Bestände › Trauungen 1716–1803 › S. 133

Seite 133

12.5.1782 – 8.10.1782 · 17 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 12.5.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Conrad Nauderman(?)
Braut
Anna Angela Benter(?)
Trauzeugen
Joist Henricus Schwerth(?) / Liborius Hansjurgen
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.); Seitenkopf "1782"; Tagesangaben am Rand teilweise im Falz
Originaltext & Übersetzung

Maj 12 ; Conrad Nauderman Anna Ang Benter ad ; Joist Hen Schwerth Lib. Hans Jurgen

Getraut am 12.5.1782: Conrad Nauderman(?) und Anna Angela Benter(?). Trauzeugen: Joist Henricus Schwerth(?) / Liborius Hansjurgen. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.); Seitenkopf "1782"; Tagesangaben am Rand teilweise im Falz.

Trauung 14.5.1782 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Theodor Lohman
Braut
Getrud Struns
Trauzeugen
D. Ludovicus Mumpro / Jodocus Henricus Struns
Anmerkung
Dispens im 3. und 4. gemischten Grad der Blutsverwandtschaft ("visa dispensatione in gradu consang. 3tio et 4to mixto"); Zeuge "D." (Dominus) Lud. Mumpro; Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

14. ; Theodor Lohman Getrud Struns ad visa dispensatione in gradu consang. 3tio et 4to mixto. ; D. Lud. Mumpro Jod Hen Struns.

Getraut am 14.5.1782: Theodor Lohman und Getrud Struns. Trauzeugen: D. Ludovicus Mumpro / Jodocus Henricus Struns. Anmerkung: Dispens im 3. und 4. gemischten Grad der Blutsverwandtschaft ("visa dispensatione in gradu consang. 3tio et 4to mixto"); Zeuge "D." (Dominus) Lud. Mumpro; Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 21.5.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Georg Eikhoff
Braut
Agnes Balkhorst(?)
Trauzeugen
Joseph Schumacher / Conrad Melies
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

21 ; Georg Eikhoff Agnes Balkhorst ad ; Joseph Schumacher Conrad Melies

Getraut am 21.5.1782: Georg Eikhoff und Agnes Balkhorst(?). Trauzeugen: Joseph Schumacher / Conrad Melies. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 30.5.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Georg Könhorn
Braut
Catharina Dopmeyer
Trauzeugen
Ferdinandus Könhorn / Georg Nolte
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

30. ; Joan Georg Köhnhorn Cath Dopmeyer ad ; Ferd. Köhnhorn Georg Nolte.

Getraut am 30.5.1782: Johannes Georg Könhorn und Catharina Dopmeyer. Trauzeugen: Ferdinandus Könhorn / Georg Nolte. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 18.6.1782 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Martin Kellermann
Braut
Anna Maria Hansmeyer
Trauzeugen
Georg Petermeyer / Henricus Lübbenmeyer
Anmerkung
Korrektur im Bräutigamsnamen: Endung gestrichen, "mann" übergeschrieben; Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

Junij 18. ; Martin Keller[...gestr.]mann Anna Mar. Hansmeyer ad ; Georg Petermeyer Hen Lübbenmeyer

Getraut am 18.6.1782: Martin Kellermann und Anna Maria Hansmeyer. Trauzeugen: Georg Petermeyer / Henricus Lübbenmeyer. Anmerkung: Korrektur im Bräutigamsnamen: Endung gestrichen, "mann" übergeschrieben; Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 7.7.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Franz Timmer
Braut
Catharina Angela Knap
Trauzeugen
Jodocus Brakenschnieder / Ferdinandus Füller
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.); Tag am Rand im Falz, "7" (?)
Originaltext & Übersetzung

Julij 7 ; Frans Timmer Cath Ang Knap ad ; Jod Brakenschnieder Ferd. Füller.

Getraut am 7.7.1782: Franz Timmer und Catharina Angela Knap. Trauzeugen: Jodocus Brakenschnieder / Ferdinandus Füller. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.); Tag am Rand im Falz, "7" (?).

Trauung 9.7.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Stephanus Sunder
Braut
Anna Elisabeth Triens
Trauzeugen
Franz Georg Hauptmeyer / Franz Bröckeling
Anmerkung
Braut verwitwet (vid.); Bräutigam Junggeselle (ad.)
Originaltext & Übersetzung

9 ; Joan Steph Sunder ad Anna Elis Triens vid ; Frans Georg Hauptmeyer Frans Bröckeling

Getraut am 9.7.1782: Johannes Stephanus Sunder und Anna Elisabeth Triens. Trauzeugen: Franz Georg Hauptmeyer / Franz Bröckeling. Anmerkung: Braut verwitwet (vid.); Bräutigam Junggeselle (ad.).

Trauung 21.7.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Georg Schröder
Braut
Anna Angela Spitling
Trauzeugen
Liborius Westerhorstman / Wilhelm Sunder
Anmerkung
Braut verwitwet (vid.); Bräutigam Junggeselle (ad.)
Originaltext & Übersetzung

21 ; Joan Georg Schröder ad Anna Ang Spitling vid ; Lib. Westerhorstman Wilm Sunder.

Getraut am 21.7.1782: Johannes Georg Schröder und Anna Angela Spitling. Trauzeugen: Liborius Westerhorstman / Wilhelm Sunder. Anmerkung: Braut verwitwet (vid.); Bräutigam Junggeselle (ad.).

