Bestände › Trauungen 1716–1803 › S. 143

Seite 143

28.5.1786 – 29.4.1787 · 17 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung ??.5.1786 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joes Bernardus Schröder
Braut
angela maria Vahsmer(?)
Herkunft/Ort
Delbrück (Bräutigam); Marienloh (Braut)
Anmerkung
Ohne Tagesdatum (zwischen 21.5. und 28.5.1786 eingetragen); Dimissoriales nach Marienloh, Trauung dort.
Originaltext & Übersetzung

Joes Bernardus Schröder Delbrugg. et angela maria Vahsmer(?) ex marienlohe. ; Dimissi marienlohe.

Getraut am 1786-05-??: Joes Bernardus Schröder und angela maria Vahsmer(?). Anmerkung: Ohne Tagesdatum (zwischen 21.5. und 28.5.1786 eingetragen); Dimissoriales nach Marienloh, Trauung dort..

Trauung 28.5.1786 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Aloysius Heithoff(?)
Braut
anna maria francisca Sudholt(?)
Trauzeugen
Joes Linkhauer(?) / Joes [...]meyer
Herkunft/Ort
Westenholz (Bräutigam)
Anmerkung
Braut Jungfrau (adol.).
Originaltext & Übersetzung

28. ; Joes aloysius Heithoff(?) ex Westenholte et anna maria francisca Sudholt(?) adol. ; Joes Linkhauer(?) et Joes [...]meyer.

Getraut am 28.5.1786: Joes Aloysius Heithoff(?) und anna maria francisca Sudholt(?). Trauzeugen: Joes Linkhauer(?) / Joes [...]meyer. Anmerkung: Braut Jungfrau (adol.)..

Trauung 6.6.1786 Original ↗ #
Bräutigam
Joes hermannus Volmari
Braut
maria francisca Neukirch
Trauzeugen
Henricus Neukirch / Conrad Beil(?)
Anmerkung
Junggeselle (adol.).
Originaltext & Übersetzung

Junii 6ta ; Joes hermannus Volmari adol. et maria francisca Neukirch. ; Henricus Neukirch et Conrad Beil(?).

Getraut am 6.6.1786: Joes hermannus Volmari und maria francisca Neukirch. Trauzeugen: Henricus Neukirch / Conrad Beil(?). Anmerkung: Junggeselle (adol.)..

Trauung 10.6.1786 Original ↗ #
Bräutigam
Conradus Schmidt
Braut
Cath: Maria Hansjürgens
Trauzeugen
Joan Jost Wecker(?) / Liborius Hassenburges(?)
Herkunft/Ort
Meerhof (Bräutigam)
Originaltext & Übersetzung

10. ; Conradus Schmidt ex Meerhoff et Cath: Maria Hansjürgens ; Joan Jost Wecker(?) et Liborius Hassenburges(?).

Getraut am 10.6.1786: Conradus Schmidt und Cath: Maria Hansjürgens. Trauzeugen: Joan Jost Wecker(?) / Liborius Hassenburges(?).

Trauung 20.6.1786 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Neukirch
Braut
Gertrud Beil(?)
Trauzeugen
Joes Georg Neukirch / Franz Joseph Hostmann(?)
Anmerkung
Beide ledig (adolescentes); Dispens vom 3. Grad der Blutsverwandtschaft.
Originaltext & Übersetzung

20. ; Henricus Neukirch et Gertrud Beil(?) adolescentes, viso dispensatione in 3tio consanguinitatis gradu. ; Joes Georg Neukirch et Franz Joseph Hostmann(?)

Getraut am 20.6.1786: Henricus Neukirch und Gertrud Beil(?). Trauzeugen: Joes Georg Neukirch / Franz Joseph Hostmann(?). Anmerkung: Beide ledig (adolescentes); Dispens vom 3. Grad der Blutsverwandtschaft..

Trauung 16.7.1786 Original ↗ #
Bräutigam
Joan Jost Tinnenkamp
Braut
anna angela Claes(?)
Trauzeugen
Joes Henricus Rodehuth / Franz Georg Brautmeyer
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau.
Originaltext & Übersetzung

Julii 16ta ; Vid: Joan Jost Tinnenkamp et virgo anna angela Claes(?) ; Joes Henricus Rodehuth et Franz Georg Brautmeyer.

