Bestände › Trauungen 1716–1803 › S. 144

Seite 144

22.4.1787 – 9.9.1787 · 12 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 22.4.1787 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Jürgensmeyer
Braut
Elisabetha Beil(?)
Trauzeugen
Martinus Sunder / henricus Schulte
Anmerkung
Bräutigam Junggeselle, Braut verwitwet. Seite beginnt mit 22.4.1787, obwohl S. 143 schon 24. und 29.4.1787 enthält.
Originaltext & Übersetzung

aprilis 22da ; adol. Henricus Jürgensmeyer et vid: Elisabetha Beil(?). ; Martinus Sunder et henricus Schulte.

Getraut am 22.4.1787: Henricus Jürgensmeyer und Elisabetha Beil(?). Trauzeugen: Martinus Sunder / henricus Schulte. Anmerkung: Bräutigam Junggeselle, Braut verwitwet. Seite beginnt mit 22.4.1787, obwohl S. 143 schon 24. und 29.4.1787 enthält..

Trauung 23.4.1787 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Casparus Schulenberg
Braut
Anna Maria Elisabeth Kösters
Trauzeugen
R. D. vicarius Lohman / Ferdinand Wiesman
Anmerkung
Bräutigam Junggeselle, Braut verwitwet; Zeuge Vikar Lohman.
Originaltext & Übersetzung

23. ; adol. Casparus Schulenberg et vid: Anna Maria Elisabeth Kösters. ; R. D. vicarius Lohman et Ferdinand Wiesman.

Getraut am 23.4.1787: Casparus Schulenberg und Anna Maria Elisabeth Kösters. Trauzeugen: R. D. vicarius Lohman / Ferdinand Wiesman. Anmerkung: Bräutigam Junggeselle, Braut verwitwet; Zeuge Vikar Lohman..

Trauung 22.4.1787 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joann Stephan Sunder
Braut
anna angela Merschmeyer
Trauzeugen
Martinus Sander(?) / henricus Schulte
Anmerkung
Bräutigam Junggeselle, Braut verwitwet; Datum 22. nach dem 23. eingetragen.
Originaltext & Übersetzung

22: ; adol. Joann Stephan Sunder et vid: anna angela Mersch-meyer ; Martinus Sander(?) et henricus Schulte

Getraut am 22.4.1787: Joann Stephan Sunder und anna angela Merschmeyer. Trauzeugen: Martinus Sander(?) / henricus Schulte. Anmerkung: Bräutigam Junggeselle, Braut verwitwet; Datum 22. nach dem 23. eingetragen..

Trauung 29.4.1787 Original ↗ #
Bräutigam
Joann Georg Stephansmeyer
Braut
anna maria Elisabeth Füchtmann
Trauzeugen
Joann henrich Nadermann / Joann georg Stephansmeyer
Anmerkung
Junggeselle; Braut Jungfrau. Gleicher Tag und gleiche Zeugen wie Foertsteuer/Böken auf S. 143.
Originaltext & Übersetzung

29. ; adol. Joann georg Ste-phansmeyer, et virgo anna maria Elisabeth Füchtmann ; Joann henrich Nadermann, et Joann georg Stephans-meyer.

Getraut am 29.4.1787: Joann Georg Stephansmeyer und anna maria Elisabeth Füchtmann. Trauzeugen: Joann henrich Nadermann / Joann georg Stephansmeyer. Anmerkung: Junggeselle; Braut Jungfrau. Gleicher Tag und gleiche Zeugen wie Foertsteuer/Böken auf S. 143..

Trauung 6.6.1787 Original ↗ #
Bräutigam
Joann bernard Jäger
Braut
Anna maria Elisabetha Hilner
Trauzeugen
Joann henrich Gröpper / henricus georg Hilner
Anmerkung
Junggeselle; Braut Jungfrau.
Originaltext & Übersetzung

Junii 6ta ; adol. Joann bernard Jäger et virgo Anna maria Elisa-betha Hilner. ; Joann henrich gröpper, et henricus georg Hilner

Getraut am 6.6.1787: Joann bernard Jäger und Anna maria Elisabetha Hilner. Trauzeugen: Joann henrich Gröpper / henricus georg Hilner. Anmerkung: Junggeselle; Braut Jungfrau..

Trauung 22.5.1787 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Conradus Vossebein(?)
Braut
Maria Elisabetha Nolte
Trauzeugen
R. D. Vicarius Versen / Jost henrich Jude(?)
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Zeuge Vikar Versen; Mai-Eintrag zwischen Juni-Einträgen.
Originaltext & Übersetzung

22. Maji. ; Vid: Conradus Vossebein(?) et Maria Elisabetha Nolte. ; R. D. Vicarius Versen et Jost henrich Jude(?).

Getraut am 22.5.1787: Conradus Vossebein(?) und Maria Elisabetha Nolte. Trauzeugen: R. D. Vicarius Versen / Jost henrich Jude(?). Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Zeuge Vikar Versen; Mai-Eintrag zwischen Juni-Einträgen..

Trauung 10.6.1787 Original ↗ #
Bräutigam
Joannes Conradus Brüggen
Braut
Elisabeth Funken
Trauzeugen
Wilhelm Sunder / martin Sunder
Anmerkung
Braut Jungfrau; adol.
Originaltext & Übersetzung

Junii 10ma ; Joannes Conradus Brüggen et virgo Elisabeth Funken. adol. ; Wilhelm Sunder et martin Sunder.