Trauung 21.7.1782 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Franz Brinckmeyer
Braut
Maria Elisabeth Lipsevers
Trauzeugen
Liborius Westerhorstman / Wilhelm Sunder
Anmerkung
Bräutigam verwitwet (vid.); Braut Jungfrau (virg.); Zeugen "testes ut supra"
Originaltext & Übersetzung

ead ; Frans Brinckmeyer vid Mar. Elis Lipsevers virg ; testes ut supra.

Getraut am 21.7.1782: Franz Brinckmeyer und Maria Elisabeth Lipsevers. Trauzeugen: Liborius Westerhorstman / Wilhelm Sunder. Anmerkung: Bräutigam verwitwet (vid.); Braut Jungfrau (virg.); Zeugen "testes ut supra".

Trauung 28.7.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Philip Gerling
Braut
Anna Clara Eva Boursiggen(?)
Trauzeugen
Henricus Hatke / Bernd Jacobs
Anmerkung
Bräutigam verwitwet (vid.); Braut Jungfrau (virg.)
Originaltext & Übersetzung

28. ; Philip Gerling vid Ann. Clara Eva Boursiggen virg ; Hen Hatke Bernd Jacobs.

Getraut am 28.7.1782: Philip Gerling und Anna Clara Eva Boursiggen(?). Trauzeugen: Henricus Hatke / Bernd Jacobs. Anmerkung: Bräutigam verwitwet (vid.); Braut Jungfrau (virg.).

Trauung 11.8.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Jost Stephanus Lübbers
Braut
Anna Catharina Autherjost(?)
Trauzeugen
Conrad Gleneman / Franz Wilhelm Schwarzenberg
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.); Tag am Rand "11" (?)
Originaltext & Übersetzung

Aug 11 ; Jost Steph Lübbers Anna Cath Autherjost ad ; Conrad Gleneman Frans Wilm Schwarzenberg.

Getraut am 11.8.1782: Jost Stephanus Lübbers und Anna Catharina Autherjost(?). Trauzeugen: Conrad Gleneman / Franz Wilhelm Schwarzenberg. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.); Tag am Rand "11" (?).

Trauung 18.8.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Boursiggen(?)
Braut
Getrud Claes
Trauzeugen
Hermannus Schulte / Jost Blome
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

18 ; Hen Boursiggen Getrud Claes. ad ; Herm Schulte Jost Blome.

Getraut am 18.8.1782: Henricus Boursiggen(?) und Getrud Claes. Trauzeugen: Hermannus Schulte / Jost Blome. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 29.8.1782 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Henricus Naderman
Braut
Anna Maria Rüenbrinck
Trauzeugen
Henricus Hillebrand / D. Callas(?) Phau(?)
Anmerkung
beide verwitwet (vid.); zweiter Zeuge "A. D. Callas Phau" (?) unklar
Originaltext & Übersetzung

29. ; Joes Hen Naderman vid Anna Mar Rüenbrinck vid. ; Hen Hellebrand et A. D. Callas Phau.

Getraut am 29.8.1782: Johannes Henricus Naderman und Anna Maria Rüenbrinck. Trauzeugen: Henricus Hillebrand / D. Callas(?) Phau(?). Anmerkung: beide verwitwet (vid.); zweiter Zeuge "A. D. Callas Phau" (?) unklar.

Trauung 2.9.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Henricus Reuling(?)
Braut
Anna Maria Lübbers
Trauzeugen
Johannes Hermens / Johannes Stephanus Hermens
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.); Tag am Rand im Falz "2" (?)
Originaltext & Übersetzung

Septemb. 2 ; Joan Hen. Reuling Anna Mar Lübbers ad ; Joes Hermens Joan Steph Hermens

Getraut am 2.9.1782: Johannes Henricus Reuling(?) und Anna Maria Lübbers. Trauzeugen: Johannes Hermens / Johannes Stephanus Hermens. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.); Tag am Rand im Falz "2" (?).

Trauung 29.9.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Franz Stephanus Stamm
Braut
Anna Getrud Moerfeld
Trauzeugen
Franz Coerdmeyer / Georg Coerdmeyer
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.)
Originaltext & Übersetzung

29. ; Frans Steph Stamm Anna Getrud Moerfeld ad ; Frans Coerdmeyer Georg Coerdmeyer

Getraut am 29.9.1782: Franz Stephanus Stamm und Anna Getrud Moerfeld. Trauzeugen: Franz Coerdmeyer / Georg Coerdmeyer. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.).

Trauung 29.9.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Johannes Jodocus Thielen
Braut
Anna Maria Brakenjürgen
Trauzeugen
Franz Coerdmeyer / Georg Coerdmeyer
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.); Zeugen "testes ut supra"
Originaltext & Übersetzung

ead. ; Joes Jod Thielen Anna Mar Brakenjurgen ad ; testes ut supra

Getraut am 29.9.1782: Johannes Jodocus Thielen und Anna Maria Brakenjürgen. Trauzeugen: Franz Coerdmeyer / Georg Coerdmeyer. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.); Zeugen "testes ut supra".

Trauung 8.10.1782 Original ↗ #
Bräutigam
Joist Henricus Schniedermeyer
Braut
Anna Catharina Hörenkamp
Trauzeugen
Georg Wülling / Hermannus Kersling(?)
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (ad.); Tag am Rand im Falz "8" (?)
Originaltext & Übersetzung

Octob. 8 ; Joist Hen. Schniedermeyer Anna Cath Hörenkamp ad ; Georg Wülling Herm Kersling

Getraut am 8.10.1782: Joist Henricus Schniedermeyer und Anna Catharina Hörenkamp. Trauzeugen: Georg Wülling / Hermannus Kersling(?). Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (ad.); Tag am Rand im Falz "8" (?).