Getraut am 16.7.1786: Joan Jost Tinnenkamp und anna angela Claes(?). Trauzeugen: Joes Henricus Rodehuth / Franz Georg Brautmeyer. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau..

Trauung 16.7.1786 Original ↗ #
Bräutigam
Joannes Georg Calberg
Braut
anna Catharina Büscher(?)
Trauzeugen
Joan Henricus Rodehuth / Franz Georg Brautmeyer
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau.
Originaltext & Übersetzung

16. ; Vid: Joannes Georg Calberg et virgo anna Catharina Büscher(?). ; Joan Henricus Rodehuth et Franz Georg Brautmeyer

Getraut am 16.7.1786: Joannes Georg Calberg und anna Catharina Büscher(?). Trauzeugen: Joan Henricus Rodehuth / Franz Georg Brautmeyer. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau..

Trauung 30.7.1786 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joan Jost Hermesmeyer
Braut
angela maria Diekreiten
Trauzeugen
Conrad Rettergerth(?) / anton Hermes
Anmerkung
Junggeselle (adol.); im Bräutigamsnamen ein Wort gestrichen.
Originaltext & Übersetzung

30. ; Joan Jost [gestrichen] Hermesmeyer adol. et angela maria Diekreiten. ; Conrad Rettergerth(?) et anton Hermes.

Getraut am 30.7.1786: Joan Jost Hermesmeyer und angela maria Diekreiten. Trauzeugen: Conrad Rettergerth(?) / anton Hermes. Anmerkung: Junggeselle (adol.); im Bräutigamsnamen ein Wort gestrichen..

Trauung 6.8.1786 Original ↗ #
Bräutigam
antonius Lange
Braut
Juliana Hermes
Trauzeugen
Fried: Thielen(?) / Conrad [...](?)
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau.
Originaltext & Übersetzung

Aug 6ta ; Vid: antonius Lange et virgo Juliana Hermes. ; Frid: Thielen(?) et Conr[...]

Getraut am 6.8.1786: antonius Lange und Juliana Hermes. Trauzeugen: Fried: Thielen(?) / Conrad [...](?). Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau..

Trauung 13.8.1786 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Stephan Bensen
Braut
maria Theresia Kettelgerdes
Trauzeugen
Joes Linkhauer(?) / Joes Georg Kettelgerdes
Originaltext & Übersetzung

13. ; Joes Stephan Bensen et maria Theresia Kettelgerdes. ; Joes Linkhauer(?) et Joes Georg Kettelgerdes.

Getraut am 13.8.1786: Joes Stephan Bensen und maria Theresia Kettelgerdes. Trauzeugen: Joes Linkhauer(?) / Joes Georg Kettelgerdes.

Trauung 20.8.1786 Original ↗ #
Bräutigam
Hermannus Peterburges
Braut
Elis: Rheine(?)
Trauzeugen
Joes Jodocus Hagenhoff / Fridericus Thielen(?)
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau.
Originaltext & Übersetzung

20. ; Vid: Hermannus Peterburges et virgo Elis: Rheine(?). ; Joes Jodocus Hagenhoff et Fridericus Thielen(?)

Getraut am 20.8.1786: Hermannus Peterburges und Elis: Rheine(?). Trauzeugen: Joes Jodocus Hagenhoff / Fridericus Thielen(?). Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau..

Trauung 27.8.1786 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Philippus Bickmann
Braut
Catharina Thielen
Trauzeugen
Franz Steph: Thöner(?) / Joseph Wolte(?)
Anmerkung
Junggeselle/Jungfrau (adol.).
Originaltext & Übersetzung

27. ; Joes Philippus Bickmann et Catharina Thielen. adol. ; Franz Steph: Thöner(?) et Joseph Wolte(?).