Getraut am 10.6.1787: Joannes Conradus Brüggen und Elisabeth Funken. Trauzeugen: Wilhelm Sunder / martin Sunder. Anmerkung: Braut Jungfrau; adol..

Trauung 4.7.1787 Original ↗ #
Bräutigam
Joann Stephan Büsing
Braut
anna Catharina Westhoff
Trauzeugen
Joann fridericus Linnenbrink / Conradus Wilsmann
Originaltext & Übersetzung

Julii 4ta ; Joann Stephan Büsing et anna Catharina Westhoff. ; Joann fridericus Linnenbrink et Conradus Wilsmann.

Getraut am 4.7.1787: Joann Stephan Büsing und anna Catharina Westhoff. Trauzeugen: Joann fridericus Linnenbrink / Conradus Wilsmann.

Trauung 7.7.1787 Original ↗ #
Bräutigam
Jost stephan Schönningmeyer
Braut
anna maria Elisabetha Hansmeyer
Trauzeugen
Joann henrich Foertmeyer / Jodocus henricus Hansmeyer
Anmerkung
Tageszahl "7ma" unsicher (evtl. 1ma).
Originaltext & Übersetzung

7ma(?) ; Jost stephan Schönningmeyer et anna maria Elisabetha Hansmeyer. ; Joann henrich Foertmeyer, et Jodocus henricus Hansmeyer.

Getraut am 7.7.1787: Jost stephan Schönningmeyer und anna maria Elisabetha Hansmeyer. Trauzeugen: Joann henrich Foertmeyer / Jodocus henricus Hansmeyer. Anmerkung: Tageszahl "7ma" unsicher (evtl. 1ma)..

Trauung 3.7.1787 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joannes henricus Hillebrand
Braut
Maria anna Juliana Lindenberg
Trauzeugen
Ludovicus Mumpro / Fridericus Thielen
Herkunft/Ort
Paderborn (Bräutigam); Haselünne (Braut)
Anmerkung
Bräutigam Kaufmann (mercator) aus Paderborn, verwitwet; Braut Jungfrau aus Haselünne; Randvermerk "Vide Clandestinas" (Verweis auf heimliche Ehen); Monat nicht angegeben, "3tia" nach dem 7.7. eingetragen.
Originaltext & Übersetzung

3tia Vide Clandestinas ; Joannes henricus Hillebrand mercator paderbornensis viduus et Maria anna Juliana Lindenberg ex Haaselünne virgo ; Ludovicus Mumpro et Friderico Thielen

Getraut am 3.7.1787: Joannes henricus Hillebrand und Maria anna Juliana Lindenberg. Trauzeugen: Ludovicus Mumpro / Fridericus Thielen. Anmerkung: Bräutigam Kaufmann (mercator) aus Paderborn, verwitwet; Braut Jungfrau aus Haselünne; Randvermerk "Vide Clandestinas" (Verweis auf heimliche Ehen); Monat nicht angegeben, "3tia" nach dem 7.7. eingetragen..

Trauung 9.8.1787 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Wilhelmus Hüwelmeyer
Braut
Juliana Figgenbaum(?)
Trauzeugen
Henricus Schulte / arnold Horstmeyer
Anmerkung
Junggeselle/Jungfrau (adol.). Darunter Visitationsvermerk: "pass. in visitatione synodali 4ta 7bris 1787 Hannemann" (Synodalvisitation 4.9.1787).
Originaltext & Übersetzung

Aug 9na ; Wilhelmus Hüwelmeyer et Juliana Figgenbaum(?). adol. ; Henricus Schulthe et arnold Horstmeyer. ; pass. in visitatione synodali 4ta 7bris 1787 Hannemann [...]

Getraut am 9.8.1787: Wilhelmus Hüwelmeyer und Juliana Figgenbaum(?). Trauzeugen: Henricus Schulte / arnold Horstmeyer. Anmerkung: Junggeselle/Jungfrau (adol.). Darunter Visitationsvermerk: "pass. in visitatione synodali 4ta 7bris 1787 Hannemann" (Synodalvisitation 4.9.1787)..

Trauung 9.9.1787 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Philippus Jumbrink(?)
Braut
Elisabetha Tünsbolte
Trauzeugen
Conradus Baumhöer / Joes Bernardus Tünsbolte
Herkunft/Ort
Neuenbeken(?) (Bräutigam)
Anmerkung
Bräutigam Junggeselle aus Neuenbeken(?), Braut verwitwet; neue Hand.
Originaltext & Übersetzung

Septemb 9na ; Adol. Philippus Jumbrink(?) ex Neuenbecken cum vidua Elisabetha Tünsbolte. ; Conradus Baumhöer et Joes Bernardus Tünsbolte.

Getraut am 9.9.1787: Philippus Jumbrink(?) und Elisabetha Tünsbolte. Trauzeugen: Conradus Baumhöer / Joes Bernardus Tünsbolte. Anmerkung: Bräutigam Junggeselle aus Neuenbeken(?), Braut verwitwet; neue Hand..