes Joist Borg
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

21. ; Benedict Bolte Anna Ang Appelbaum ad ; Joan Georg Köners Joan Joist Borg

Getraut am 21.4.1782: Benedict Bolte und Anna Angela Appelbaum. Trauzeugen: Johannes Georg Köners / Johannes Joist Borg. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 5.5.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Caspar Block
Braut
Anna Catharina Maria Weker
Trauzeugen
Johannes Liborius Sandbothe / Stephanus Sincke(?)
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

Maj 5 ; Casp. Block ad Anna Cath Mar Weker ad ; Joan Lib Sandbothe Steph Sincke

Getraut am 5.5.1782: Caspar Block und Anna Catharina Maria Weker. Trauzeugen: Johannes Liborius Sandbothe / Stephanus Sincke(?). Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 10.5.1782 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Hermannus Geck(?)
Braut
Veronica(?) Velling
Trauzeugen
Henricus Schulte / Johannes Arnold Volmari
Anmerkung
Zeugenkorrektur: "Theod Lohman" gestrichen, ersetzt durch "Hen Schulte"; unterer Seitenrand beschädigt; Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

10. ; Herm Geck Veronica Velling ad ; [Theod Lohman gestr.] Hen Schulte Jo. Arnold Volmari.

Getraut am 10.5.1782: Hermannus Geck(?) und Veronica(?) Velling. Trauzeugen: Henricus Schulte / Johannes Arnold Volmari. Anmerkung: Zeugenkorrektur: "Theod Lohman" gestrichen, ersetzt durch "Hen Schulte"; unterer Seitenrand beschädigt; Junggeselle und Jungfrau (ad.).