Getraut am 27.8.1786: Joes Philippus Bickmann und Catharina Thielen. Trauzeugen: Franz Steph: Thöner(?) / Joseph Wolte(?). Anmerkung: Junggeselle/Jungfrau (adol.)..

Trauung ??.??.1786 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joes Jodocus Beerhorst
Braut
Gertrudis Ruhe(?)
Anmerkung
Ohne Tagesdatum (zwischen 27.8. und 1.10.1786 eingetragen); Dimissoriales nach Westenholz, Trauung dort; adol.
Originaltext & Übersetzung

Joes Jodocus Beerhorst et Gertrudis Ruhe(?) adol. ; dimissi Westenholtam.

Getraut am 1786-??-??: Joes Jodocus Beerhorst und Gertrudis Ruhe(?). Anmerkung: Ohne Tagesdatum (zwischen 27.8. und 1.10.1786 eingetragen); Dimissoriales nach Westenholz, Trauung dort; adol..

Trauung 1.10.1786 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Theodorus Georg Tepper
Braut
Elisabeth Cloes
Trauzeugen
Franz Theod: Cloes / Joes Herm: Tepper
Anmerkung
Im Brautnamen ein Wort gestrichen.
Originaltext & Übersetzung

Octob 1ma ; Theodorus Georg Tepper et Elisabeth [gestrichen] Cloes. ; Franz Theod: Cloes et Joes Herm: Tepper.

Getraut am 1.10.1786: Theodorus Georg Tepper und Elisabeth Cloes. Trauzeugen: Franz Theod: Cloes / Joes Herm: Tepper. Anmerkung: Im Brautnamen ein Wort gestrichen..

Trauung 28.11.1786 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joannes Herm. Berkenmeyer(?)
Braut
agnete Rumpsahl(?) [...]
Trauzeugen
Christian(?) Caspar(?) [...] / Dominicus Timmerbeil(?)
Anmerkung
Bräutigam verwitwet, Braut Jungfrau; Nachtrag in kleiner, anderer Hand, in die Zeile über der Jahreszahl 1787 gezwängt; Lesung sehr unsicher.
Originaltext & Übersetzung

Nov 28 ; Joannes Herm. Berkenmeyer(?) viduus cum virgine agnete Rumpsahl(?) [...] ; Testes Christian(?) Caspar(?) et [...] Dominicus Timmerbeil(?).

Getraut am 28.11.1786: Joannes Herm. Berkenmeyer(?) und agnete Rumpsahl(?) [...]. Trauzeugen: Christian(?) Caspar(?) [...] / Dominicus Timmerbeil(?). Anmerkung: Bräutigam verwitwet, Braut Jungfrau; Nachtrag in kleiner, anderer Hand, in die Zeile über der Jahreszahl 1787 gezwängt; Lesung sehr unsicher..

Trauung 24.4.1787 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joann Georg Foertsteuer
Braut
maria anna Joannwerner
Trauzeugen
Joann herman Austenfeld / Joann Jodocus Joannwerner
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau. Jahresüberschrift "1787".
Originaltext & Übersetzung

1787. April 24. ; Viduus Joann georg Foert-steuer, et virgo maria anna Joannwerner ; Joann herman Austenfeld, et Joann jodocus Joannwerner.

Getraut am 24.4.1787: Joann Georg Foertsteuer und maria anna Joannwerner. Trauzeugen: Joann herman Austenfeld / Joann Jodocus Joannwerner. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau. Jahresüberschrift "1787"..

Trauung 29.4.1787 Original ↗ #
Bräutigam
Joannes henricus Foertsteuer
Braut
angela maria Böken
Trauzeugen
Joann herman Nadermann / Joann georg Steffansmeyer
Anmerkung
Junggeselle/Jungfrau (adol.).
Originaltext & Übersetzung

29. ; Joannes henricus Foertsteuer et angela maria Böken adol. ; Joann herman Nadermann, et Joann georg Steffansmeyer.

Getraut am 29.4.1787: Joannes henricus Foertsteuer und angela maria Böken. Trauzeugen: Joann herman Nadermann / Joann georg Steffansmeyer. Anmerkung: Junggeselle/Jungfrau (adol.)..